Sådan gør du

Oprette flotte reproduktioner

Fjernelse af moiré-mønstre i et scannet billede
Forbering af billedskarpheden
Opfriskning af farve i et scannet billede
Gendannelse af farver på et falmet billede
Fjernelse af støv og ridser på film og foto
Fjerne korn på det scannede billede
Forbedring af kvaliteten af det scannede billede (PRINT Image Matching)

Med EPSON Scan har du mulighed for at anvende en lang række indstillinger, som forbedrer kvaliteten af scannede billeder. Du kan let justere billedkvaliteten ved at markere feltet i indstillingsvinduet. I denne sektion får du oplysninger om, hvad du kan gøre, og hvordan du gør det.

Fjernelse af moiré-mønstre på et scannet billede

Du kan fjerne et bølget mønster, der kaldes "moiré", der har en tendens til at opstå i områder med halvtonefarver som hudfarve. Følg trinene nedenfor for at fjerne mønstrene.

Bemærk!
  • Denne funktion er ikke tilgængelig, når opløsningen er indstillet til over 600 dpi.
  • I Home-tilstand eller professionel tilstand kan du ikke bruge denne funktion, når Positiv film, Farvenegativ film, S/H-negativ film, Film (med filmholder) eller Film (med filmområdestyr) er valgt som dokumenttype.
  • Du kan ikke bruge funktionen, når Black&White (Sort-hvid) er valgt som billedtype.
  • Resultatet af at fjerne moiré-mønstre gælder ikke for eksempelbilledet.

Marker afkrydsningsfeltet Filter til fjernelse af moiré i afsnittet Justeringer (det kan være nødvendigt at rulle til bunden af skærmbilledet).

Klik på plus (+) (Windows) eller pilen (Mac OS X) ved siden af afsnittet, og vælg derefter den passende rasterfinhed for det billede, der scannes, samt formål. (Denne funktion er ikke tilgængelig i Home-tilstand).

Filter til fjernelse af moiré er ikke anvendt

Filter til fjernelse af moiré er anvendt


[Tilbage til toppen]

Forbedring af billedskarpheden

Hvis omridset på den oprindelige kant på billedet ikke er skarp nok, kan du forbedre skarpheden på det scannede billede ved at bruge denne funktion i professionel tilstand. (Denne funktion er automatisk aktiveret i Home-tilstand). Følg trinene nedenfor.

Bemærk!
Funktionen er ikke tilgængelig, når der er valgt Farveudjævning eller Black&White (Sort/hvid) som billedtype.

Marker afkrydsningsfeltet Uskarpt maskefilter i afsnittet Justeringer (det kan være nødvendigt at rulle til bunden af skærmbilledet).

Klik på plus (+) (Windows) eller pilen (Mac OS X) ved siden af afsnittet, og vælg derefter den justering.

Uskarpt maskefilter er ikke anvendt

Uskarpt maskefilter er anvendt


[Tilbage til toppen]

Opfriskning af farve i et scannet billede

Du kan gøre farven på et scannet billede mere livlig ved at justere lysstyrken for farven, kontrasten eller farvebalancen. Følg trinene nedenfor.

Bemærk!
Denne funktion er kun tilgængelig, når du scanner et farvebillede.

Klik på knappen Billedjustering.

Juster de ønskede elementer ved at flytte skyderne.

Billedjustering er ikke anvendt

Billedjustering er anvendt

Luk vinduet Billedjustering ved at klikke på knappen Luk.


[Tilbage til toppen]

Gendannelse af farver på et falmet billede

Farvegendannelse er en scannersoftwarefunktion, der gendanner falmede farver på film og fotos. Marker afkrydsningsfeltet Farvegendannelse i afsnittet Justeringer (det kan være nødvendigt at rulle til bunden af skærmbilledet).

Bemærk!
  • Angiv ikke Dokument under Automatisk eksponeringstype.
  • Farven bliver muligvis ikke gendannet som ønsket, afhængigt af film- eller fototilstanden.


[Tilbage til toppen]

Fjernelse af støv og ridser fra film og fotos

I EPSON Scan findes to funktioner: Fjernelse af støv og Digital ICE™.

Fjernelse af støv
Fjernelse af støv er en funktion i scannersoftwaren, som fjerner støv fra film. Se Fjernelse af støv for at få vist den detaljerede scanningsprocedure, der anvendes under fjernelse af støv.

Bemærk!
Home-tilstand understøtter ikke funktionen Fjernelse af støv.

Digital ICE™
Digital ICE™ er en funktion i scannerhardwaren, der fjerner støv og ridser fra film og fotos. Se Digital ICE™ for at få vist den detaljerede procedure for brug af Digital ICE™.

Bemærk!
Full Auto Mode (Fuldautomatisk tilstand) understøtter ikke funktionen Digital ICE™.

Sammenlignet med Fjernelse af støv giver Digital ICE™ meget større korrektionskvalitet i scannede billeder. Dog kræver Digital ICE™ en stor mængde systemressourcer og lang scanningstid. Prøv derfor kun Digital ICE™, når du ikke kan korrigere de scannede billeder med Fjernelse af støv.

I følgende tabel vises en liste over forskellene i funktioner mellem Fjernelse af støv og Digital ICE™.

Fjernelse af støv

Digital ICE™

Korrektionskvalitet

Mellem

Høj

Scanningstid

Kort

Lang

Påkrævede systemressourcer

Små

Store

I følgende tabel vises en liste over dokumenttyper, der understøttes af Fjernelse af støv og Digital ICE™.

Fjernelse af støv

Digital ICE™

Farvenegativfilm

Farvepositivfilm

Monokromnegativfilm

Ikke tilgængelig

Monokrompositivfilm

Ikke tilgængelig

Foto (reflektiv)

Ikke tilgængelig

: Understøttes

Bemærk!
  • Hvis du bruger Fjernelse af støv eller Digital ICE™ til at scanne film og fotos, der ikke indeholder noget støv eller nogen ridser, kan det scannede billede blive forvrænget eller sløret.
  • Fjernelse af støv og Digital ICE™ kan ikke bruges samtidigt.

Bemærkning til Digital ICE™:
  • Af farvepositivfilm er Kodachrome-film ikke understøttet.
  • Hvis du vælger Film (med filmområdestyr) som dokumenttype i professionel tilstand, er Digital ICE™ ikke tilgængelig.
  • Ved monokromnegativfilm understøttes kun kromogene film.
  • Brug ikke Digital ICE™ ved scanning af billeder, der er trykt på almindeligt papir. Ellers kan de scannede billeder blive sløret.
  • Når der scannes billeder ved hjælp af Digital ICE™, kan de scannede billeder blive blødere i tekstur.

Systemkrav for Digital ICE™

Windows

OS

Microsoft(r) Windows(r) XP Home Edition/XP Professional/ Me/98 SE/2000 Professional

CPU

Intel(r) Pentium(r) 233 MHz eller større (Pentium III 500 MHz eller større anbefales)

RAM

128 MB eller mere tilgængelig hukommelse (512 MB eller derover anbefales)

Interface

USB 1.x, USB 2.0, IEEE 1394 med kabel med 6 ben (USB 2.0 eller IEEE 1394 anbefales)

Mac OS X

Operativsystem

Mac OS X 10.2 eller nyere

CPU

Power Macintosh(r) G3 eller større (Power Macintosh G4 500 MHz eller derover anbefales)

RAM

128 MB eller mere tilgængelig hukommelse (512 MB eller derover anbefales)

Interface

USB 1.x, USB 2.0, FireWire med kabel med 6 ben (USB 2.0 eller FireWire anbefales)

I følgende tabel findes en liste over eksempler på den harddiskplads og systemhukommelse, der kræves for at scanne fotos og film ved hjælp af funktionen Digital ICE™.

Opløsning

Harddiskplads

Systemhukommelse

152 x 102 mm foto

600 dpi

157 MB

185 MB

4800 dpi

626 MB

370 MB

Foto i A4-størrelse (210 x 287 mm)

600 dpi

631 MB

255 MB

4800 dpi

2524 MB

510 MB

35 mm film

150 dpi

1 MB

8 MB

300 dpi

1 MB

15 MB

600 dpi

4 MB

30 MB

1200 dpi

16 MB

59 MB

2400 dpi

63 MB

117 MB

3600 dpi

142 MB

175 MB

12800 dpi

251 MB

233 MB

Mellemformat film (114 x 56 mm)

150 dpi

4 MB

34 MB

300 dpi

8 MB

70 MB

600 dpi

29 MB

139 MB

1200 dpi

116 MB

277 MB

2400 dpi

464 MB

553 MB

3600 dpi

1042 MB

830 MB

12800 dpi

1853 MB

1106 MB

94 x 118 mm film

150 dpi

4 MB

36 MB

300 dpi

13 MB

72 MB

600 dpi

51 MB

144 MB

1200 dpi

202 MB

287 MB

2400 dpi

805 MB

573 MB

3600 dpi

1811 MB

859 MB

12800 dpi

3219 MB

1145 MB

Opløsningerne, der er angivet i ovenstående tabel, er faktiske scanningsopløsninger, der understøttes af Digital ICE™, hvilket ikke svarer til de opløsninger, som du angiver i scannersoftwaren. Hvis du f.eks. angiver 200 dpi i scannersoftwaren, scannes og behandles billedet af Digital ICE™ i 300 dpi og konverteres derefter til et billede på 200 dpi. Du skal derfor sikre, at de nødvendige systemressourcer til scanning ved hjælp af Digital ICE™ afgøres af de faktiske scanningsopløsninger, der er understøttet af Digital ICE™,og som ses på ovenstående liste.

Bemærk!
  • Hvis din computers ressourcer ikke er tilstrækkelige, kan scanningstiden forøges unormalt. I så fald kan reaktionen ved brug af knappen Annuller være forsinket.
  • Hvis dokumentet ikke er placeret direkte på glaspladen, kræver Digital ICE™ yderligere systemhukommelse for at justere placeringsoplysningerne for det scannede billede.

Fjernelse af støv

Følg nedenstående trin for at fjerne støv fra film ved hjælp af Fjernelse af støv i Professionel tilstand.

Placer filmene på glaspladen.
Placering af film

Bemærk!
Før du placerer filmene på glaspladen, skal du fjerne alt støv, som du kan se på filmene.

Start EPSON Scan, og vælg derefter Professionel tilstand. Se Ændring af scanningstilstand for at få flere oplysninger om valg af scanningstilstand.

Følgende vindue vises.

Angiv indstillinger for Original og Destination, der passer til filmene. Sørg for at vælge Film (med filmholder eller Film (med filmområdestyr) som dokumenttype.

Klik på Eksempel for at få vist billedeksempler.

Angiv outputstørrelsen på det scannede billede som Målstørrelse, og foretag eventuelt justeringer ved hjælp af justeringsværktøjet til billedkvalitet. (Det kan være nødvendigt at rulle til bunden af skærmen).

Marker afkrydsningsfeltet Fjernelse af støv. Du skal muligvis rulle ned til bunden af skærmen.
Klik på plus (+) (Windows) eller pilen (Mac OS X) ved siden af afsnittet, og listen Niveau vises. Du kan vælge følgende indstillinger under Fjernelse af støv: Lav, Mellem eller Høj.

Klik på Scan. EPSON Scan starter scanningen.

Støv på filmene fjernes fra de scannede billeder.

Fjernelse af støv er ikke anvendt

Fjernelse af støv er anvendt

Bemærk!
Resultatet af funktionen Fjernelse af støv vises ikke på eksempelbilledet. Kontroller resultatet på det scannede billede.

De scannede billeder gemmes i den angivne mappe.

Digital ICE™

Følg nedenstående trin til fjernelse af støv og ridser fra film eller fotos ved hjælp af Digital ICE™ i Professionel tilstand.

Læg materialerne på dokumentpladen.
Placering af film
Placering af dokumenter og fotos

Start EPSON Scan, og vælg derefter Professionel tilstand. Se Ændring af scanningstilstand for at få flere oplysninger om valg af scanningstilstand.

Følgende vindue vises.

Angiv originalindstillingerne, så de svarer til dokumentet.

Bemærk!
Hvis du vælger Film (med filmområdestyr) som dokumenttype i professionel tilstand, er Digital ICE™ ikke tilgængelig.

Angiv destinationsindstillingerne, så de svarer til den resulterede billedfil.

Angiv en billedtype, der understøttes af Digital ICE™ (findes på nedenstående liste).

Billedtype

48-bit farve, 24-bit farve, 16-bit gråtoner, 8-bit gråtoner

Klik på Eksempel for at få vist billedeksempler.

Angiv outputstørrelsen på det scannede billede som Målstørrelse, og foretag eventuelt justeringer ved hjælp af justeringsværktøjet til billedkvalitet. (Det kan være nødvendigt at rulle til bunden af skærmen).

Marker afkrydsningsfeltet Digital ICE™. Du skal muligvis rulle ned til bunden af skærmen.
Når du scanner et reflektivt dokument, skal du klikke på plus (+) (Windows) eller pilen (Mac OS X) ved siden af afsnittet, og listen Niveau vises. Du kan vælge følgende indstillinger under Digital ICE™: Standard eller Høj.

Bemærk!
  • Vælg ikke kanten af fotoet eller filmholderen som scanningsområde, da Digital ICE™ behandler sådant som støv eller ridser.
  • Når der scannes fotos, vil markering af afkrydsningsfeltet Digital ICE™ deaktivere afkrydsningsfeltet Filter til fjernelse af moiré.

Klik på Scan. EPSON Scan starter scanningen.

Bemærk!
Når du scanner film ved hjælp af Digital ICE™, kan du høre et klik fra scanneren. Dette er normalt.

Støv og ridser på filmene eller fotoene fjernes fra de scannede billeder.

Digital ICE™ er ikke anvendt

Digital ICE™ er anvendt

Film

Foto

De scannede billeder gemmes i den angivne mappe.

Bemærk!
Resultatet af funktionen Digital ICE™ vises ikke på eksempelbilledet. Kontroller resultatet på det scannede billede.


[Tilbage til toppen]

Fjerne korn på det scannede billede

Hvis det scannede billede er kornet, skal du markere afkrydsningsfeltet Kornreduktion og derefter klikke på Scan igen for at reducere dette. Hvis der vælges et højere niveau for Kornreduktion, bliver strukturen i det scannede billede blødere.

Bemærk!
Denne funktion er kun tilgængelig, når Film (med filmholder) eller Film (med Filmområdestyr) er valgt som dokumenttype.

Kontroller, om resultatet af kornreduktionen kan ses på det scannede billede.

Kornreduktion er ikke anvendt

Kornreduktion er anvendt

Bemærk!
Billederne, der vises ovenfor, er kun eksempler. Det faktiske resultat af kornreduktion varierer, afhængigt af tilstanden af det billede eller den film, der scannes.


[Tilbage til toppen]

Forbedring af kvaliteten af det scannede billede (PRINT Image Matching)

PRINT Image Matching er en standardiseret metode til optagelse af et større område af farveoplysninger for at forbedre kvaliteten af de scannede billeder. Hvis du bruger en printer, der er kompatibel med PRINT Image Matching, kan du let og ubesværet få udskrifter, der virker livlige med et væld af fantastiske farver.

Bemærk!
PRINT Image Matching-oplysningerne ændrer ikke billeddataene eller måden, hvorpå billedet vises på computerskærmen.

Følg nedenstående trin for at gøre kvaliteten af det scannede billede bedre ved hjælp af EPSON Scan.

Klik på pilen til højre for knappen Scan, og vælg derefter Indstillinger for arkivering.

Vælg PRINT Image Matching II under indstillingen Image Format Type (Billedformat), og klik derefter på OK.

PRINT Image Matching II (JPEG) (*.JPG)

Et komprimeret filformat. Komprimeringskvaliteten kan angives. JPEG-formatet muliggør relativ høj komprimering. Jo højere komprimeringsforholdet er, desto mere reduceres billedkvaliteten dog. (Bemærk, at de oprindelige data ikke kan gendannes). Derudover forringes kvaliteten, hver gang dataene gemmes. TIFF-formatet anbefales i de tilfælde, hvor modificering, retouchering o.lign. er påkrævet.

PRINT Image Matching II (TIFF) (*.TIF)

Et filformat, der er beregnet til udveksling af data mellem mange programmer, f.eks. grafikprogrammer og DTP-software. Du kan angive komprimeringstypen, når du scanner billeder i sort-hvid.

Vælg Professionel tilstand. Se Ændring af scanningstilstand for at få flere oplysninger om valg af scanningstilstand.

Følgende vindue vises.

Angiv indstillinger for Original og Destination, der passer til dokumenterne.

Klik på Eksempel for at få vist billedeksempler.

Angiv outputstørrelsen af det scannede billede som Målstørrelse, og angiv om nødvendigt justeringsindstillinger. (Det kan være nødvendigt at rulle til bunden af skærmen).

Klik på Scan. EPSON Scan starter scanningen.

De scannede billede gemmes i den angivne mappe.


[Tilbage til toppen]


Forrige

Næste