Ordliste

additive primærfarger
Fargene rød, grønn og blå (RGB) – som gir oppfattelsen av hvitt når de blandes i like forhold. Dette er fargene i det fargesystemet som brukes i skjermer og skannere.
ASCII
Forkortelse for American Standard Code for Information Interchange. Et standardisert kodesystem som tilordner numeriske koder til bokstaver og symboler.
banding
De vannrette stripene som av og til vises ved utskrift av grafikk. Dette skjer hvis skriverhodet er feiljustert.
binære data
Bildedata som består av 1 bit per piksel. En piksel representeres av én enkelt bit digitale data som bare kan uttrykkes som 1 (lys) eller 0 (mørk).
bit
Et binært tall (0 eller 1), den minste enheten med informasjon som brukes av en skriver eller en datamaskin.
bit/piksel
Enheten som viser hvor mange biter som er tilordnet hver piksel. Jo større bitverdien er, jo flere detaljer av en piksel gjengis.
blekkpatron
Inneholder blekket som produktet bruker til å skrive ut.
buffer
Den delen av minnet i en skriver som brukes til å lagre dataene før de skrives ut.
byte
En informasjonsenhet som består av åtte bit.
CMYK
Forkortelse for cyan (blågrønn), magenta, yellow (gult) og black (svart). Dette er blekkfargene som brukes til å skape den subtraktive systemmatrisen for trykte farger.
ColorSync
Macintosh-programvare som er utviklet for å gi deg fargeutdata etter prinsippet om at du får det du ser (WYSIWYG – what you see is what you get). Denne programvaren skriver ut fargene slik de vises på skjermen.
cpi
Se tegn per tomme.
dokument
Elementet som plasseres på glassplaten for å bli lest, for eksempel et ark eller en bok.
driftskontroll
En måte å kontrollere driften av produktet på. Når du utfører en driftskontroll, skriver produktet ut ROM-versjonen, tegntabellen, blekktellerkoden og et mønster for dysekontroll.
driver
Programvare som sender instruksjoner til en ekstern enhet som er koblet til en datamaskin, for å fortelle den hva den skal gjøre. Skriverdriveren tar for eksempel imot utskriftsdata fra tekstbehandlingsprogrammet og sender instruksjoner til skriveren om hvordan disse dataene skal skrives ut.
DTP
Desktop Publishing-system, et system som gjør det mulig å redigere publikasjoner på en datamaskin.
dyse
Fine rør i skriverhodet hvor blekket føres ut på siden. Utskriftskvaliteten kan bli dårligere hvis skriverhodedysene er tette.
eksponering
En skannerfunksjon som gjør de skannede bildedataene lysere eller mørkere.
ESC/I
Forkortelse for EPSON Standard Code for Image-skannere. Et system av kommandoer som gjør at du kan kontrollere bildeskannere fra programvaren.
ESC/P
Forkortelse for EPSON Standard Code for Printers, kommandosystemet som datamaskinen bruker til å styre skriveren. Dette er standard for alle EPSON-skrivere, og støttes av de fleste programmer for PC.
fargejustering
En måte å behandle fargedata på slik at fargene som vises på en dataskjerm, ligger nærmest mulig opptil fargene på utskriften. Det finnes et stort utvalg i fargejusteringsprogramvare. Se også ColorSync.
fargekorrigering
En metode for justering av fargebildedataene for en bestemt type enhet slik at gjengivelsesresultatene er så nær originalfargene som mulig.
fargeområde
En metode for å gjengi en bestemt farge. Additive primærfarger (rød, grønn og blå) brukes av skanneren, mens de subtraktive primærfargene (cyan, magenta og gul) samt svart brukes til separasjon i trykkpresser.
fargeseparering
En prosess som konverterer fullfargebilder til et begrenset antall primærfarger. Additive primærfarger (rød, grønn og blå) brukes av skanneren, mens de subtraktive primærfargene (cyan, magenta og gul) samt svart brukes til separasjon i trykkpresser.
gamma
Gamma er en verdi som uttrykker forholdet mellom inndata og utdata i en enhet. Ved å justere gammaverdien kan du få lysstyrken i mellomtonene i et bilde til å endres, uten at det påvirker skygger og høylys.
grensesnitt
Forbindelsen mellom datamaskinen og produktet. Et parallellgrensesnitt overfører data med ett tegn eller én kode om gangen. Et serielt grensesnitt overfører data med én bit om gangen.
grensesnittkabel
Kabelen som kobler sammen datamaskinen og produktet.
grenseverdi
Et referansepunkt som brukes til å bestemme om data skal behandles som "på" eller "av". Når det gjelder fargebildedata, betyr "på" at en bestemt farge vil vises i en piksel eller et punkt, mens "av" betyr at fargen ikke vil vises der.
gråtoner
En skala med gråtoner mellom svart og hvitt. Gråtoner brukes til å representere farger når du skriver ut med bare svart blekk.
høyhastighetsutskrift
Utskrift der bilder skrives ut i begge retninger. Dette gir raskere utskrift.
ICM
Image Color Matching. Windows-fargebehandlingssystem som er utformet for å hjelpe deg å få en WYSIWYG-fargeutskrift (what you see is what you get). Programvaren viser farger på skjermen slik de er på skannede dokumenter, eller skriver ut farger slik du ser dem på skjermen.
initialisering
Tilbakestiller skriveren til standardinnstillingene (fast sett med innstillinger). Dette skjer hver gang du slår på eller tilbakestiller produktet.
ink jet (blekkstråle)
En utskriftsmetode der hvert tegn formes med nøyaktig fordeling av blekk på papir.
korrigering av uskarphet
Opprinnelig en fotografisk prosess der et skarpt fokusert og et noe ufokusert bilde kombineres for å gi et skarpere bilde. Samme effekt kan oppnås ved at denne prosessen simuleres av programvaren.
lokal skriver
Skriver som er koblet direkte til datamaskinens port med en grensesnittkabel.
lysstyrke
Angir hvor lyst eller mørkt et bilde er.
medier
Materialer som data skrives ut på, for eksempel konvolutter, vanlig papir og spesialpapir.
minne
Den delen av skriverens elektroniske system som brukes til å lagre informasjon (data). Noe informasjon er fast og brukes til å styre hvordan produktet fungerer. Informasjon som sendes til produktet fra datamaskinen, lagres midlertidig i minnet. Se også RAM og ROM.
moaré
En moaré er et kryssrastrert mønster som vises på skannede bilder når trykt materiale skannes. Dette er et resultat av interferens som oppstår på grunn av forskjeller i linjeavstand mellom skanningen og halvtonerastreringen.
monokrom
Dette betyr utskrift med bare én farge, vanligvis svart blekk.
oppløsning
Antallet punkter per tomme som brukes til å gjengi et bilde.
piksel
Forkortelse for bildeelement (picture element) Hvert bilde består av et antall piksler. Piksler telles også i punktenheter.
port
En grensesnittkanal hvor data overføres mellom enheter.
ppt
Punkter per tomme (eller dpi – dots per inch). Ppt måler oppløsning. Se også oppløsning.
primærfarger
Basisfarger. Se additive primærfarger og subtraktive primærfarger.
program
Programvare som du bruker til å utføre en bestemt oppgave, for eksempel tekstbehandling eller økonomisk planlegging.
RAM
Forkortelse for Random Access Memory. Den delen av minnet i produktet som brukes som buffer og til å lagre brukerdefinerte tegn. Alle data som lagres i RAM, går tapt når du slår av produktet.
rastrering
En halvtonemetode der bildepunktene ordnes i et regelmessig mønster. Rastrering fungerer best ved utskrift av bilder med heldekte fargefelter, for eksempel diagrammer og grafer.
RGB
Forkortelse for rødt, grønt og blått. Disse fargene skaper den additive fargematrisen når de sendes gjennom en elektronpistol i skjermen.
ROM
Forkortelse for Read Only Memory. En del av minnet som bare kan leses, og som ikke kan brukes til lagring av data. Innholdet i ROM beholdes når du slår av produktet.
siderekkefølge
Typen fargeskanning der hele bildet skannes én gang for hver farge.
skanneområde
Den fysiske størrelsen på bildet som kan skannes av produktet.
skanning
En operasjon som utføres av sensoren. Bildet deles inn i piksler ved skanning.
skrift
En typografisk stil som er tilordnet et familienavn.
skriverdriver
Et program som sender kommandoer som bruker funksjonene i produktet. Forkortes ofte til "driver".
skriverkø
Hvis produktet er koblet til et nettverk, kan det oppstå en kø av utskriftsjobber som er sendt til produktet mens det var opptatt. Disse jobbene lagres til de kan skrives ut.
spole
Det første trinnet i utskriftsprosessen, når skriverdriveren konverterer utskriftsdataene til koder som skriveren forstår. Disse dataene sendes direkte til skriveren eller skriverserveren.
Spool Manager
Programvaren som konverterer utskriftsdata til koder som produktet forstår. Se også spole.
sRGB
Et standard fargeområde som brukes som standard i fargebehandlingssystemet i Windows 98 (ICM 2.0).
standardinnstilling
En verdi eller innstilling som trer i kraft når utstyret slås på, tilbakestilles eller initialiseres.
stasjon
En minneenhet, for eksempel en CD-ROM-, harddisk- eller diskett. I Windows tilordnes en bokstav til hver stasjon for enklere håndtering.
Status Monitor
Programvaren som lar deg undersøke status for produktet.
stiplet ramme
En flyttbar og justerbar ramme som merker området på et bilde som skal forhåndsvises eller skannes.
subtraktive farger
Farger som gjengis med pigmenter som absorberer lys i enkelte farger og reflekterer andre. Se også CMYK.
subtraktive primærfarger
Fargene cyan, magenta og gul (CMY), som gir svart når de blandes i bestemte mengder. Ved trykking legges svart ofte til for å forsterke kontraster og skygger, siden blanding av faktisk blekk ikke kan gi ren svart.
tapsfarge
En farge skanneren ikke gjenkjenner, og som den ignorerer. Du kan merke av for og fjerne merket for tapsfarger i skannerprogramvaren.
tegn per tomme (tpt eller cpi – characters per inch)
Et mål for størrelsen på teksttegn, av og til omtalt som "pitch".
tilbakestille
Hvis du vil tilbakestille produktet til standardinnstillingene, slår du det først av og deretter på igjen.
tonekorrigering
En metode for å justere tonekurven slik at gjengivelsesresultatet på forskjellige typer utdataenheter har graderinger som er like det originale bildet.
tonekurve
Grafen som viser kontrastforholdet mellom inndata (originalbildet) og utdata (bildedata) i bildebehandlingen.
USB-grensesnitt
Forkortelse for Universal Serial Bus. Gjør det mulig for brukeren å koble opptil 127 eksterne enheter (for eksempel tastaturer, mus og skrivere) til datamaskinen gjennom én enkelt port av generell type. Ved hjelp av USB-huber kan du legge til flere porter. Se også grensesnitt.
utskrivbart område
Det området på siden som produktet kan skrive ut på. Dette er mindre enn sidens fysiske størrelse på grunn av margene.
WYSIWYG
Forkortelse for "What you see is what you get". Dette begrepet brukes til å beskrive utskrifter som er nøyaktig like på papiret som på skjermen.
økonomiutskrift
Utskrift hvor bilder skrives ut med færre punkter for å spare blekk.


[Til toppen av siden]