EPSON

Printer Watcher

O Printer Watcher verifica o estado da impressora e, de seguida, apresenta mensagens de erro, tais como a quantidade de tinta restante, etc., no monitor do computador. Para utilizar o Printer Watcher, configure-o na caixa de diálogo Assistente de Configuração da Impressora.
Nota:
Para adicionar um ícone de atalho ao tabuleiro do sistema (Windows) ou para iniciar o Printer Watcher quando inicia o computador (Mac OS X), consulte Assistente de Configuração de Impressoras.
Quando executar o Printer Watcher pela primeira vez, é iniciado o assistente de configuração de impressoras. Para obter mais informações, consulte Assistente de Configuração de Impressoras.

Assistente de Configuração de Impressoras

Pode efectuar definições para a monitorização da impressora através do EPSON LFP Remote Panel.
Pode iniciar o Assistente de Configuração de Impressoras da seguinte forma:
Faça clique na tecla Printer Watcher na janela principal do EPSON LFP Remote Panel.
Nota:
Quando o Printer Watcher já estiver a ser executado, pode abrir o Assistente de Configuração do Supervisor da Impressora da seguinte forma.
Windows:
Faça clique com a tecla direita do rato no ícone Printer Watcher situado no tabuleiro do sistema e faça clique em Definições....
Mac OS X:
Seleccione Preferências no menu Editar para visualizar a caixa de diálogo Informações sobre a Tarefa.

Faça clique duas vezes no ícone do disco, na pasta Aplicações, na pasta EPSON LFP Remote Panel, na pasta Printer Watcher e, em seguida, no ícone Printer Watcher.
Seleccione se pretende iniciar esta aplicação para monitorizar a impressora quando ligar o computador e, em seguida, faça clique na tecla Seguinte.
Nota:
A não ser que o Printer Watcher esteja a ser executado, as mensagens de erro e as mensagens de pouca tinta não podem ser enviadas para o computador.
Faça clique na tecla Cancelar para cancelar a selecção de definições. Todas as alterações efectuadas às definições são canceladas.
Seleccione as funções e o método de notificação que pretende utilizar e, em seguida, faça clique na tecla Seguinte.
Itens
Descrição
Obter registos inf. tarefas
Recolhe e regista as informações sobre as tarefas de impressão da impressora. Pode visualizar as informações sobre a tarefa em Caixa de diálogo Informações sobre a Tarefa.
Enviar registos de inf. de tarefas por e-mail periodicamente
Envia regularmente os registos por e-mail.
Monitorizar estado impressora
Monitoriza o estado da impressora.
Ver janela estado impr.
Apresenta a Caixa de diálogo Estado da Impressora no monitor quando ocorrer um erro.
Activar som de aviso
Reproduz um ficheiro de som quando ocorrer um erro.
Enviar e-mail
Envia um e-mail quando ocorrer um erro.
Nota:
Se utilizar tinteiros ou tinteiros de manutenção que não sejam da Epson, não é possível enviar informações sobre os consumíveis.
Se não seleccionar a caixa de verificação Enviar registos de inf. de tarefas por e-mail periodicamente ou Enviar e-mail, avance para o ponto 9.
Insira o servidor SMTP e o endereço de e-mail do remetente. Faça clique na tecla Seguinte.
Os itens necessários estão assinalados com um asterisco [*].
Itens
Descrição
Servidor SMTP *
Insira o nome ou o endereço do servidor SMTP. É necessário preencher este item.
Núm. Porta *
Insira um número de porta de 1 a 65535. O número de porta predefinido é 25. É necessário preencher este item.
Endereço de E-mail do Remetente *
Insira o endereço de e-mail do remetente. É necessário preencher este item.
Nome
Insira o nome do remetente.
Tecla Def. Informações Utilizador
Quando fizer clique nesta tecla, aparece a caixa de diálogo Definições de Informações do Utilizador. Pode inserir as informações do utilizador que serão adicionadas ao corpo da mensagem de correio electrónico.
Usar ligação telefónica
Seleccione esta caixa de verificação se utilizar uma ligação telefónica para enviar o correio electrónico. Seleccione a ligação telefónica na lista. Este item não está disponível se não estiver definida uma ligação telefónica para o sistema operativo.
Defina o endereço de destino. Pode definir um máximo de três endereços. Faça clique na tecla Seguinte.
Se pretender enviar um e-mail de teste, faça clique na tecla Enviar E-mail de Teste.
Endereço de Destino 1, 2, 3
Introduza o endereço de e-mail para onde enviar mensagens. O Endereço de Destino 1 é um item obrigatório.
Enviar E-mail de Teste
Pode confirmar que os e-mails são enviados correctamente. É apresentada a caixa de diálogo Transmissão de E-mail de Teste fazendo clique na tecla Enviar E-mail de Teste. Introduza o Assunto e as Mensagens, de seguida, faça clique na tecla Enviar E-mail de Teste para enviar um e-mail.
Se não seleccionar a caixa de verificação Enviar registos de inf. de tarefas por e-mail periodicamente no ponto 2, avance para o ponto 7.
Seleccione o endereço de destino e o intervalo de transmissão para envio dos registos de tarefas de impressão. Faça clique na tecla Seguinte.
Nota:
É anexado ao e-mail um ficheiro CSV com o registo das informações sobre as tarefas. É criado um ficheiro CSV para cada impressora.
Um ficheiro CSV contém as informações sobre as tarefas obtidas durante os intervalos de transmissão.
Itens
Descrição
Endereço de Destino
Seleccione o endereço de destino para o envio do ficheiro CSV que contém as informações sobre as tarefas anexado a um e-mail.
Intervalo de Transmissão
Seleccione o intervalo de transmissão de Três Vezes por Mês ou Dias Seleccionados. O e-mail é enviado periodicamente.
Data de Transmissão (Dia de Transmissão)
Seleccione três dias para Data de Transmissão ou os dias pretendidos para Dia de Transmissão. Pode seleccionar até sete dias para Dia de Transmissão.
Hora de Transmissão
Seleccione a hora de envio do e-mail.
Se não seleccionar a caixa de verificação Enviar e-mail no ponto 3, avance para o ponto 9.
Seleccione as informações a incluir no e-mail de estado da impressora.
Efectue estas definições para cada endereço de e-mail. Seleccione a caixa de verificação dos itens que pretende incluir no e-mail e faça clique na tecla Defin. Detalhadas para seleccionar as informações a enviar. Faça clique na tecla Seguinte.
Nota:
Os itens seguintes podem ser enviados através de e-mail. Pode escolher quais as mensagens que são enviadas ou não, na caixa de diálogo Definições Detalhadas de Erro.
Itens
Descrição
Endereço de Destino
Seleccione o endereço de destino para o qual pretende enviar as informações de estado da impressora.
Enviar informações de erro
Seleccione esta caixa de verificação para enviar as informações de erro. Pode seleccionar as seguintes informações fazendo clique na tecla Defin. Detalhadas: Erro de Sistema, Erro de Funcionamento, Erro dos Tinteiros e Erro do Suporte.
Nota:
O Erro Fatal, incluído no Erro de Sistema, está sempre seleccionado. Não pode desactivar esta caixa de verificação.
Enviar informações de aviso
Seleccione esta caixa de verificação para enviar as informações de aviso. Pode seleccionar as seguintes informações fazendo clique na tecla Defin. Detalhadas: Aviso de Pouco Papel, Aviso de Pouca Tinta, Aviso de Tinteiro de Manutenção Quase Cheio e Assistência Necessária.
Enviar informações sobre os consumíveis
Seleccione esta caixa de verificação para enviar as informações sobre os consumíveis. Pode seleccionar as seguintes informações fazendo clique na tecla Defin. Detalhadas...: Níveis de Tinta, Capacidade do Tinteiro de Manutenção, Suporte Restante e Informações de Manutenção.
Se utilizar tinteiros e tinteiros de manutenção que não sejam da Epson, não é possível enviar informações sobre os consumíveis.
Defina a calendarização de envio dos e-mails de notificação do estado da impressora. Faça clique na tecla Seguinte.
Itens
Descrição
Enviar e-mail quando ocorrer um erro ou um aviso
Seleccione esta caixa de verificação quando pretender que seja enviado um e-mail quando ocorrer um erro ou um aviso.
Enviar e-mail periodicamente
Seleccione esta caixa de verificação quando pretender que seja enviado um e-mail periodicamente.
Dia de Transmissão:
Seleccione o dia de envio do e-mail. Pode seleccionar um máximo de sete dias.
Hora de Transmissão:
Seleccione a hora de envio do e-mail. Pode seleccionar um máximo de três horas de transmissão por dia.
Mostrar Exemplo de E-mail
Apresenta um exemplo de e-mail.
Seleccione a caixa de verificação da impressora que pretende monitorizar e faça clique na tecla Seguinte.
Verifique as definições de monitorização da impressora na caixa de diálogo apresentada em seguida e faça clique na tecla Concluir.

Caixa de diálogo Estado da Impressora

Se ocorrer um erro ou aparecer uma mensagem de aviso, aparecerá a caixa de diálogo Estado da Impressora.
Pode aceder à caixa de diálogo Estado da Impressora das seguintes formas:
Faça clique na tecla Printer Watcher na janela principal do EPSON LFP Remote Panel.
Windows:
Consoante o modelo da impressora, a caixa de diálogo é apresentada utilizando qualquer um dos métodos abaixo.
Faça clique com o botão direito do rato no ícone Printer Watcher no tabuleiro do sistema, seleccione Mostrar Lista Estado da Impressora e, de seguida, seleccione a caixa de verificação do Ecrã de estado ou faça duplo clique no seu controlador de impressão para apresentar a caixa de verificação Estado da Impressora.
Faça clique com a tecla direita do rato no ícone Printer Watcher situado no tabuleiro do sistema, seleccione Ver Inf. Impressora e faça clique no controlador de impressão.
Nota:
A caixa de diálogo Estado da Impressora não pode ser apresentada desta forma. Avance a explicação seguinte para a caixa de diálogo Estado da Impressora.
Mac OS X:
Consoante o modelo da impressora, a caixa de diálogo é apresentada utilizando qualquer um dos métodos abaixo.
Escolha Mostrar Lista Estado da Impressora a partir do menu Ver e, de seguida, seleccione a caixa de verificação Ecrã de estado do controlador de impressão para apresentar a caixa de diálogo Estado da Impressora.
Seleccione Ver Dados da Impressora no menu Ver e seleccione o controlador de impressão.
Nota:
A caixa de diálogo Estado da Impressora não pode ser apresentada desta forma. Avance a explicação seguinte para a caixa de diálogo Estado da Impressora.
Caixa de diálogo Estado da Impressora:
Nota:
A Caixa de Diálogo Estado da Impressora é apresentada consoante o modelo da impressora.
1
Ecrã de estado
Seleccione esta caixa de diálogo para apresentar a caixa de diálogo Estado da Impressora.
2
Histórico de Tarefas de Impressão
Seleccione esta caixa de diálogo para apresentar as Informações sobre a Tarefa. Para obter mais informações, consulte Caixa de diálogo Informações sobre a Tarefa.
3
Estado
Apresenta o estado da impressora nas cores seguintes.
: Erro
: Atenção
: Normal
4
Mensagem
Apresentar as mensagens de estado da impressora
5
Printer
Apresentar o nome da impressora.
6
Alcunha
Apresentar a Alcunha que está definida. Faça duplo clique na coluna para a definir ou alterar o respectivo nome.
7
Outros Itens
Apresentar o estado ou informações sobre a impressora.
Nota:
A percentagem (%) representa uma estimativa para os itens.
Pode verificar o estado da impressora nesta caixa de diálogo.
Caixa de diálogo Estado da Impressora (Modo normal):
Caixa de diálogo Estado da Impressora (Modo fácil):
Nota:
Os itens apresentados nesta caixa de diálogo variam consoante o modelo da impressora.
1
Informações sobre o estado da impressora
Se ocorrer um erro ou aparecer uma mensagem de aviso, o erro ou a mensagem de aviso ficam intermitentes (vermelho).
2
Informações sobre o nível de tinta
Apresenta o estado do cartucho de impressão. Pode verificar a quantidade de tinta restante em cada tinteiro.
Se um tinteiro estiver quase vazio, a indicação fica intermitente. Se um tinteiro estiver vazio, a indicação fica intermitente.
Nota:
A percentagem (%) representa uma estimativa.
3
Informações sobre a vida útil do cortador
Apresenta a vida útil do cortador. Se a vida útil do cortador for inferior a 10%, a indicação fica intermitente. Se a vida útil do cortador for inferior a 5%, a indicação fica intermitente.
Nota:
A percentagem (%) representa uma estimativa.
4
Interromper o aviso sonoro
Interrompe o aviso sonoro.
5
Informações sobre o nível do cartucho de manutenção
Apresenta o estado do cartucho de manutenção. Pode verificar o espaço livre existente no tinteiro de manutenção.
Se o tinteiro de manutenção estiver quase cheio, a indicação fica intermitente. Se o tinteiro de manutenção estiver cheio, a indicação fica intermitente.
Nota:
A percentagem (%) representa uma estimativa.
6
Informações sobre o papel restante na impressora
Apresentar o papel restante na impressora. Pode contar a quantidade de papel de rolo ou folhas restantes. Os valores máximo e mínimo do papel dependem das definições na caixa de diálogo Media Counter Settings. Consulte Media Counter Settings . Se o papel estiver quase esgotado, a indicação fica intermitente. Se o papel estiver esgotado, a indicação fica intermitente.
Nota:
O medidor (m) representa uma estimativa para o papel restante.
7
Informações sobre a vida útil das peças
Apresenta a caixa de diálogo Informações sobre a vida útil das peças. Consulte Caixa de diálogo Informações sobre a vida útil das peças.
8
Informações sobre o Contador de Papel
Apresenta a caixa de diálogo Contador de Papel. Consulte Media Counter Settings .
9
Mudar o modo de visualização
Muda o modo de apresentação (fácil ou normal).

Caixa de diálogo Informações sobre a vida útil das peças

Pode verificar a vida útil das peças nesta caixa de diálogo.
Nota:
A vida útil das peças que pode controlar nesta caixa de diálogo varia, consoante o modelo da impressora.
1
Apresenta a vida útil do motor CR.
Se a vida útil do motor CR for inferior a 10%, a indicação fica intermitente. Se a vida útil do motor CR for inferior a 5%, a indicação fica intermitente.
Nota:
A percentagem (%) representa uma estimativa.
2
Apresenta a vida útil da unidade de limpeza. Se a vida útil da unidade de limpeza for inferior a 10%, a indicação fica intermitente. Se a vida útil da unidade de limpeza for inferior a 5%, a indicação fica intermitente.
Nota:
A percentagem (%) representa uma estimativa.
3
Apresenta a caixa de diálogo Informações de Manutenção. Consulte Caixa de diálogo Informações de Manutenção.
4
Apresenta a vida útil do motor PF. Se a vida útil do motor PF for inferior a 10%, a indicação fica intermitente. Se a vida útil do motor PF for inferior a 5%, a indicação fica intermitente.
Nota:
A percentagem (%) representa uma estimativa.
5
Apresenta a vida útil do motor de pressão. Se a vida útil do motor de pressão for inferior a 10%, a indicação fica intermitente. Se a vida útil do motor de pressão for inferior a 5%, a indicação fica intermitente.
Nota:
A percentagem (%) representa uma estimativa.
6
Fecha a caixa de diálogo Vida Útil das Peças.

Caixa de diálogo Informações de Manutenção

Apresentar o histórico de intervenções de serviço que ocorreram. Consulte o Guia do Utilizador da impressora (ou o Guia de Consulta) para as intervenções de serviço.
1
Apresentar a lista de códigos de erro de serviço e a data em que o erro ocorreu.
2
Fechar a caixa de diálogo Informações de Manutenção.

Caixa de diálogo Informações sobre a Tarefa

Pode visualizar as informações sobre as tarefas de impressão da impressora. As informações sobre as tarefas são recolhidas em intervalos de tempo regulares.
Windows:
Faça clique com o botão direito do rato no ícone Printer Watcher no tabuleiro do sistema, seleccione Mostrar Lista Estado da Impressora e, de seguida, seleccione a caixa de verificação de Histórico de Tarefas de Impressão para apresentar a caixa de diálogo Informações sobre a Tarefa.
Mac OS X:
Escolha Mostrar Lista Estado da Impressora a partir do menu Ver e, de seguida, seleccione a caixa de verificação Histórico de Tarefas de Impressão do controlador de impressão para apresentar a caixa de diálogo Informações sobre a Tarefa.
Menu Ficheiro
Guardar para Ficheiro
Pode guardar as informações sobre as tarefas de impressão como um ficheiro CSV. Seleccione Guardar p/ Fich. CSV no menu Ficheiro.
Apagar Registo
Pode apagar todas as informações sobre as tarefas de impressão apresentadas na caixa de diálogo Informações sobre a Tarefa. Seleccione Apagar Registo no menu Ficheiro.
Nota:
As informações sobre as tarefas são guardadas num registo até o apagar. Se já não precisar dos registos, apague-os seleccionando Apagar Registo no menu Ficheiro.
Fechar
Faça clique na tecla Fechar para fechar a caixa de diálogo.
Menu Ver
Unidade
Pode alterar a unidade de medida de metros para pés. Seleccione Unidade no menu Ver e, em seguida, seleccione a unidade.
Definições das Colunas
Pode seleccionar os itens que pretende visualizar nas informações sobre a tarefa e alterar a ordem pela qual são apresentados. Consulte Definir as informações sobre a tarefa.
Actualizar Informações da Tarefa
Pode actualizar as informações sobre as tarefas de impressão. Seleccione Actual. Inf. Tarefa no menu Ver.

Definir as informações sobre a tarefa

Altere os itens de informações sobre a tarefa na caixa de diálogo Informações sobre a Tarefa.
Seleccione Definições Colunas a partir do menu Ver (para Windows) ou do menu Editar (para Mac OS X) na caixa de diálogo Informações sobre a Tarefa para apresentar a caixa de diálogo Definições das Colunas.
Itens
Descrição
Itens Apresentados
Apresentar os itens que são apresentados na caixa de diálogo Informações sobre a Tarefa.
Remover os itens: para remover informações sobre as tarefas, seleccione os itens na lista existente do lado esquerdo da caixa de diálogo e faça clique na tecla Apagar. Alterar a ordem de apresentação dos itens: para alterar a ordem de apresentação das colunas, faça clique na tecla MoverCima ou MoverBx.
Itens Ocultos
Apresentar os itens que não são apresentados na caixa de diálogo Informações sobre a Tarefa.
Apresentar os itens: para adicionar a partir das informações sobre as tarefas, seleccione os itens na lista existente do lado esquerdo da caixa de diálogo e faça clique na tecla Adicionar.
OK
Guardar as definições e fechar a caixa de diálogo.
Cancelar
Cancelar as definições e fechar a caixa de diálogo.