EPSON

A beolvasott dokumentum átalakítása szerkeszthető szöveggé

A dokumentumok beolvasásukat követően átalakíthatók olyan formátumú adatokká, amelyeket szövegszerkesztő programmal módosítani lehet. Ezt a folyamatot optikai karakterfelismerésnek, angol rövidítéssel OCR-nek hívjuk. Az optikai karakterfelismerés használatához például ABBYY FineReader OCR-programra van szükség.
Megjegyzés:
Előfordulhat, hogy az ABBYY FineReader Sprint Plus egyes országokban nem jár a készülékhez.
Az optikai karakterfelismerő szoftverek nehezen vagy egyáltalán nem ismerik fel a következő típusú dokumentumokat vagy szövegeket.
Kézzel írt karakterek
Másolatról másolt dokumentum
Fax
Sűrű betűközzel vagy sorközzel nyomtatott dokumentum
Táblázatba foglalt vagy aláhúzással nyomtatott szöveg
Dőlt (kurzív) betűk, 8 pontnál kisebb méretű betűk
Az alábbi lépésekkel olvashatja be, majd alakíthatja át az ABBYY FineReader segítségével a kívánt szöveget.
Töltse be a dokumentum első lapját a bemeneti tálcába. További útmutatás: Dokumentumok betöltése.
Indítsa el az ABBYY FineReader programot az alábbi módszerek valamelyikével:
Windows: Válassza a Start > Programs (Programok) vagy All Programs (Minden program) > ABBYY FineReader 6.0 Sprint > ABBYY FineReader 6.0 Sprint parancsot.
Mac OS X: Nyissa meg az Applications (Programok) > ABBYY FineReader 5 Sprint Plus mappát, és kattintson duplán a Launch FineReader 5 Sprint ikonra.
Megjelenik az ABBYY FineReader ablaka.
Kattintson az ablak tetején látható Scan&Read ikonra. Elindul az Epson Scan program.
Megjegyzés Mac OS X felhasználók számára:
Ha nem látható a Scan&Read (Beolvasás és másolás) ikon, kattintson a Select Scanner (Lapolvasó kiválasztása) gombra a Scan&Read (Beolvasás és másolás) menüben, válassza ki a lapolvasót, és kattintson az OK gombra. Ezután a Scan&Read (Beolvasás és másolás) menü Scan&Read parancsával indítsa el az Epson Scan programot.
Válassza ki valamelyik lehetőséget a Document Source (Dokumentumforrás) beállításként.
Single-Sided (Egyoldalas): Válassza ezt a lehetőséget, ha a dokumentumlapnak csak az egyik oldalát akarja beolvasni.
Double-Sided (Kétoldalas): Válassza ezt a lehetőséget, ha a dokumentumlapnak mindkét oldalát be akarja olvasni.
Carrier Sheet (Single-Sided) (Hordozólap (egyoldalas)): Válassza ezt a lehetőséget, ha a dokumentum lapjai szabálytalan alakúak, vagy amikor meghajtott vagy gyűrött dokumentumokat a hordozólappal olvas be.
Carrier Sheet (Stitch Images) (Hordozólap (képek fűzése)): Válassza ezt a lehetőséget, ha a hordozólappal A3, B4, vagy US B méretű dokumentumokat olvas be. Az Epson Scan kétoldalas beállítással olvassa be a képeket, majd a képeket összefűzi.
Válassza ki az eredeti dokumentum méretét a Size (Méret) beállításhoz.
A Portrait (Álló) (magas) vagy Landscape (Fekvő) (széles) lehetőséget választva adja meg a dokumentum kívánt tájolását.
Válassza az Auto, Color (Színes), Grayscale (Szürkeárnyalatos) vagy Black & White (Fekete-fehér) lehetőséget az Image Type (Képtípus) beállításnál.
Válassza a 400 értéket a Resolution (Felbontás) beállításnál.
Az előkép megtekintéséhez kattintson a Preview (Előkép) gombra. Az lapolvasó betölti a dokumentum első oldalát, majd az Epson Scan program beolvassa az előképet, és megjeleníti a Preview (Előkép) ablakban. A lapolvasó ezután kiadja az első oldalt.
Megjegyzés:
Az előnézet funkció csak az Epson Scan újabb verzióiban elérhető (a 3.61-es verziótól). Az Epson honlapjáról letölthető a friss illesztőprogram. További információk: Terméktámogatási webhely.
Ha szükséges, a Preview (Előkép) ablakban húzzon egy kijelölő keretet (a beolvasandó területet jelölő vonalat) a dokumentum oldalának beolvasni kívánt része köré. További útmutatás: Kijelölő keret létrehozása egy előképen.
Ha kell, módosítsa az Image Adjustment (Képbeállítás) beállításokat. További részletek: A kép színeinek és egyéb beállításainak módosítása.
Tegye a dokumentum első lapját a többi tetejére, majd tegye a teljes dokumentumot (maximum 75 lapot) a lapolvasóba. A nyomtatott oldalnak lefelé, a papír felső szélének pedig az adagoló belseje felé kell néznie.
Kattintson a Scan (Beolvasás) gombra. A program beolvassa és szerkeszthető szöveggé alakítja a dokumentumot, majd megjeleníti az ABBYY FineReader ablakban.
Megjegyzés:
Ha a program nem ismeri fel megfelelően a karaktereket, a felismerést javíthatja a Text Enhancement (Szöveg optimalizálás) négyzet bejelölésével, vagy a Threshold (Küszöbérték) beállítás módosításával. További útmutatás: A kép színeinek és egyéb beállításainak módosítása.
Az ABBYY FineReader súgójában olvasható útmutatás szerint szerkessze és mentse a dokumentumot.