Informazioni sul prodotto

Specifiche della stampante

Specifiche meccaniche
Specifiche elettroniche
Specifiche elettriche
Specifiche ambientali
Carta
Area stampabile

Specifiche meccaniche

Metodo di stampa:

Impatto a matrice di punti a 24 aghi

Velocità di stampa:

High Speed Draft (HSD)

550 cps con 10 cpi

Draft

495 cps con 10 cpi
(massimo 594 cps con 12 cpi)

Letter quality

165 cps con 10 cpi

Direzione di stampa:

Ricerca logica bidirezionale per stampa di grafica e testo. La stampa di testo o di grafica monodirezionale può essere selezionata con comandi software.

Interlinea:

1/6 di pollice o programmabile con incrementi di 1/360 di pollice

Colonne stampabili:

136 colonne (con 10 cpi)

Risoluzione:

Massimo 360 x 180 dpi (modalità letter-quality)

Metodi di alimentazione carta:

Frizione (anteriore)
Trattore di spinta (posteriore)
Alimentatore per fogli singoli (opzionale)
Unità di allineamento automatico fogli (opzionale)

Velocità di alimentazione carta:

Continua

20,32 cm/secondo

Intermittente

37 msec/linea con interlinea di 1/6 di pollice

Capacità carta:

Alimentatore per fogli singoli opzionale

Fino a 200 fogli di carta da 82 g/m2 (22 libbre)
(Formato A3: fino a 130 fogli di carta da 82 g/m2, ossia 22 libbre)

Affidabilità:

Volume totale di stampa

25 milioni di linee
(tranne testina di stampa)
MTBF 10,000 POH (copertura 25%)

Durata testina

circa 200 milioni di battute per ago x 2 (monocromo)

circa 100 milioni di battute per ago x 2 (colore)

Dimensioni e peso (con guidacarta):

Altezza
Larghezza
Profondità       
Peso

276 mm (10,8 pollici)
660 mm (25,8 pollici)
432 mm (17 pollici)
circa 18,1 kg (40 libbre)

Nastro:

Cartuccia di nastro nero

S015139 (cartuccia a lunga durata)
S015066 (cartuccia normale)

Cartuccia di nastro a colori

S015067

Durata del nastro
(a 10 cpi in modalità letter-quality con 48 punti/carattere)

nastro nero
circa 9 milioni di caratteri (cartuccia a lunga durata)
circa 6 milioni di caratteri (cartuccia normale)
nastro a colori
circa 1,5 milioni di caratteri (Nero)
circa 1,1 milioni di caratteri (Magenta)
circa 1,1 milioni di caratteri (Ciano)
circa 0,8 milioni di caratteri (Giallo)

Livello di rumore:

Circa 59 dB (A) (ISO 7779)

Nota:
La posizione della leva dello spessore carta oppure il surriscaldamento della testina di stampa può influenzare la velocità di stampa.


[Inizio]

Specifiche elettroniche

Interfacce:

Una interfaccia bidirezionale parallela standard a 8 bit con supporto per modalità nibble IEEE 1284, una interfaccia USB (versione 1.1) e un alloggiamento per interfaccia opzionale di Tipo B

Buffer:

128KB

Font incorporati:

Font bitmap

EPSON Draft

10, 12, 15 cpi

EPSON Roman

10, 12, 15 cpi, proporzionale

EPSON Sans Serif

10, 12, 15 cpi, proporzionale

EPSON Courier

10, 12, 15 cpi

EPSON Prestige

10, 12 cpi

EPSON Script

10 cpi

EPSON Script C

proporzionale

EPSON Orator

10 cpi

EPSON Orator S

10 cpi

EPSON OCR-B

10 cpi

Font scalabili

EPSON Roman

10.5, da 8 a 32 punti, con incrementi di 2 punti

EPSON Sans Serif

10.5, da 8 a 32 punti, con incrementi di 2 punti

EPSON Roman T

10.5, da 8 a 32 punti, con incrementi di 2 punti

EPSON Sans Serif H

10.5, da 8 a 32 punti, con incrementi di 2 punti

Font per codici a barre

EAN-13, EAN-8, Interleaved 2 su 5, UPC-A, UPC-E, Code 39, Code 128, POSTNET

Tabelle di caratteri:

Versione standard

Una tabella di caratteri corsivi e 12 tabelle di caratteri grafici:
Tabella caratteri corsivi,

PC 437 (US, Europa Standard),  PC 850 (Multilingue), PC 860 (Portoghese),
PC 861 (Islandese), PC 865 (Norvegese),
PC 863 (Francese-Canada), BRASCII, Abicomp, ISO Latin 1, Roman 8, PC 858, ISO 8859-15

In alcuni paesi sono disponibili anche le seguenti 23 tabelle di caratteri grafici:

PC 864 (Arabo), PC 437 Greco,
PC 852 (Europa orientale), PC 853 (Turco),
PC 855 (Cirillico), PC 857 (Turco),
PC 866 (Russo), PC 869 (Greco),
MAZOWIA (Polacco), Code MJK (CSFR),
ISO 8859-7 (Latin/Greco),
ISO Latin 1T (Turco), Bulgaria (Bulgaro),
PC 774 (LST 1283: 1993), Estonia (Estone),
PC 771 (Lituano), ISO 8859-2,
PC 866 LAT. (Lettone), PC 866 UKR (Ucraino),
PC APTEC (Arabo), PC 708 (Arabo),
PC 720 (Arabo), PC AR 864 (Arabo)

Serie di caratteri:

14 serie di caratteri internazionali e una serie di caratteri legali:

USA, Francia, Germania, Regno Unito, Danimarca I,
Svezia, Italia, Spagna I, Giappone, Norvegia,
Danimarca II, Spagna II, America Latina, Corea,
Legale


[Inizio]

Specifiche elettriche

Modello a 120 V

Modello a 220/240 V

Intervallo tensione in ingresso

da 99 a 132 V

da 198 a 264 V

Intervallo frequenza nominale

da 50 a 60 Hz

Intervallo frequenza in ingresso

da 49,5 a 60,5 Hz

Corrente nominale

1,6 A

0,7 A

Consumo elettrico

Circa 85 W (ISO/IEC 10561 Letter pattern)

Nota:
Controllare l'etichetta sul retro della stampante per conoscerne la tensione di alimentazione.


[Inizio]

Specifiche ambientali

Temperatura

Umidità
(senza condensa)

In funzionamento (carta comune)

Da 5 a 35°C (da 41 a 95°F)

Da 10 a 80% RH

In funzionamento (carta riciclata, buste, etichette o cartoline)

Da 15 a 25°C (da 59 a 77°F)

Da 30 a 60% RH

In magazzino

-Da 30 a 60°C (da -22 a 140°F)

Da 0 a 85%


[Inizio]

Carta

Nota:
  • Utilizzare carta riciclata, moduli a più pagine, etichette, buste e cartoline solo nelle seguenti condizioni di temperatura e umidità normali.

Temperatura

Da 15 a 25°C (da 59 a 77°F)

Umidità

Da 30 a 60% RH

  • Non utilizzare carta stropicciata, danneggiata o piegata.

Fogli singoli

Per informazioni dettagliate sulle specifiche per i moduli multistrato a fogli singoli, vedere anche Moduli multistrato.

Larghezza

Da 90 a 420 mm (da 3,5 a 16,5 pollici)/da 100 a 420 mm (da 3,9 a 16,5 pollici)*

*  Quando si caricano fogli singoli o moduli multistrato singoli con incollatura nella parte superiore dall'alimentatore o dall'unità di allineamento automatico fogli

Lunghezza

Da 80 a 420 mm (da 3,15 a 16,5 pollici)/da 92 a 420 mm (da 3,6 a 16,5 pollici)*

*  Quando si caricano fogli singoli o moduli multistrato singoli con incollatura nella parte superiore dall'alimentatore

Spessore

fogli singoli

senza carta carbone

Da 0,065 a 0,19 mm (da 0,0025 a 0,0074 pollici)

Da 0,12 a 0,62 mm (da 0,0047 a 0,024 pollici)

Peso

fogli singoli

senza carta carbone

Da 52,3 a 157 g/m2 (da 14 a 42 libbre)

Da 40 a 58 g/m2 (da 10 a 15 libbre)

Qualità

fogli singoli

Carta comune e carta riciclata

senza carta carbone

Moduli multistrato senza carta carbone con una riga di colla nella parte superiore o laterale del modulo

Copie

1 originale + fino a + 7 copie

Carta su modulo continuo

Per informazioni dettagliate sulle specifiche per i moduli multistrato continui, vedere anche Moduli multistrato.

A

B

28 mm (1,1 pollici)

3 mm (0,12 pollici)

1. Perforazione verticale
2. Perforazione orizzontale

1. Perforazione incrociata
2. Perforazione non incrociata

1. Taglio di 3 mm
2. 1 mm privo di taglio
3. 1 mm o superiore

Larghezza

Da 101,6 a 406,4 mm (da 4 a 16 pollici)

Lunghezza/pagina

Da 76,2 a 558,8 mm (da 3 a 22 pollici)

Copie

1 originale + fino a + 7 copie

Spessore totale

fogli singoli

senza carta carbone

Da 0,065 a 0,19 mm (da 0,0025 a 0,0074 pollici)

Da 0,12 a 0,62 mm (da 0,0047 a 0,024 pollici)

Peso

fogli singoli

Da 52,0 a 157 g/m2 (da 14 a 42 libbre)

senza carta carbone

Da 40 a 58 g/m2 (da 11 a 15 libbre) (peso/strato)

Qualità

fogli singoli

Carta comune, carta riciclata e moduli multistrato

senza carta carbone

Moduli multistrato con incollatura a punti o graffatura della carta su entrambi i lati

Moduli multistrato

Le specifiche per le dimensioni dei moduli multistrato sono equivalenti alle specifiche per i fogli singoli e la carta su modulo continuo. Per informazioni dettagliate, vedere Fogli singoli e Carta su modulo continuo.

Incollatura a punti

Raggrinzatura

Incollatura e raggrinzatura su ciascun lato

1. 1 pollice o inferiore
2. 3 pollici o inferiore
3. Lato di stampa
4. 1 pollice o inferiore
5. 3 pollici o inferiore

Attenzione:
Non utilizzare mai moduli multistrato continui uniti con graffe di metallo o incollatura a barra.

1. Incollatura a barra
2. Graffatura metallica

* 2 mm o inferiore

Etichette

raggio tamburo di avvolgimento

angolo di avvolgimento

tempo di avvolgimento

temperatura ambiente

umidità ambiente

27 mm

180°

24 ore

40°C

30%

1. Etichetta
2. 27 mm

1. Foglio rivestimento
2. Foglio etichette
3. Diverse aree prive di taglio su ciascun lato
4. Etichetta

1. Etichetta
2. Foglio rivestimento
3. Il raggio dell'angolo è superiore a 2,5 mm
4. Etichetta

Foglio rivestimento

Larghezza

Lunghezza/pagina

Da 101,6 a 406,4 mm (da 4 a 16 pollici)

Da 76,2 a 558,8 mm (da 3 a 22 pollici)

Etichette

Larghezza

Altezza

Raggio angolo

Peso

63,5 mm (2,5 pollici), minimo

23,8 mm (0,94 pollici), minimo

2,5 mm (0,1 pollici), minimo

64 g/m2 (17 libbre)

Spessore

Foglio rivestimento

Totale

Da 0,07 a 0,09 mm (da 0,0028 a 0,0035 pollici)

Da 0,16 a 0,19 mm (da 0,0063 a 0,0075 pollici)

Qualità

Carta comune o etichette di uguale qualità con foglio di rivestimento continuo

Buste

Formato

N. 6

165 x 92 mm (6,5 x 3,6 pollici)

N. 10

241 x 105 mm (9,5 x 4,1 pollici)

Spessore

Da 0,16 a 0,52 mm (da 0,0063 a 0,021 pollici)
Le differenze di spessore all'interno dell'area stampabile devono essere inferiori a 0,25 mm (0,0098 pollici).

Peso

Da 45a 90 g/m2 (da 12 a 24 libbre)

Qualità

Buste rilegate, buste comuni e buste per posta aerea senza colla nel lembo

Cartoline

Larghezza

Da 100 a 200 mm (da 3,9 a 7,8 pollici)

Lunghezza

Da 100 a 200 mm (da 3,9 a 7,8 pollici)

Spessore

0,22 mm (0,0087 pollici)

Peso

192 g/m2 (51 libbre)

Qualità

Carta comune e carta riciclata

Moduli continui con etichette

Le specifiche per i moduli continui con etichette sono equivalenti alle specifiche per le etichette, tranne le seguenti voci:

1. Moduli continui
2. Etichetta
3. Perforazione

Misure d'area

A

12 mm (0,47 pollici)

B

44,2 mm (1,74 pollici)

C

spessore totale: 0,56 mm (0,022 pollici) o inferiore

Moduli multistrato sovrapposti

Le specifiche per i moduli multistrato sovrapposti sono equivalenti alle specifiche per la carta su modulo continuo (multistrato), tranne le seguenti voci:

1. Bordo inferiore del modulo sovrapposto
2. Parte superiore del modulo sovrapposto
3. Perforazione
4. Foglio rivestimento
5. Bordo inferiore dell'area con punto di colla

Misure d'area

A

17 ± 3 mm (0,67 ± 0,12 pollici)

B

13,3 mm (0,52 pollici) o inferiore

C

dalla perforazione alla parte superiore del modulo sovrapposto successivo:
3,3 mm (0,13 pollici) o superiore

D

dalla perforazione al bordo inferiore dell'area con punto di colla:
17 mm (0,67 pollici) o inferiore

E

spessore totale inclusa la dilatazione del punto di colla:
0,7 mm (0,026 pollici) o inferiore

Moduli multistrato sovrapposti con etichette

Le specifiche per i moduli multistrato sovrapposti con etichette sono equivalenti alle specifiche per le etichette, tranne le seguenti voci:

1. Parte superiore del modulo sovrapposto
2. Bordo inferiore del modulo sovrapposto
3. Etichetta
4. Perforazione
5. Foglio rivestimento
6. Bordo inferiore dell'area con punto di colla

Misure d'area

A

17 ± 3 mm (0,67 ± 0,12 pollici)

B

62,5 mm (2,46 pollici) o superiore

C

4,2 mm (0,165 pollici) o inferiore

D

spessore dell'area di posizionamento dell'etichetta:
0,53 mm (0,02 pollici) o inferiore

E

dalla perforazione alla parte superiore del modulo sovrapposto successivo:
3,3 mm (0,13 pollici) o superiore

F

dalla perforazione al bordo inferiore dell'area con punto di colla:
17 mm (0,67 pollici) o inferiore

G

dalla perforazione al bordo inferiore del precedente modulo sovrapposto 13,3 mm (0,52 pollici) o inferiore

H

spessore totale inclusa la dilatazione del punto di colla:
0,7 mm (0,028 pollici) o inferiore

Carta prestampata

Per carta prestampata si intende la carta con spazi bianchi centrali e linee graduate, lettere o figure stampate nei margini superiore e inferiore. I margini vengono stampati al primo caricamento della carta nella stampante mentre il documento viene stampato nello spazio bianco centrale quando la carta viene caricata per la seconda volta. Le aree dei margini vengono spesso utilizzate per intestazioni, bordi e altro ancora. È possibile creare la propria carta prestampata oppure acquistare apposita carta in commercio.

Non è possibile prestampare nell'area ombreggiata mostrata nelle figure che seguono; inoltre, è possibile la prestampa solo di quei colori il cui fattore di riflessione sia inferiore al 60% (ad esempio, il nero). Evitare di effettuare perforazioni all'interno dell'area limitata, in quanto le perforazioni vengono rilevate come colori con fattore di riflessione inferiore al 60%.

Prima di eseguire la stampa su fogli prestampati, verificare che l'area di stampa del documento non si sovrapponga con l'area prestampata; effettuare la verifica stampando fogli separati e confrontando le rispettive aree di stampa.

Misure d'area

A

5 mm (0,20 pollici)

B

12 mm (0,47 pollici)


[Inizio]

Area stampabile

Fogli singoli (inclusi moduli singoli multistrato)

A

0 mm (0 pollici) o superiore

B

I margini minimi sinistro e destro sono pari a 3,0 mm (0,12 pollici) ciascuno.

La larghezza massima stampabile è pari a 345,44 mm (13,6 pollici). Per fogli singoli più larghi di 351,44 mm (13,8 pollici), i margini laterali aumentano per adeguarsi alla larghezza della carta.

* area stampabile

Carta su modulo continuo (inclusi moduli multistrato continui)

A

I margini minimi superiore e inferiore (sopra e sotto la perforazione) sono pari a 4,2 mm (0,165 pollici).

B

I margini minimi sinistro e destro sono pari a 9 mm (0,354 pollici).
18 mm per carta con larghezza pagina di 406,4 mm (16 pollici).

* area stampabile

Etichette

A

13 mm (0,51 pollici) o superiore

B

1,2 mm (0,0472 pollici) o superiore

C

3 mm (0,118 pollici) o superiore

Buste e cartoline

A

0 mm (0 pollici) o superiore
Il margine superiore minimo se si utilizza l'alimentatore per fogli singoli è di 4,2 mm (0,165 pollici)

B

3 mm (0,118 pollici) o superiore

Moduli continui con etichette

Misure d'area

A

13 mm (0,51 pollici) o superiore

B

4,2 mm (0,165 pollici) o superiore

C

25 mm (0,984 pollici) o superiore

D

45 mm (1,77 pollici) o superiore

E

3 mm (0,118 pollici) o superiore

1. Area stampabile su un'etichetta
2. Etichetta

Moduli multistrato sovrapposti

Misure d'area

A

23 mm (0,906 pollici) o superiore

B

21,2 mm (0,835 pollici) o superiore

C

4,2 mm (0,165 pollici) o superiore

Moduli multistrato sovrapposti con etichette

Misure d'area

A

23 mm (0,906 pollici) o superiore

B

21,2 mm (0,83 pollici) o superiore

C

25 mm (0,984 pollici) o superiore

D

45 mm (1,77 pollici) o superiore

E

3 mm (0,118 pollici) o superiore

F

4,2 mm (0,165 pollici) o superiore

1. Area stampabile su un'etichetta
2. Etichetta


[Inizio]


Precedente

Successivo