EPSON

Težave s kakovostjo optičnega branja

Robovi originalnega dokumenta niso optično prebrani

Če optično branje poteka v načinu delovanja Full Auto Mode ali če uporabljate predogled Thumbnail v načinih delovanja Home Mode ali Professional Mode, dokument ali fotografijo odmaknite približno 5 mm (0,2 palca) od vodoravnih in navpičnih robov plošče za dokumente, s čimer preprečite obrezovanje slike.
Če za optično branje uporabljate običajni predogled v načinih delovanja Office Mode, Home Mode ali Professional Mode, dokument ali fotografijo odmaknite približno 3 mm (0,12 palca) od vodoravnih in navpičnih robov plošče za dokumente, s čimer preprečite obrezovanje slike.

Na optično prebranem dokumentu vidite samo nekaj točk

Prepričajte se, da je tista stran dokumenta ali fotografije, ki jo želite optično prebrati, na plošči za dokumente obrnjena navzdol. Več podrobnosti preberite v poglavju Polaganje dokumentov ali fotografij.
Če optično branje poteka pri nastavitvi Black&White v načinu delovanja Office Mode ali Home Mode, ali pri nastavitvi Black & White v načinu delovanja Professional Mode, spremenite nastavitev Threshold. Navodila najdete v poglavju Prilagoditev barve in ostale nastavitve slike.

Na optično prebranih dokumentih se zmeraj pojavi neprekinjena ali pikčasta črta

Ploščo za dokumente ali okence naprave za prosojnice bo morda treba očistiti. Očistite jo. Preberite poglavje Čiščenje optičnega bralnika.
Če s tem težava ni odpravljena, sta plošča za dokumente ali okence naprave za prosojnice morda opraskana. Obrnite se na prodajalca. Preberite poglavje Prodajalec.

Ravne črte na sliki so po optičnem branju postrani

Prepričajte se, da dokument na plošči za dokumente leži popolnoma naravnost.

Slika je popačena ali zamegljena

Prepričajte se, da dokument ali fotografija plosko ležita na plošči za dokumente. Prepričajte se tudi, da dokument ali fotografija nista zmečkana ali zgubana.
Dokumenta, fotografije ter optičnega bralnika med branjem ne smete premikati.
Optični bralnik mora biti postavljen na ravno in stabilno površino.
V oknu Office Mode ali Professional Mode izberite potrditveno poljeUnsharp Mask. Navodila najdete v poglavju Prilagoditev barve in ostale nastavitve slike.
V oknu Professional Mode prilagodite nastavitev Auto Exposure. Navodila najdete v poglavju Prilagoditev barve in ostale nastavitve slike.
Kliknite Configuration, izberite jeziček Color ter nato na meniju Color aktivirajte Color Control in Continuous auto exposure. Podrobnosti najdete v pomoči programa Epson Scan.
Kliknite Configuration, izberite jeziček Color in kliknite Recommended Value, s čimer nastavitvi Auto Exposure povrnete privzeto vrednost. Podrobnosti najdete v pomoči programa Epson Scan.
Povečajte ločljivost. Navodila najdete v poglavju Izbiranje nastavitve Ločljivost za optično branje.

Barve so na robovih slike neenotne ali nejasne

Če je dokument zelo debel ali zmečkan na robovih, robove pokrijte s papirjem, s čimer preprečite vstop zunanje svetlobe med optičnim branjem.

Optično prebrana slika je pretemna

Če je original pretemen, poskusite uporabiti funkcijo Backlight Correction v načinih delovanja Home Mode ali Professional Mode. Navodila najdete v razdelku Popravljanje fotografij z osvetlitvijo v ozadju.
Preverite nastavitev Brightness v načinih delovanja Office Mode, Home Mode ali Professional Mode. Podrobnosti najdete v pomoči programa Epson Scan.
Kliknite Configuration, izberite jeziček Color in na meniju Color spremenite nastavitev Display Gamma tako, da bo ustrezala izhodni napravi, na primer monitorju ali tiskalniku. Podrobnosti najdete v pomoči programa Epson Scan.
Kliknite Configuration, izberite jeziček Color ter nato na meniju Color aktivirajte Color Control in Continuous auto exposure. Podrobnosti najdete v pomoči programa Epson Scan.
Kliknite Configuration, izberite jeziček Color in kliknite Recommended Value, s čimer nastavitvi Auto Exposure povrnete privzeto vrednost. Podrobnosti najdete v pomoči programa Epson Scan.
Kliknite ikono  Histogram Adjustment v načinu delovanja Professional Mode in prilagodite svetlost.
Preverite nastavitve svetlosti in kontrasta monitorja računalnika.

Na optično prebrani sliki se pojavi slika z zadnje strani originala

Če je original natisnjen na tankem papirju, so lahko slike na zadnji strani optičnemu bralniku vidne in se pojavijo na optično prebrani sliki. Poskusite optično prebrati original, če na zadnjo stran položite list črnega papirja. Prepričajte se tudi, da nastavitvi Document Type in Image Type ustrezata originalu. Navodila najdete v poglavju Optično branje v načinu delovanja Domači način ali Optično branje v načinu delovanja Napredni način.

Na optično prebrani sliki se pojavijo vzorci kodranja

Na optično prebrani sliki natisnjenega dokumenta se lahko pojavi valovit ali mrežast vzorec (imenovan moiré). Povzroča ga interferenca med različnimi barvnimi toni filtra optičnega bralnika in poltonskim filtrom originala.
Originalna slika
Po uporabi funkcije Descreening
V načinih delovanja Office Mode, Home Mode ali Professional Mode potrdite potrditveno polje Descreening. V načinu delovanja Professional Mode izberite ustrezno nastavitev Screen Ruling za funkcijo Descreening in počistite nastavitev Unsharp Mask. Navodila najdete v poglavju Prilagoditev barve in ostale nastavitve slike.
Izberite nastavitev z nižjo ločljivostjo. Navodila najdete v poglavju Izbiranje nastavitve Ločljivost za optično branje.
Opomba:
Pri optičnem branju filmov ali enobarvnih slik ter pri optičnem branju z ločljivostjo višjo od 600 dpi valovitih vzorcev ni mogoče odstraniti.

Pri pretvorbi v besedilo, ki ga je mogoče urejati (OCR), znaki niso dobro prepoznani

Prepričajte se, da dokument na plošči za dokumente leži popolnoma naravnost.
V načinu delovanja Office Mode ali Home Mode potrdite potrditveno polje Text Enhancement.
Prilagodite nastavitev Threshold.
Način delovanja Office Mode ali Home Mode: Nastavitvi Image Type določite vrednost Black&White. Potem poskusite prilagoditi nastavitev Threshold. Navodila najdete v poglavju Pretvarjanje optično prebranih dokumentov v uredljivo besedilo.
Način delovanja Professional Mode: Kliknite gumb + (Windows) ali  (Mac OS X) zraven polja Image Type in ustrezno določite nastavitev Image Option. Potem poskusite prilagoditi nastavitev Threshold. Navodila najdete v poglavju Pretvarjanje optično prebranih dokumentov v uredljivo besedilo.
Preverite priročnik programske opreme OCR, ali obstajajo nastavitve, ki jih lahko v tej programski opremi prilagajate.

Optično prebrane barve se razlikujejo od originalnih barv

Kliknite Configuration, izberite jeziček Color in na meniju Color spremenite nastavitev Display Gamma tako, da bo ustrezala izhodni napravi, na primer monitorju ali tiskalniku. Podrobnosti najdete v pomoči programa Epson Scan.
V načinu delovanja Professional Mode prilagodite nastavitev Auto Exposure. Poskusite tudi izbrati drugačno vrednost nastavitve Tone Correction. Navodila najdete v poglavju Prilagoditev barve in ostale nastavitve slike.
Kliknite Configuration, izberite jeziček Color ter nato na meniju Color aktivirajte Color Control in Continuous auto exposure. Podrobnosti najdete v pomoči programa Epson Scan.
Kliknite Configuration, izberite jeziček Color in kliknite Recommended Value, s čimer nastavitvi Auto Exposure povrnete privzeto vrednost. Podrobnosti najdete v pomoči programa Epson Scan.
Kliknite Configuration, izberite jeziček Preview in izklopite nastavitev Fast preview na meniju Preview. Podrobnosti najdete v pomoči programa Epson Scan.
Prepričajte se, da je nastavitev Embed ICC Profile omogočena. Nastavitvi Type v oknu File Save Settings določite vrednost JPEG ali TIFF. Kliknite Options in potrdite potrditveno polje Embed ICC Profile. Navodila za uporabo okna File Save Settings preberite v poglavju Izbor Nastavitev shranjevanja datotek.
Preverite ujemanje barv in sposobnosti urejanja barv na vašem računalniku, grafični kartici in programski opremi. Nekateri računalniki lahko spremenijo barvno paleto na vašem zaslonu. Za podrobnosti si oglejte dokumentacijo programske in stojne opreme.
Windows: Uporabite sistem za upravljanje barv za vaš računalnik (ICM). Dodajte barvni profil, ki ustreza monitorju, ki ga uporabljate, s čimer izboljšate pravilnost prikaza barv na zaslonu. Povsem pravilen prikaz barv je zelo težko doseči. Več informacij glede prikaza in umerjanja barv na zaslonu preberite v dokumentaciji programske opreme in monitorja.
Mac OS X: Uporabite sistem za upravljanje barv za vaš računalnik (ColorSync.). Povsem pravilen prikaz barv je zelo težko doseči. Več informacij glede prikaza in umerjanja barv na zaslonu preberite v dokumentaciji programske opreme in monitorja.
Natisnjene barve se ne morejo nikoli popolnoma ujemati s tistimi na zaslonu, saj tiskalniku in monitorji uporabljajo različne barvne sisteme: monitorji uporabljajo RGB (rdeča, zelena in modra), tiskalniki pa ponavadi CMYK (ciano modra, vijolična, rumena in črna).

Na optično prebrani sliki, fotografskem filmu ali diapozitivih se pojavljajo progasti krogi (samo model Perfection V300 Photo)

Na optično prebranih prosojnicah se včasih pojavijo okrogli progasti vzorci (imenovani Newtonov krog). Do tega pride, če je film zmečkan.
Film ali diapozitive položite z glavno stranjo obrnjeno navzgor in prikažite predogled Thumbnail. Nato v oknu Preview kliknite ikono za zrcaljenje , s čimer prezrcalite sliko v predogledu. Navodila najdete v poglavju Prilagoditev barve in ostale nastavitve slike.

Slike so napačno obrnjene

Prepričajte se, da so dokumenti ali fotografije pravilno položeni na ploščo za dokumente optičnega bralnika. Navodila najdete v poglavju Polaganje dokumentov ali fotografij.
Prepričajte se, da ste fotografski film ali diapozitive pravilno vstavili v držalo filma ter da je držalo filma pravilno nameščeno na plošči za dokumente. Navodila najdete v poglavju Polaganje filmov ali diapozitivov (samo Perfection V300 Photo).
Če uporabljate optično branje s predogledom Thumbnail v načinih delovanja Home Mode ali Professional Mode, izberite sliko in jo zavrtite s klikom ikone za vrtenje . Navodila najdete v poglavju Predogled in prilagoditev območja optičnega branja.
Poskusite onemogočiti ali omogočiti nastavitev Auto Photo Orientation.
Full Auto Mode: Kliknite Customize in potrdite ali počistite potrditveno polje Auto Photo Orientation.
Home Mode ali Professional Mode: Kliknite Configuration, izberite jeziček Preview in potrdite ali počistite potrditveno polje Auto Photo Orientation.
Opomba:
Funkcija Auto Photo Orientation pri optičnem branju strani časopisov ali revij, dokumentov, ilustracij ali črtnih slik ne deluje. Prav tako ne deluje pri optičnem branju slik, ki imajo vsaj eno stranico dolgo 5,1 cm (2 palca) ali manj.
Funkcija Auto Photo Orientation morda ne bo delovala pravilno, če so obrazi na slikah zelo majhni, če ne gledajo naravnost predse ali če so to obrazi dojenčkov. Funkcija morda ne bo delovala pravilno tudi, če optično berete sliko, ki ne vsebuje obrazov, zunanjo sliko, kjer nebo ni na vrhu, ali katero koli drugo sliko, ki vsebuje svetle točke ali predmete na mestih, ki niso na vrhu vaše slike.