EPSON

Konfigurowanie drukarki w sieci

Udostępnianie drukarki

W tej części opisano sposób udostępniania drukarek w standardowej sieci Windows.
Komputery w sieci mogą wspólnie korzystać z drukarki podłączonej bezpośrednio do jednego z nich. Komputer bezpośrednio podłączony do drukarki jest serwerem drukarki. Pozostałe komputery są klientami, które potrzebują uprawnień do współużytkowania drukarki z serwerem druku. Klienty współużytkują drukarkę poprzez serwer druku.
Zgodnie z wersją systemu operacyjnego Windows oraz prawami dostępu w sieci należy określić odpowiednie ustawienia serwera druku i klientów.
Konfigurowanie serwera druku
Konfigurowanie klientów
Uwaga:
W przypadku udostępniania drukarki należy upewnić się, że program EPSON Status Monitor 3 jest skonfigurowany tak, aby drukarka współużytkowana mogła być monitorowana na serwerze druku i klientach. Patrz część Konfigurowanie programu EPSON Status Monitor 3.
W przypadku podłączania drukarki współużytkowanej w systemie Windows XP, podczas drukowania powiadomienia o błędach i ostrzeżeniach mogą nie być wyświetlane. Problem zostaje rozwiązany po zainstalowaniu dodatku Windows XP Service Pack 1 lub nowszego.
W przypadku podłączania do udostępnionej drukarki znajdującej się za routerem, powiadomienia o błędach i ostrzeżeniach podczas drukowania przy użyciu udostępnionych drukarek mogą w niektórych przypadkach być niedostępne. Może to wynikać z ustawień routera.
Komputery serwera druku i klientów powinny być skonfigurowane w tym samym systemie sieciowym i powinny być razem zarządzane.
Zrzuty ekranów na poniższych stronach mogą się różnić w zależności od wersji systemu operacyjnego Windows.

Konfigurowanie drukarki jako drukarki współużytkowanej

W systemie Windows Vista, XP lub 2000

Jeśli system operacyjny serwera druku to Windows Vista, XP lub 2000, należy wykonać następujące czynności.
Uwaga:
Należy uzyskać dostęp do systemu Windows Vista, XP lub 2000 jako administrator komputera lokalnego.
Na komputerach z systemem Windows 2000 kliknij przycisk Start, wskaż polecenie Ustawienia, a następnie kliknij pozycję Drukarki.
W przypadku serwera druku z systemem Windows XP Professional kliknij przycisk Start, następnie kliknij polecenie Drukarki i faksy.
W przypadku komputerów-serwerów druku z systemem Windows XP Home Edition kliknij przycisk Start, polecenie Panel sterowania, a następnie pozycję Drukarki i faksy.
W przypadku serwera druku w systemie Windows Vista kliknij menu Start, pozycję Panel sterowania, pozycjęSprzęt i dźwięk, a następnie pozycję Drukarki.
Prawym przyciskiem myszy kliknij ikonę drukarki i w wyświetlonym menu wybierz pozycję Udostępnianie.
W systemie Windows XP, jeśli zostanie wyświetlona poniższa karta, kliknij pozycję Kreator konfiguracji sieci lub Jeśli masz świadomość zagrożenia bezpieczeństwa, ale chcesz udostępnić drukarki bez uruchamiania kreatora, kliknij tutaj.
W obu przypadkach postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
W przypadku komputera z systemem Windows 2000 wybierz polecenie Udostępniony jako, a następnie wpisz nazwę w polu Nazwa udziału i kliknij przycisk OK.
W przypadku serwera druku z systemem Windows Vista lub XP wybierz polecenie Udostępnij tę drukarkę, a następnie wpisz nazwę w polu Nazwa udziału i kliknij przycisk OK.
Uwaga:
W nazwie udziału nie należy używać myślników ani spacji. Może to spowodować wystąpienie błędu.
W systemie Windows Vista nie można wybrać opcji Udostępnij tę drukarkę, jeśli nie naciśnięto przycisku Zmień opcje udostępniania.
Należy skonfigurować komputery-klienty tak, aby mogły korzystać z drukarki w sieci. Szczegółowe informacje można znaleźć w części W systemie Windows Vista, XP lub 2000.

Konfigurowanie komputerów-klientów

W tej części opisano sposób instalowania sterownika drukarki przez uzyskanie dostępu do drukarki współużytkowanej w sieci.
Uwaga:
Aby współużytkować drukarkę w sieci Windows, należy skonfigurować serwer druku. Szczegółowe informacje zawiera część W systemie Windows Vista, XP lub 2000.
W tej części opisano sposób uzyskiwania dostępu do drukarki współużytkowanej w standardowym systemie sieciowym za pomocą serwera (grupa robocza Microsoft). Jeśli nie można uzyskać dostępu do drukarki współużytkowanej z powodu ustawień systemu sieciowego, należy poprosić administratora sieci o pomoc.
W tej części opisano sposób instalowania sterownika drukarki przez uzyskanie dostępu do drukarki współużytkowanej z folderu Drukarki. Dostęp do drukarki współużytkowanej można także uzyskać przez ikonę Otoczenie sieciowe lub Moja sieć na pulpicie systemu Windows.
Jeśli na komputerach-klientach ma być wykorzystywany program EPSON Status Monitor 3, należy zainstalować z dysku CD-ROM sterownik drukarki oraz program EPSON Status Monitor 3 na każdym z komputerów-klientów.
Korzystając z innego systemu operacyjnego lub z architektury serwer-klient, należy skonfigurować połączenie zgodnie z procedurami przedstawionymi poniżej.
Uwaga:
Jeśli sterowniki drukarek nie zostały jeszcze zainstalowane na kliencie, należy zainstalować je przed dokonaniem tych ustawień.

W systemie Windows Vista, XP lub 2000

W menu Start systemu Windows otwórz folder Drukarki lub Drukarki i faksy.
Na komputerach-klientach z systemem Windows Vista kliknij przycisk Start, wskaż polecenie Panel sterowania, a następnie kliknij pozycję Drukarki.
Na komputerach-klientach z systemem Windows 2000 kliknij przycisk Start, wskaż polecenie Ustawienia, a następnie kliknij pozycję Drukarki.
Na komputerach-klientach z systemem Windows XP Professional kliknij przycisk Start, a następnie pozycję Drukarki i faksy.
W systemie Windows XP Home Edition kliknij przycisk Start, kliknij polecenie Panel sterowania, a następnie pozycję Drukarki i faksy.
Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę drukarki, której ustawienia chcesz zmienić, a następnie kliknij opcję Właściwości.
Kliknij opcję Porty, następnie opcję Dodaj porty.
Po wyświetleniu okna Porty drukarki wybierz opcje Port lokalny, a następnie Nowy port.
Wprowadź poniższe informacje pod nazwą portu, a następnie kliknij przycisk OK.
\\Nazwa komputera podłączonego do drukarki docelowej\nazwa drukarki udostępnianej
Po powrocie do okna Porty drukarki kliknij opcję Zamknij.
Sprawdź, czy wprowadzona dla portu nazwa została dodana i zaznaczona, a następnie kliknij przycisk Zamknij.
Ważne:
Korzystając z tych samych systemów i architektur dla serwerów i klientów, można skonfigurować połączenie zgodnie z procedurami przedstawionymi poniżej.

W systemie Windows XP lub 2000

Aby skonfigurować klienty z systemem Windows XP lub 2000, należy wykonać następujące czynności.
Sterownik drukarki dla drukarki współużytkowanej można zainstalować wtedy, gdy użytkownik posiada prawa dostępu użytkownika zaawansowanego lub większe, nawet jeśli nie jest administratorem.
Na komputerach-klientach z systemem Windows 2000 kliknij przycisk Start, wskaż polecenie Ustawienia, a następnie kliknij pozycję Drukarki.
Na komputerze-kliencie Windows XP Professional kliknij przycisk Start, a następnie pozycję Drukarki i faksy.
W przypadku komputerów-klientów z systemem Windows XP Home Edition kliknij przycisk Start, polecenie Panel sterowania, a następnie pozycję Drukarki i faksy.
W systemie Windows 2000 dwukrotnie kliknij ikonę Dodaj drukarkę, a następnie kliknij przycisk Dalej.
W systemie Windows XP kliknij polecenie Dodaj drukarkę w menu Zadania drukarki.
Wybierz opcję Drukarka sieciowa (w systemie Windows 2000) lub Drukarka sieciowa lub drukarka podłączona do innego komputera (w systemie Windows XP), a następnie kliknij przycisk Dalej.
W systemie Windows 2000 wybierz opcję Wpisz nazwę drukarki lub kliknij przycisk Dalej, aby przeglądać w poszukiwaniu drukarki, następnie kliknij przycisk Dalej.
Uwaga:
Można również wpisać nazwę drukarki współużytkowanej lub ścieżki sieciowej w polu Nazwa, na przykład “\\(nazwa komputera lokalnie podłączonego do drukarki współużytkowanej)\(nazwa drukarki współużytkowanej).
W systemie Windows XP wybierz opcję Przeglądaj w poszukiwaniu drukarki, następnie kliknij przycisk Dalej.
Kliknij ikonę komputera lub serwera, który jest podłączony do drukarki współużytkowanej, a następnie wpisz nazwę drukarki współużytkowanej. Następnie kliknij przycisk Dalej.
Uwaga:
Nazwa drukarki współużytkowanej mogła zostać zmieniona przez komputer lub serwer, który jest podłączony do drukarki współużytkowanej. Aby upewnić się co do nazwy drukarki współużytkowanej, należy skontaktować się z administratorem sieci.
Jeśli sterownik drukarki został wcześniej zainstalowany na komputerze-kliencie, należy wybrać nowy sterownik drukarki albo aktualny sterownik drukarki. Po wyświetleniu monitu o wybranie sterownika drukarki należy wybrać sterownik drukarki zgodnie z treścią komunikatu.
Jeśli serwer druku i klient korzystają z tego samego systemu operacyjnego i tej samej architektury (x64/x86), przejdź do następnej czynności.
Jeśli system operacyjny serwera druku lub architektura są inne, należy przejść do części Instalowanie sterownika drukarki z dysku CD-ROM.
W systemie Windows 2000 określ, czy chcesz używać drukarki jako drukarki domyślnej, a następnie kliknij przycisk OK.
W systemie Windows Vista lub XP, jeśli jest już zainstalowany inny sterownik, określ, czy chcesz używać tej drukarki jako domyślnej i kliknij przycisk OK.
Sprawdź ustawienia, a następnie kliknij przycisk Zakończ.

W systemie Windows Vista

Aby skonfigurować klienty z systemem Windows Vista, należy wykonać następujące czynności.
Kliknij menu Start, pozycję Panel sterowania, Sprzęt i dźwięk, a następnie Drukarki.
Kliknij dwukrotnie ikonę Dodaj drukarkę.
Kliknij pozycję Dodaj drukarkę sieciową, bezprzewodową lub Bluetooth.
Następuje automatyczne wyszukiwanie drukarki współdzielonej.
Jeśli drukarka współdzielona zostanie znaleziona, kliknij jej ikonę i przycisk Dalej.
Jeśli drukarka nie została odnaleziona, kliknij przycisk Żądana drukarka nie znajduje się na liście.
Wybierz opcję Przeglądaj w poszukiwaniu drukark, a następnie kliknij przycisk Dalej.
Zostaje wyświetlona ikona komputera w sieci.
Kliknij ikonę komputera. Zostaje wyświetlona ikona drukarki współdzielonej.
Kliknij przycisk Zainstaluj sterownik.
Upewnij się, że wyświetlona została nazwa właściwego sterownika drukarki i kliknij przycisk Dalej.
Jeśli inny sterownik drukarki jest już zainstalowany, zostaje wyświetlone pole wyboru Ustaw jako drukarkę domyślną. Aby ustawić wyświetlaną drukarkę jako drukarkę domyślną, zaznacz pole wyboru i kliknij przycisk Dalej.
Kliknij przycisk Zakończ.

Instalowanie sterownika drukarki z dysku CD-ROM

W tej części opisano sposób instalacji sterownika drukarki na komputerach-klientach, gdy komputery serwera i klienta korzystają z innych systemów operacyjnych.
Zrzuty ekranów na poniższych stronach mogą się różnić w zależności od wersji systemu operacyjnego Windows.
Uwaga:
W przypadku instalowania na komputerach klienckich z systemem Windows Vista, XP lub 2000 należy uzyskać dostęp do komputera Windows Vista, XP lub 2000 jako administrator.
Jeśli komputery serwera i klientów korzystają z tych samych systemów operacyjnych i tej samej architektury, nie trzeba instalować sterowników drukarki z dysku CD-ROM.
Uzyskaj dostęp do drukarki współużytkowanej. Może zostać wyświetlony monit. Kliknij przycisk OK, a następnie zainstaluj sterownik drukarki z dysku CD-ROM, wykonując instrukcje wyświetlane na ekranie.
Włóż dysk CD-ROM. Zostaje wyświetlone okno dialogowe EPSON Installation Program (Program instalacyjny EPSON). Zamknij okno dialogowe, klikając przycisk Anuluj, a następnie wpisz odpowiednie nazwy napędu i folderu, w którym znajduje się sterownik drukarki dla klientów i kliknij przycisk OK.
Podczas instalowania sterowników w systemach Windows Vista, XP lub 2000 może zostać wyświetlony komunikat Nie znaleziono podpisu cyfrowego. Kliknij przycisk Tak (w systemie Windows 2000) lub Mimo to kontynuuj (w systemie Windows XP) albo Zainstaluj ten sterownik mimo to (w systemie Windows Vista) i kontynuuj instalację.
Nazwa folderu różni się w zależności od używanego systemu operacyjnego.
System operacyjny klienta
Nazwa folderu
Windows XP, 2000, Vista x86 Edition
\<Język>\WINVISTA_XP_2K
System Windows XP Professional x64 Edition, Vista x64 Edition
\<Język>\WINVISTA_XP64
Wybierz nazwę drukarki, a następnie kliknij przycisk OK. Następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Uwaga:
Jeśli chcesz także zainstalować program EPSON Status Monitor 3, postępuj zgodnie z instrukcjami zamieszczonymi w części Instalowanie programu EPSON Status Monitor 3.
Aby korzystać programu EPSON Status Monitor 3 w połączeniu z udostępnioną drukarką, zainstaluj ponownie sterownik drukarki w sposób opisany w części Konfigurowanie komputerów-klientów po zainstalowaniu sterownika drukarki i programu EPSON Status Monitor 3 z dysku CD-ROM. Przed drukowaniem upewnij się, że wybrano sterownik drukarki zainstalowany w części Konfigurowanie komputerów-klientów.
Jeśli program EPSON Status Monitor 3 jest instalowany przy włączonej funkcji zapory systemu Windows (zalecane), monitorowanie udostępnionej drukarki może nie być możliwe. Ten problem można rozwiązać, dodając plik EEBAgent.exe do listy Exceptions (Wyjątki) zapory ogniowej.
Jeśli system operacyjny klienta to Windows Vista, komunikaty o błędach mogą nie pojawiać się podczas drukowania.
Jeśli system operacyjny serwera to Windows Vista, problem można naprawić, zmieniając ustawienia zgodnie z poniższymi instrukcjami.
1. Otwórz kartę Udostępnianie we właściwościach drukarki.
2. Kliknij przycisk Zmień opcje udostępniania.
3. Wyczyść zaznaczenie pola wyboru „Odśwież zadania drukowania na komputerach klienckich”.
W systemie Windows Vista i XP Professional x64 Edition błąd komunikacji może nie pojawiać się, jeśli drukowanie odbywa się przy drukarce odłączonej od zasilania.