 |
Beolvasás PDF fájlba
Több dokumentumoldal PDF fájlba olvasásának legegyszerűbb módja a lapolvasó  PDF gombjának megnyomása. További útmutatás: Beolvasás PDF-fájlba a PDF gomb segítségével.
Az Epson Scan programban a következő funkciókkal lehet PDF fájlt létrehozni.
Több dokumentumoldal beolvasása egyetlen PDF fájlba: Több dokumentumoldal is beolvashat, majd egyetlen PDF fájlba mentheti őket.
Kereshető PDF fájl létrehozása: Létrehozhat olyan PDF fájlt is, amelynek a szövegében lehet keresni, például bizonyos szavakat. (Lehet, hogy ez a funkció nem minden országban működik.)
Az egy PDF fájlhoz adható oldalak maximális számának megadása: Megadhatja az egy PDF fájlhoz adható oldalak maximális számát. Ha például egy 20 oldalas dokumentumot olvas be, és az egy PDF fájlhoz adható oldalak maximális száma 4-re lett állítva, akkor automatikusan 5 PDF fájl jön létre.
 Megjegyzés:
A következő funkciók némelyikének működéséhez a lapolvasóhoz mellékelt ABBYY FineReader Sprint Plus program szükséges. Ha a beolvasóprogramot az Itt kezdje útmutató szerint telepítette, akkor már telepítve van. (Előfordulhat, hogy az ABBYY FineReader Sprint Plus egyes országokban nem használható.)
|
A következő részek a PDF fájlba történő beolvasásról tartalmaznak útmutatást.
Full Auto Mode (Automatikus mód): Válassza a PDF lehetőséget Image Type (Képtípus) beállításként a File Save Settings (Fájlmentési beállítások) ablakban. További útmutatás: Beolvasás Automatikus mód üzemmódban. Ha sorban egymás után több dokumentumoldalt szeretne beolvasni egyetlen PDF-fájlba, akkor kapcsolja át a beolvasási üzemmódot Office Mode (Irodai mód), Home Mode (Otthoni mód) vagy Professional Mode (Professzionális mód) üzemmódba. További útmutatás: A beolvasási mód megváltoztatása.
Beolvasás PDF-fájlba a PDF gomb segítségével
 |
Helyezze a dokumentumot a dokumentumasztalra. Erről a következő részek tartalmaznak útmutatást.
|
 |
Nyomja meg a  PDF gombot a lapolvasón. Ekkor megjelenik a Scan to PDF (Olvasás PDF-be) ablak.
|
 |
Kattintson a Settings (Beállítások) gombra. Ekkor megjelenik a Scan to PDF Settings (Olv. PDF-be beáll.) ablak.
|
 |
Válassza a Color (Színes), Grayscale (Szürkeárnyalatos) vagy Black&White (Fekete-fehér) lehetőséget az Image Type (Képtípus) beállításnál, megadva az eredeti dokumentumnak megfelelő típust.
|
 Megjegyzés:
A Grayscale (Szürkeárnyalatos) vagy Black&White (Fekete-fehér) lehetőség esetében az alább leírt módon megadható az Image Option (Kép opció) beállítás is.
|
Image Option (Kép opció) beállítás
|
Leírás
|
None (Nincs)
|
Nincs megadva Image Option (Kép opció) beállítás.
|
Color Enhance: Red (Színfokozás: piros)
|
A beolvasás felerősíti a vörös színt.
|
Color Enhance: Green (Színfokozás: zöld)
|
A beolvasás felerősíti a zöld színt.
|
Color Enhance: Blue (Színfokozás: kék)
|
A beolvasás felerősíti a kék színt.
|
 |
Válassza a Document Table (Dokumentumasztal) lehetőséget a Document Source (Dokumentumforrás) beállításnál.
|
 |
Kattintson a nyílra a Size (Méret) lista megnyitásához, majd válassza az eredeti dokumentum(ok) méretét.
|
 |
Ha olyan méretben szeretne beolvasni, amely nem szerepel a Size (Méret) listán, akkor egyéni méretet kell létrehoznia. Kattintson a Size (Méret) listában lévő nyílra, és válassza a Customize (Testreszabás) elemet. Ekkor megjelenik a Source Size (Forrás mérete) ablak.
|
Írja be a saját méret nevét, adja meg a méretet, majd kattintson a Save (Mentés) gombra, végül az OK gombra. A Size (Méret) listában megjelenik az új méret.
 |
Kattintson a Resolution (Felbontás) lista melletti nyílra, és válassza ki, hogy hány képpont/hüvelykes felbontásban szeretné beolvasni a képet. Lásd a következő táblázat útmutatásait.
|
A beolvasott képpel végzendő feladatok
|
Javasolt beolvasási felbontás
|
Küldés e-mailben, feltöltés az internetre, megtekintés a képernyőn
|
96-150 dpi
|
Fax
|
200 dpi
|
Nyomtatás
|
300 dpi
|
 |
A képminőség szükség szerinti módosításához használja az ablak Image Adjustments (Képbeállítások) részét. Lásd a következő táblázat útmutatásait.
|
Beállítás
|
Leírás
|
Brightness (Fényerő)
|
Az egész képet világosabbá vagy sötétebbé teszi. Ez a beállítás csak akkor áll rendelkezésre, ha az Image Type (Képtípus) paraméternél a Color (Színes) vagy a Grayscale (Szürkeárnyalatos) opciót választotta.
|
Contrast (Kontraszt)
|
Az egész képen módosítja a kép sötét és világos területei közötti különbséget. Ez a beállítás csak akkor áll rendelkezésre, ha az Image Type (Képtípus) paraméternél a Color (Színes) vagy a Grayscale (Szürkeárnyalatos) opciót választotta.
|
Unsharp Mask (Életlen maszk)
|
A beállítás bekapcsolásával a képek különböző területeinek széle élesebb lesz, és az egész kép élesebb összbenyomást kelt. A funkció kikapcsolása esetén elmosódottabbak maradnak a szélek. Ez a beállítás csak akkor áll rendelkezésre, ha az Image Type (Képtípus) paraméternél a Color (Színes) vagy a Grayscale (Szürkeárnyalatos) opciót választotta.
|
Descreening (Moiré eltáv.)
|
Megszüntetni azt a barázdáltságot, amely a finom átmeneteket tartalmazó területeken (például a bőrszínen) jelentkezhet. Újságokból és magazinokból eredetileg rácsrabontással kinyomtatott képek beolvasása esetén is javítja a minőséget. Ez a beállítás csak akkor áll rendelkezésre, ha az Image Type (Képtípus) paraméternél a Color (Színes) vagy a Grayscale (Szürkeárnyalatos) opciót választotta.
|
Text Enhancement (Szöveg optimalizálás)
|
Javítja a szövegfelismerést szöveges dokumentumok beolvasásakor.
|
Threshold (Küszöbérték)
|
Módosítja azt a szintet, amelynél a program feketére és fehérre választja a beolvasott szöveges vagy grafikus anyag szintjeit, amivel javítható az OCR-programok szövegfelismerése. Ez a beállítás csak akkor áll rendelkezésre, ha az Image Type (Képtípus) paraméternél a Black&White (Fekete-fehér) opciót választotta.
|
 |
Kattintson a File Save Settings (Fájlmentési beállítások) ikonra. Megjelenik a File Save Settings (Fájlmentési beállítások) ablak. Az aktuális Paper Size (Papírméret), Orientation (Tájolás), Margin (Margó) és egyéb beállítások alatta jelennek meg.
|
 |
Ha módosítani szeretné valamelyik aktuális PDF beállítást, kattintson az Options (Beállítások) gombra. Ekkor az EPSON PDF Plug-in Settings (EPSON PDF beépülő modul beállításai) ablak látható.
|
Válassza ki a dokumentumnak megfelelő beállításokat, majd kattintson az OK gombra. Ekkor visszajut a File Save Settings (Fájlmentési beállítások) ablakhoz.
 Megjegyzés:
A Text (Szöveg) lap csak akkor érhető el, ha az ABBYY FineReader Sprint Plus program telepítve van. Ha az ABBYY FineReader Sprint Plus nem használható az adott országban, akkor nem jelenik meg a Text (Szöveg) lap.
|
 |
Adja meg az egyéb fájlmentési beállításokat, majd kattintson az OK gombra.
|
 |
A Close (Bezárás) gombbal zárja be a Scan to PDF (Olvasás PDF-be) ablakot, majd kattintson a Scan (Beolvasás) gombra, vagy nyomja meg a lapolvasó  Indítás gombját. Az Epson Scan beolvassa az oldalt.
|
 |
Ha több oldalt olvas be, tegye a dokumentumasztalra a második oldalt az első helyére, majd kattintson ismét a Scan (Beolvasás) gombra vagy nyomja meg még egyszer a  Indítás gombot. Ismételje meg ezt a lépést a dokumentum minden oldalával.
|
 |
Ha befejezte, kattintson a Finish (Befejez) gombra vagy nyomja le a  PDF gombot a lapolvasón. A dokumentum PDF fájlként kerül mentésre a Pictures (Képek) vagy a My Pictures (Képeim) mappába, illetve a File Save Settings (Fájlmentési beállítások) ablakban kijelölt helyre.
|
Beolvasás PDF fájlba Irodai mód módban
 |
Az Office Mode (Irodai mód) ablakban adja meg az Image Type (Képtípus), Document Source (Dokumentumforrás), Size (Méret) és Resolution (Felbontás) beállításokat. Részletek: Beolvasás Irodai mód módban.
|
 |
Kattintson a Scan (Beolvasás) gombra. Megjelenik a File Save Settings (Fájlmentési beállítások) ablak.
|
 |
Type (Típus) beállításként válassza a PDF formátumot. Az aktuális Paper Size (Papírméret), Orientation (Tájolás), Margin (Margó) és egyéb beállítások alatta jelennek meg.
|
 |
Kattintson az Options (Beállítások) gombra. Ekkor az EPSON PDF Plug-in Settings (EPSON PDF beépülő modul beállításai) ablak látható.
|
Kereshető PDF fájl létrehozásához kattintson a Text (Szöveg) fülre, jelölje be a Create searchable PDF (Kereshető pdf létrehozása) négyzetet, majd válassza ki a nyelvet a Text Language (Szöveg nyelve) listából.
 Megjegyzés:
A Text (Szöveg) lap csak akkor érhető el, ha az ABBYY FineReader Sprint Plus program telepítve van. Ha az ABBYY FineReader Sprint Plus nem használható az adott országban, akkor nem jelenik meg a Text (Szöveg) lap.
|
Ha szeretné megadni az egy PDF fájlhoz adható oldalak maximális számát, akkor kattintson a General (Általános) fülre, és adja meg a Select number to make file (Számválasztás fájlhoz) beállítás értékét.
Az EPSON PDF Plug-in Settings (EPSON PDF beépülő modul beállításai) ablak egyéb beállításaival kapcsolatos részleteket az Epson Scan súgója tartalmazza.
 |
Válassza ki a dokumentumnak megfelelő beállításokat, majd kattintson az OK gombra. Ekkor visszajut a File Save Settings (Fájlmentési beállítások) ablakhoz.
|
 |
Adja meg az egyéb fájlmentési beállításokat, majd kattintson az OK gombra. Az Epson Scan beolvassa az dokumentumot, és az alábbi ablakot jeleníti meg.
|
 Megjegyzés:
Ha törli a jelölést a Show Add Page dialog after scanning (Beolvasás után oldal hozzáadás panel mutatása) négyzetből a File Save Settings (Fájlmentési beállítások) ablakban, akkor ez az ablak nem jelenik meg, és az Epson Scan automatikusan elmenti a dokumentumot.
|
 |
Válassza az alábbi lehetőségek valamelyikét.
|
Add page (Oldal hozzáadása): Kattintson erre a gombra, ha be szeretné olvasni a dokumentum következő oldalát. Tegye az új oldalt a dokumentumasztalon lévő helyére, és kattintson a Scan (Beolvasás) gombra. Ismételje meg ezt a lépést a dokumentum minden oldalával. Amikor végzett, kattintson az Edit page (Oldal szerkesztése) gombra, és ugorjon a 12. lépésre.
Edit page (Oldal szerkesztése): Kattintson erre a gombra, ha a kívánt oldalakat már beolvasta, és készen áll rá, hogy az egyetlen PDF fájlba mentés előtt szerkessze a beolvasott oldalakat. Ezután ugorjon a 12. lépésre.
Save File (Fájl mentése): Kattintson erre a gombra, ha szeretné befejezni a beolvasást, és szerkesztés nélkül szeretné egyetlen PDF fájlba menteni a beolvasott oldalakat. Ezután ugorjon a 14. lépésre.
 |
Megjelenik az Editing Page (Oldal szerkesztése) párbeszédpanel, benne minden beolvasott oldal miniatűr képével.
|
Az Editing Page (Oldal szerkesztése) ablak alján lévő eszközöket a dokumentum oldalainak kiválasztására, forgatására, átrendezésére és törlésére használhatja.
Ha a jelenleg látható állapotának megfelelően szeretné belefoglalni az összes dokumentumoldalt a PDF fájlba, ugorjon a 13. lépésre.
Ha egyes oldalakat el szeretne forgatni, kattintson a megfelelő oldalra, vagy a  páratlan oldalak,  páros oldalak, illetve  minden oldal ikonnal jelölje ki az oldalakat, majd kattintson a  balra forgat vagy a  jobbra forgat ikonra azok elforgatásához.
Ha egyes oldalakat törölni szeretne, kattintson az oldalakra vagy használja a  páratlan oldalak vagy a  páros oldalak ikont az oldalak kijelölésére, majd a  törlés ikonra kattintva törölje őket.
 Megjegyzés:
Ha minden oldal ki van jelölve, a  törlés ikon nem érhető el.
|
Az Editing Page (Oldal szerkesztése) ablak eszközeivel kapcsolatban további részleteket az Epson Scan súgója tartalmaz.
 |
Ha végzett az oldalak szerkesztésével, kattintson az OK gombra. Az oldalakat a program egyetlen PDF fájlba menti a Pictures (Képek), My Pictures (Képeim) mappába, illetve a File Save Settings (Fájlmentési beállítások) ablakban kijelölt helyre, és visszatér az Office Mode (Irodai mód) ablakhoz.
|
 |
Ha be szeretné zárni az Epson Scan programot, kattintson a Close (Bezárás) gombra.
|
Beolvasás PDF fájlba Otthoni mód módban
 |
Helyezze a dokumentumot a dokumentumasztalra. Erről a következő részek tartalmaznak útmutatást.
|
 |
A Home Mode (Otthoni mód) ablakban adja meg a Document Type (Dokumentumtípus), Image Type (Képtípus) és Destination (Rendeltetés) beállításokat. További útmutatás: Beolvasás Otthoni mód módban.
|
 |
Kattintson a Scan (Beolvasás) gombra. Megjelenik a File Save Settings (Fájlmentési beállítások) ablak.
|
 |
Type (Típus) beállításként válassza a PDF formátumot. Az aktuális Paper Size (Papírméret), Orientation (Tájolás), Margin (Margó) és egyéb beállítások alatta jelennek meg.
|
 |
Kattintson az Options (Beállítások) gombra. Ekkor az EPSON PDF Plug-in Settings (EPSON PDF beépülő modul beállításai) ablak látható.
|
Kereshető PDF fájl létrehozásához kattintson a Text (Szöveg) fülre, jelölje be a Create searchable PDF (Kereshető pdf létrehozása) négyzetet, majd válassza ki a nyelvet a Text Language (Szöveg nyelve) listából.
 Megjegyzés:
A Text (Szöveg) lap csak akkor érhető el, ha az ABBYY FineReader Sprint Plus program telepítve van. Ha az ABBYY FineReader Sprint Plus nem használható az adott országban, akkor nem jelenik meg a Text (Szöveg) lap.
|
Ha szeretné megadni az egy PDF fájlhoz adható oldalak maximális számát, akkor kattintson a General (Általános) fülre, és adja meg a Select number to make file (Számválasztás fájlhoz) beállítás értékét.
Az EPSON PDF Plug-in Settings (EPSON PDF beépülő modul beállításai) ablak egyéb beállításaival kapcsolatos részleteket az Epson Scan súgója tartalmazza.
 |
Válassza ki a dokumentumnak megfelelő beállításokat, majd kattintson az OK gombra. Ekkor visszajut a File Save Settings (Fájlmentési beállítások) ablakhoz.
|
 |
Adja meg az egyéb fájlmentési beállításokat, majd kattintson az OK gombra. Az Epson Scan beolvassa az dokumentumot, és az alábbi ablakot jeleníti meg.
|
 Megjegyzés:
Ha törli a jelölést a Show Add Page dialog after scanning (Beolvasás után oldal hozzáadás panel mutatása) négyzetből a File Save Settings (Fájlmentési beállítások) ablakban, akkor ez az ablak nem jelenik meg, és az Epson Scan automatikusan elmenti a dokumentumot.
|
 |
Válassza az alábbi lehetőségek valamelyikét.
|
Add page (Oldal hozzáadása): Kattintson erre a gombra, ha be szeretné olvasni a dokumentum következő oldalát. Tegye az új oldalt a dokumentumasztalon lévő helyére, és kattintson a Scan (Beolvasás) gombra. Ismételje meg ezt a lépést a dokumentum minden oldalával. Amikor végzett, kattintson az Edit page (Oldal szerkesztése) gombra, és ugorjon a 13. lépésre.
Edit page (Oldal szerkesztése): Kattintson erre a gombra, ha a kívánt oldalakat már beolvasta, és készen áll rá, hogy az egyetlen PDF fájlba mentés előtt szerkessze a beolvasott oldalakat. Ezután ugorjon a 13. lépésre.
Save File (Fájl mentése): Kattintson erre a gombra, ha szeretné befejezni a beolvasást, és szerkesztés nélkül szeretné egyetlen PDF fájlba menteni a beolvasott oldalakat. Ezután ugorjon a 15. lépésre.
 |
Megjelenik az Editing Page (Oldal szerkesztése) párbeszédpanel, benne minden beolvasott oldal miniatűr képével.
|
Az Editing Page (Oldal szerkesztése) ablak alján lévő eszközöket a dokumentum oldalainak kiválasztására, forgatására, átrendezésére és törlésére használhatja.
Ha a jelenleg látható állapotának megfelelően szeretné belefoglalni az összes dokumentumoldalt a PDF fájlba, ugorjon a 14. lépésre.
Ha egyes oldalakat el szeretne forgatni, kattintson a megfelelő oldalra, vagy a  páratlan oldalak,  páros oldalak, illetve  minden oldal ikonnal jelölje ki az oldalakat, majd kattintson a  balra forgat vagy a  jobbra forgat ikonra azok elforgatásához.
Ha egyes oldalakat törölni szeretne, kattintson az oldalakra vagy használja a  páratlan oldalak vagy a  páros oldalak ikont az oldalak kijelölésére, majd a  törlés ikonra kattintva törölje azokat.
 Megjegyzés:
Ha minden oldal ki van jelölve, a  törlés ikon nem érhető el.
|
Az Editing Page (Oldal szerkesztése) ablak eszközeivel kapcsolatban további részleteket az Epson Scan súgója tartalmaz.
 |
Ha végzett az oldalak szerkesztésével, kattintson az OK gombra. Az oldalakat a program egyetlen PDF fájlba menti a Pictures (Képek), My Pictures (Képeim) mappába, illetve a File Save Settings (Fájlmentési beállítások) ablakban kijelölt helyre, és visszatér a Home Mode (Otthoni mód) ablakhoz.
|
 |
Ha be szeretné zárni az Epson Scan programot, kattintson a Close (Bezárás) gombra.
|
Beolvasás PDF fájlba Professzionális mód módban
 |
Helyezze a dokumentumot a dokumentumasztalra. Erről a következő részek tartalmaznak útmutatást.
|
 |
A Professional Mode (Professzionális mód) ablakban adja meg a Document Type (Dokumentumtípus), Document Source (Dokumentumforrás), Auto Exposure Type (Automatikus expozíció típusa), Image Type (Képtípus) és Resolution (Felbontás) beállításokat. További útmutatás: Beolvasás Professzionális mód módban.
|
 |
Kattintson a Scan (Beolvasás) gombra. Megjelenik a File Save Settings (Fájlmentési beállítások) ablak.
|
 |
Type (Típus) beállításként válassza a PDF formátumot. Az aktuális Paper Size (Papírméret), Orientation (Tájolás), Margin (Margó) és egyéb beállítások alatta jelennek meg.
|
 |
Kattintson az Options (Beállítások) gombra. Ekkor az EPSON PDF Plug-in Settings (EPSON PDF beépülő modul beállításai) ablak látható.
|
Kereshető PDF fájl létrehozásához kattintson a Text (Szöveg) fülre, jelölje be a Create searchable PDF (Kereshető pdf létrehozása) négyzetet, majd válassza ki a nyelvet a Text Language (Szöveg nyelve) listából.
 Megjegyzés:
A Text (Szöveg) lap csak akkor érhető el, ha az ABBYY FineReader Sprint Plus program telepítve van. Ha az ABBYY FineReader Sprint Plus nem használható az adott országban, akkor nem jelenik meg a Text (Szöveg) lap.
|
Ha szeretné megadni az egy PDF fájlhoz adható oldalak maximális számát, akkor kattintson a General (Általános) fülre, és adja meg a Select number to make file (Számválasztás fájlhoz) beállítás értékét.
Az EPSON PDF Plug-in Settings (EPSON PDF beépülő modul beállításai) ablak egyéb beállításaival kapcsolatos részleteket az Epson Scan súgója tartalmazza.
 |
Válassza ki a dokumentumnak megfelelő beállításokat, majd kattintson az OK gombra. Ekkor visszajut a File Save Settings (Fájlmentési beállítások) ablakhoz.
|
 |
Adja meg az egyéb fájlmentési beállításokat, majd kattintson az OK gombra. Az Epson Scan beolvassa az dokumentumot, és az alábbi ablakot jeleníti meg.
|
 Megjegyzés:
Ha törli a jelölést a Show Add Page dialog after scanning (Beolvasás után oldal hozzáadás panel mutatása) négyzetből a File Save Settings (Fájlmentési beállítások) ablakban, akkor ez az ablak nem jelenik meg, és az Epson Scan automatikusan elmenti a dokumentumot.
|
 |
Válassza az alábbi lehetőségek valamelyikét.
|
Add page (Oldal hozzáadása): Kattintson erre a gombra, ha be szeretné olvasni a dokumentum következő oldalát. Tegye az új oldalt a dokumentumasztalon lévő helyére, és kattintson a Scan (Beolvasás) gombra. Ismételje meg ezt a lépést a dokumentum minden oldalával. Amikor végzett, kattintson az Edit page (Oldal szerkesztése) gombra, és ugorjon a 13. lépésre.
Edit page (Oldal szerkesztése): Kattintson erre a gombra, ha a kívánt oldalakat már beolvasta, és készen áll rá, hogy az egyetlen PDF fájlba mentés előtt szerkessze a beolvasott oldalakat. Ezután ugorjon a 13. lépésre.
Save File (Fájl mentése): Kattintson erre a gombra, ha szeretné befejezni a beolvasást, és szerkesztés nélkül szeretné egyetlen PDF fájlba menteni a beolvasott oldalakat. Ezután ugorjon a 15. lépésre.
 |
Megjelenik az Editing Page (Oldal szerkesztése) párbeszédpanel, benne minden beolvasott oldal miniatűr képével.
|
Az Editing Page (Oldal szerkesztése) ablak alján lévő eszközöket a dokumentum oldalainak kiválasztására, forgatására, átrendezésére és törlésére használhatja.
Ha a jelenleg látható állapotának megfelelően szeretné belefoglalni az összes dokumentumoldalt a PDF fájlba, ugorjon a 14. lépésre.
Ha egyes oldalakat el szeretne forgatni, kattintson a megfelelő oldalra, vagy a  páratlan oldalak,  páros oldalak, illetve  minden oldal ikonnal jelölje ki az oldalakat, majd kattintson a  balra forgat vagy a  jobbra forgat ikonra azok elforgatásához.
Ha egyes oldalakat törölni szeretne, kattintson az oldalakra vagy használja a  páratlan oldalak vagy a  páros oldalak ikont az oldalak kijelölésére, majd a  törlés ikonra kattintva törölje azokat.
 Megjegyzés:
Ha minden oldal ki van jelölve, a  törlés ikon nem érhető el.
|
Az Editing Page (Oldal szerkesztése) ablak eszközeivel kapcsolatban további részleteket az Epson Scan súgója tartalmaz.
 |
Ha végzett az oldalak szerkesztésével, kattintson az OK gombra. Az oldalakat a program egyetlen PDF fájlba menti a Pictures (Képek), My Pictures (Képeim) mappába, illetve a File Save Settings (Fájlmentési beállítások) ablakban kijelölt helyre, és visszatér a Professional Mode (Professzionális mód) ablakhoz.
|
 |
Ha be szeretné zárni az Epson Scan programot, kattintson a Close (Bezárás) gombra.
|
|  |