Glosario

ajustes predefinidos

Valores o parámetros que un dispositivo dado (como una impresora) utiliza cuando se enciende, se restablece o se inicializa.

alimentador de hojas sueltas

Dispositivo que introduce hojas sueltas en la impresora de forma automática.

autodiagnóstico

Método para verificar el funcionamiento de la impresora. Cuando la impresora realiza el autodiagnóstico imprime un modelo propio interno guardado en la memoria.

avance automático de línea

Si esta opción fue activada en el modo de ajustes predefinidos, cada código de retorno del carro (CR) es seguido automáticamente por el código de avance de línea (LF).

avance de línea (LF)

Botón del panel de control y código de control que hace avanzar el papel una línea.

avance de página (FF)

Botón del panel de control y código de control que hace avanzar el papel a la siguiente posición de principio de página.

caracteres por pulgada (cpp)

Número de caracteres por pulgada de línea de texto. Depende del tamaño del caracter. Vea también espaciamiento.

códigos de control

Códigos especiales que no sirven para imprimir caracteres sino que controlan las funciones de la impresora, como el retorno de carro o el avance de línea.

cpp

Vea caracteres por pulgada (cpp).

difuminado 

Método de interpolación en los que se imprimen puntos con un patrón predeterminado para simular un tono o matiz. Los mejores resultados se obtienen con  imágenes con colores sólidos como sucede en los diagramas y gráficos. Vea también medios tonos.

draft (borrador)

Modo de impresión utilizado por la impresora cuando se selecciona la fuente Draft. La impresión en borrador es más rápida porque utiliza menos puntos por caracter. Vea también letter quality.

driver

Ver driver de la impresora.

driver de la impresora

Programa de instrucciones para implementar las distintas funciones de una impresora en particular.

espaciamiento

Ancho del caracter, expresado en número de caracteres por pulgada (cpp). El valor estándar es 10 cpp. Vea también caracteres por pulgadas (cpp).

ESC/P

Abreviatura de EPSON Standard Code for Printers, el sistema de instrucciones con las que la computadora controla la impresora. Es el estándar de todas las impresoras EPSON y es soportado por la mayor parte de los programas de aplicación para computadoras personales.

función Micro Adjust (Ajuste microméterico)

Función de la impresora que permite ajustar con precisión la línea de corte del papel y la posición de principio de página.

fuente

Conjunto de caracteres que tienen en común determinados rasgos de estilo (Roman, Sans Serif, etc.).

impresión bidireccional

Modo de impresión en el que el cabezal imprime en ambas direcciones (bidireccionalmente) de izquierda a derecha y después de derecha a izquierda. La velocidad de impresión aumenta a expensas de la alineación vertical. Vea también impresión unidireccional.

impresión unidireccional

Modo de impresión en el que el cabezal imprime en una sola dirección. La impresión unidireccional se presta para imprimir gráficos porque asegura un alineamiento vertical de precisión. Se puede configurar con el modo de ajustes predefinidos. Vea también impresión bidireccional.

interfaz

Conexión por medio de la cual la computadora transmite los datos de impresión a la impresora.

letter quality (LQ)

Modo de impresión que utiliza la impresora para producir fuentes con calidad de carta (LQ) que hacen el texto mas legible y con mejor apariencia. La velocidad de impresión es más baja. Vea también borrador.

matriz de puntos

Método de impresión en el que cada caracter está conformado por un patrón o matriz de puntos individuales.

medios tonos

Método de representación de la imagen por matrices de puntos. Permite obtener numerosos tonos de gris imprimiendo solamente puntos negros, o bien un número casi infinito de colores utilizando puntos de pocos colores. Vea también difuminado.

paisaje

Impresión en el sentido del ancho de la hoja. Permite obtener una página de impresión más ancha que alta y se presta para imprimir planillas de cálculo. Vea también retrato.

papel continuo

Papel plegado con agujeros en los bordes para sujetarlo a las orugas de arrastre y líneas perforadas que facilitan la separación de las hojas. Se vende en paquetes. Se denomina también papel (plegado) en abanico o en acordeón.

papel en abanico o en acordeón

Vea papel continuo.

posición de corte

Posición en la que es posible cortar las páginas impresas con el borde cortante de la impresora. Si la línea perforada del papel no está alineada con el borde cortante, puede calibrarla con precisión con la función Micro Adjust (ajuste micrométrico).

posición de espera

Posición en la que el papel continuo está colocado en el tractor de empuje pero no está cargado en la impresora.

posición de principio de página

Posición del papel que la impresora reconoce como la primera línea de impresión. Es la posición predefinida del margen superior. Con la función Micro Adjust (ajuste micrométrico) puede ajustar la posición de principio de página.

resolución

Medida del nivel de detalle que se puede representar. La resolución de las imágenes se expresa en puntos por pulgada (ppp).

retrato

Impresión en el sentido del alto de la hoja. Es la orientación estándar para imprimir cartas y todo tipo de documentos. Vea también paisaje.

tabla de caracteres

Conjunto de letras, números y símbolos que forman el juego de caracteres de un idioma.

vaciado hexadecimal

Método para identificar las causas de los problemas de comunicación entre la impresora y la computadora. Cuando la impresora está en modo de vaciado hexadecimal, imprime todos los códigos que recibe en formato hexadecimal y en códigos ASCII que representan caracteres. Se denomina también vaciado de datos.


[Arriba]