EPSON

Λογισµικό εκτυπωτή

Εκδόσεις λειτουργικών συστημάτων

Σε αυτό το εγχειρίδιο χρησιμοποιούνται οι παρακάτω συντομογραφίες.
Η ονομασία Windows® αναφέρεται στα Microsoft® Windows 7, Windows Vista®, XP, Windows Server® 2003 και Windows Server 2008.
Η ονομασία Windows 7 αναφέρεται στα Windows 7 Professional, Windows 7 Enterprise και Windows 7 Ultimate.
Η ονομασία Windows Vista αναφέρεται στα Windows Vista Business Edition, Windows Vista Enterprise Edition και Windows Vista Ultimate Edition.
Η ονομασία Windows XP αναφέρεται στα Windows XP Professional x86 Edition.
Η ονομασία Windows Server 2003 αναφέρεται στα Windows Server 2003 Standard Edition και Windows Server 2003 Enterprise Edition.
Η ονομασία Windows Server 2008 αναφέρεται στα Windows Server 2008 Standard Edition, Windows Server 2008 Enterprise Edition, Windows Server 2008 R2 Standard Edition, Windows Server 2008 R2 Enterprise Edition.

Πληροφορίες για το λογισµικό του εκτυπωτή

Το πρόγραµµα οδήγησης του εκτυπωτή είναι το λογισµικό που δίνει τη δυνατότητα στον υπολογιστή σας να ελέγχει τον εκτυπωτή. Θα πρέπει να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή, ώστε οι εφαρμογές λογισμικού των Windows να μπορούν να εκμεταλλευτούν πλήρως τις δυνατότητες του εκτυπωτή.
Σηµείωση:
Προτού προχωρήσετε, βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή στον υπολογιστή σας.

Χρήση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή

Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή από τις εφαρμογές των Windows ή από το μενού Start (Έναρξη).
Όταν μεταβαίνετε στο πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή από εφαρμογή των Windows, οι ρυθμίσεις που πραγματοποιείτε ισχύουν μόνο για την τρέχουσα εφαρμογή που χρησιμοποιείτε. Ανατρέξτε στην ενότητα Πρόσβαση στο πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή από εφαρμογές των Windows για περισσότερες πληροφορίες.
Όταν μεταβαίνετε στο πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή από το μενού "Έναρξη", οι ρυθμίσεις που πραγματοποιείτε στο πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή ισχύουν για όλες τις εφαρμογές. Ανατρέξτε στην ενότητα Πρόσβαση στο πρόγραµµα οδήγησης του εκτυπωτή από το µενού "Έναρξη" για περισσότερες πληροφορίες.
Για να ελέγξετε και να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή, ανατρέξτε στην ενότητα Αλλαγή των ρυθµίσεων του προγράµµατος οδήγησης του εκτυπωτή.
Σηµείωση:
Αν και οι ρυθμίσεις πολλών εφαρμογών των Windows υπερισχύουν των ρυθμίσεων που πραγματοποιούνται με το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή, αυτό δεν συμβαίνει με όλες. Επομένως, πρέπει να ελέγχετε ότι οι ρυθμίσεις του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις σας.

Πρόσβαση στο πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή από εφαρμογές των Windows

Ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα για να µεταβείτε στο πρόγραµµα οδήγησης του εκτυπωτή από µια εφαρµογή των Windows:
Επιλέξτε Print Setup (Παράμετροι εκτύπωσης) ή Print (Εκτύπωση) από το μενού File (Αρχείο) του λογισμικού της εφαρμογής σας. Στο πλαίσιο διαλόγου Print (Εκτύπωση) ή Print Setup (Παράμετροι εκτύπωσης) που εμφανίζεται, βεβαιωθείτε ότι το όνομα του εκτυπωτή σας είναι επιλεγμένο στην αναπτυσσόμενη λίστα Name (Όνομα).
Κάντε κλικ στο Printer (Εκτυπωτής), Setup (Εγκατάσταση), Properties (Ιδιότητες) ή Options (Επιλογές). (Η επιλογή αυτή εξαρτάται από την εφαρμογή που χρησιμοποιείτε και μπορεί να χρειαστεί να κάνετε κλικ σε έναν συνδυασμό αυτών των κουμπιών.) Εμφανίζεται το παράθυρο Document Properties (Ιδιότητες εγγράφου), όπου υπάρχουν τα μενού Layout, Paper/Quality, User Defined Paper (Ορισμός Χαρτιού) και Extension Settings (Ρυθμ. Προέκτ.). Τα μενού αυτά περιλαμβάνουν τις ρυθμίσεις του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή.
Για να προβάλετε ένα μενού, κάντε κλικ στην αντίστοιχη καρτέλα, στο επάνω μέρος του παραθύρου. Βλ. Αλλαγή των ρυθµίσεων του προγράµµατος οδήγησης του εκτυπωτή για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις.

Πρόσβαση στο πρόγραµµα οδήγησης του εκτυπωτή από το µενού "Έναρξη"

Ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα για να µεταβείτε στο πρόγραµµα οδήγησης του εκτυπωτή από το µενού "Έναρξη":
Για Windows 7 ή Server 2008 R2:
Κάντε κλικ στο κουμπί Start (Έναρξη) και επιλέξτε Devices and Printers (Συσκευές και εκτυπωτές).
Για Windows Vista ή Server 2008:
Επιλέξτε Start (Έναρξη), Control Panel (Πίνακας ελέγχου), Hardware and Sound (Υλικό και Ήχος) και, στη συνέχεια, Printers (Εκτυπωτές).
Για Windows XP ή Server 2003:
Κάντε κλικ στο κουμπί Start (Έναρξη) και επιλέξτε Printers and Faxes (Εκτυπωτές και φαξ).
Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο του εκτυπωτή σας και επιλέξτε Printing Preferences (Προτιμήσεις εκτύπωσης). Στην οθόνη εμφανίζεται το παράθυρο Document Properties (Ιδιότητες εγγράφου), οποίο περιέχει τα μενού Layout, Paper/Quality, User Defined Paper (Ορισμός Χαρτιού) και Extension Settings (Ρυθμ. Προέκτ.). Σε αυτά τα µενού εµφανίζονται οι ρυθµίσεις του προγράµµατος οδήγησης του εκτυπωτή.
Όταν κάνετε κλικ στην επιλογή Properties (Ιδιότητες) (Windows Vista, XP, Server 2003 και Server 2008) ή Printer properties (Ιδιότητες εκτυπωτή) (Windows 7 και Server 2008 R2) στο μενού που εμφανίζεται κάνοντας δεξί κλικ στο εικονίδιο του εκτυπωτή, εμφανίζεται το παράθυρο Properties (Ιδιότητες), στο οποίο περιλαμβάνονται μενού που χρησιμοποιούνται για τον καθορισμό των ρυθμίσεων του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή.
Σηµείωση:
Μην κάνετε κλικ στην επιλογή Properties (Ιδιότητες) και στα δύο παράθυρα Properties (Ιδιότητες) και Printer properties (Ιδιότητες εκτυπωτή) που εμφανίζονται στο μενού των Windows 7 και Server 2008 R2.
Για να προβάλετε ένα μενού, κάντε κλικ στην αντίστοιχη καρτέλα, στο επάνω μέρος του παραθύρου. Βλ. Επισκόπηση των ρυθµίσεων του προγράµµατος οδήγησης για πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο αλλαγής των ρυθμίσεων.

Αλλαγή των ρυθµίσεων του προγράµµατος οδήγησης του εκτυπωτή

Το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή έχει τέσσερα μενού από τα οποία μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του: Layout, Paper/Quality, User Defined Paper (Ορισμός Χαρτιού) και Extension Settings (Ρυθμ. Προέκτ.). Αλλαγή των ρυθµίσεων µπορεί να γίνει και από το µενού Utility του λογισµικού του εκτυπωτή. Για την επισκόπηση των διαθέσιμων ρυθμίσεων, ανατρέξτε στην ενότητα Επισκόπηση των ρυθµίσεων του προγράµµατος οδήγησης. Σε περίπτωση που χρησιμοποιείτε Windows XP, μπορείτε επίσης να προβάλετε την ηλεκτρονική βοήθεια, εάν κάνετε δεξί κλικ σε στοιχεία του προγράμματος οδήγησης και επιλέξετε What’s this?.
Πατήστε το κουμπί Help (Βοήθεια) στην οθόνη του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή.
Όταν ολοκληρώσετε τον καθορισμό των ρυθμίσεων του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή, κάντε κλικ στο κουμπί OK για να εφαρμοστούν οι ρυθμίσεις σας ή στο κουμπί Cancel (Άκυρο) για να ακυρώσετε τις αλλαγές που πραγματοποιήσατε.
Αφού ελέγξετε τις ρυθµίσεις του προγράµµατος οδήγησης του εκτυπωτή και ολοκληρώσετε τις απαραίτητες αλλαγές, είστε έτοιµοι να εκτυπώσετε.

Επισκόπηση των ρυθµίσεων του προγράµµατος οδήγησης

Στους παρακάτω πίνακες, παρουσιάζονται οι ρυθμίσεις του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή σε Windows. Πρέπει να σημειωθεί ότι δεν είναι διαθέσιμες όλες οι ρυθμίσεις στις διαφορετικές εκδόσεις των Windows. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο μενού Help (Βοήθεια) του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή.

Ρυθµίσεις εκτυπωτή

Ρυθµίσεις
Επεξηγήσεις
Paper Size (Μέγεθος χαρτιού)
Επιλέξτε το µέγεθος του χαρτιού που θέλετε να χρησιµοποιήσετε. Εάν δεν βλέπετε το µέγεθος του χαρτιού που θέλετε, χρησιµοποιήστε τη γραµµή κύλισης για να µετακινηθείτε στη λίστα. Αν το μέγεθος του χαρτιού που θέλετε δεν περιλαμβάνεται στη λίστα, ανατρέξτε στην ενότητα Ορισμός προσαρμοσμένου μεγέθους χαρτιού για οδηγίες.
Orientation (Προσανατολισµός)
Επιλέξτε Portrait ή Landscape.
Paper Source (Πηγή τροφοδοσίας χαρτιού)
Επιλέξτε την πηγή τροφοδοσίας χαρτιού που θέλετε να χρησιµοποιήσετε.
Device Resolution
Επιλέξτε την ανάλυση εκτύπωσης που θέλετε. Όσο υψηλότερη είναι η ανάλυση που επιλέγετε τόσο πιο λεπτοµερής θα είναι η εκτύπωση. Ωστόσο, η αύξηση της ανάλυσης επιβραδύνει την εκτύπωση.
Page Order*
Επιλέξτε εάν η εκτύπωση θα πραγματοποιείται από μπροστά προς τα πίσω ή από πίσω προς τα μπροστά.
Pages Per Sheet*
Επιλέξτε τον αριθμό των σελίδων που θέλετε να εκτυπώσετε σε ένα μόνο φύλλο.
Advanced Printing Features*
Επιλέξτε Enable ή Disable για τη λειτουργία εκτύπωσης σε ουρά μετα-αρχείων.
Print Optimizations*
Επιλέξτε Disable όταν ο εκτυπωτής δεν χρησιμοποιεί τις γραμματοσειρές της συσκευής και Enable όταν ο εκτυπωτής χρησιμοποιεί τις γραμματοσειρές της συσκευής.
Halftoning (Ημιτονισμός)
Επιλέξτε τον τύπο ημιτονισμού (halftoning) που θα χρησιμοποιείται κατά την εκτύπωση γραφικών. Για να μπορέσει ο εκτυπωτής να προσδιορίσει την καλύτερη δυνατή ποιότητα απόδοσης χρωμάτων, ενεργοποιήστε τη ρύθμιση Auto Select (Αυτόματη επιλογή).
Printer Font Setting (Ρύθμιση γραμματοσειράς εκτυπωτή)
Επιλέξτε ένα σύνολο πίνακα χαρακτήρων προς χρήση. Μπορείτε να επιλέξετε μία από τις τρεις ομάδες πίνακα χαρακτήρων: Standard (Βασική), Expanded (Διευρυμένη) και None (Καμία) (εκτύπωση Bitmap).
Όταν έχει επιλεγεί η ρύθμιση Standard (Βασική) ή Expanded (Διευρυμένη), ο εκτυπωτής χρησιμοποιεί τις γραμματοσειρές της συσκευής. Η ρύθμιση Expanded (Διευρυμένη) περιλαμβάνει περισσότερες γραμματοσειρές από τη ρύθμιση Standard (Βασική).
Όταν έχει επιλεγεί η ρύθμιση None (Καμία), ο εκτυπωτής δεν χρησιμοποιεί τις γραμματοσειρές της συσκευής, αλλά εικόνες bitmap.
Για λεπτομέρειες σχετικά με τις γραμματοσειρές που περιλαμβάνονται σε κάθε πίνακα, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του εκτυπωτή σας.
Packet mode (Λειτουργία πακέτου)
Συνήθως, η συγκεκριμένη ρύθμιση δεν χρειάζεται να αλλάξει. Ωστόσο, αν αλλάξετε τις ρυθμίσεις στη λειτουργία Packet mode του εκτυπωτή, πρέπει να αλλάξετε αντίστοιχα και αυτή τη ρύθμιση. Εάν οι ρυθμίσεις του εκτυπωτή και του προγράμματος οδήγησης διαφέρουν, ίσως επηρεαστεί η ποιότητα της εκτύπωσης. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο μενού Help (Βοήθεια) του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή.
Top Margin Priority (Προτ. Πάνω Περιθ.)
Επιλέξτε ποια ρύθμιση (του προγράμματος οδήγησης ή του εκτυπωτή) θα χρησιμοποιηθεί για τη θέση έναρξης εκτύπωσης. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο μενού Help (Βοήθεια) του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή.
User Defined Paper (Ορισμός χαρτιού)
Αν το χαρτί που θέλετε δεν περιλαμβάνεται στην αναπτυσσόμενη λίστα Paper Size (Μέγεθος χαρτιού), μπορείτε να προσθέσετε το μέγεθος στη λίστα. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο μενού Help (Βοήθεια) του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή.
Print Direction (Κατεύθυνση Εκτύπωσης)
Η ρύθμιση αυτή σας επιτρέπει να επιλέξετε εκτύπωση σε δύο κατευθύνσεις. Επιλέγοντας Printer Setting (Ρύθμιση Εκτυπωτή), χρησιμοποιείται η ρύθμιση που είναι αποθηκευμένη στον εκτυπωτή. Επιλέγοντας Bidirectional (Σε δύο κατευθύνσεις), ενεργοποιείται η λειτουργία εκτύπωσης σε δύο κατευθύνσεις. Επιλέγοντας Unidirectional (Σε μία κατεύθυνση), ενεργοποιείται η λειτουργία εκτύπωσης σε μία κατεύθυνση.
Print Speed (Ταχύτητα Εκτύπωσης)
Η ρύθμιση αυτή σας επιτρέπει να επιλέξετε την ταχύτητα της εκτύπωσης. Επιλέξτε Printer Setting (Ρύθμιση Εκτυπωτή) όταν θέλετε να κάνετε εκτύπωση χρησιμοποιώντας τις ρυθμίσεις που είναι αποθηκευμένες στον εκτυπωτή. Εάν επιλέξετε Standard (Βασική), πραγματοποιείται εκτύπωση με κανονική ταχύτητα. Εάν επιλέξετε High Speed (Υψηλή Ταχύτητα), πραγματοποιείται εκτύπωση με υψηλή ταχύτητα.
* Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στη βοήθεια των Windows.

Ορισμός προσαρμοσμένου μεγέθους χαρτιού

Αν το χαρτί που θέλετε δεν περιλαμβάνεται στην αναπτυσσόμενη λίστα Paper Size (Μέγεθος χαρτιού), μπορείτε να προσθέσετε το μέγεθος στη λίστα.
Για Windows 7 ή Server 2008 R2:
Κάντε κλικ στο κουμπί Start (Έναρξη) και επιλέξτε Devices and Printers (Συσκευές και εκτυπωτές).
Για υπολογιστές με Windows Vista ή Server 2008::
Κάντε κλικ στο κουμπί Start (Έναρξη) και επιλέξτε Control Panel (Πίνακας Ελέγχου), Hardware and Sound (Υλικό και Ήχος) και, στη συνέχεια, Printers (Εκτυπωτές).
Για Windows XP ή Server 2003:
Κάντε κλικ στο κουμπί Start (Έναρξη) και επιλέξτε Printers and Faxes (Εκτυπωτές και φαξ).
Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο του εκτυπωτή σας και επιλέξτε Προτιμήσεις εκτύπωσης.
Επιλέξτε το μενού User Defined Paper (Ορισμός Χαρτιού).
Πληκτρολογήστε το μέγεθος του χαρτιού στα πεδία Paper Size (Μέγεθος χαρτιού).
Κάντε κλικ στο κουμπί Apply και κατόπιν πατήστε OK.
Σηµείωση:
Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο μενού Help (Βοήθεια) του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή.

Εγκατάσταση εκτυπωτή σε δίκτυο

Κοινή χρήση του εκτυπωτή

Σε αυτή την ενότητα περιγράφεται ο τρόπος με τον οποίο γίνεται κοινή χρήση του εκτυπωτή σε ένα τυπικό δίκτυο των Windows.
Οι υπολογιστές ενός δικτύου μπορούν να χρησιμοποιούν από κοινού τον εκτυπωτή, ο οποίος είναι απευθείας συνδεδεμένος με έναν από αυτούς. Ο υπολογιστής που είναι απευθείας συνδεδεμένος στον εκτυπωτή είναι ο διακομιστής εκτύπωσης και οι υπόλοιποι υπολογιστές είναι οι πελάτες, οι οποίοι πρέπει να διαθέτουν άδεια για κοινή χρήση του εκτυπωτή μαζί με τον διακομιστή εκτύπωσης. Οι υπολογιστές-πελάτες κάνουν κοινή χρήση του εκτυπωτή μέσω του διακομιστή εκτύπωσης.
Οι ρυθμίσεις στον διακομιστή εκτύπωσης και στους υπολογιστές-πελάτες πρέπει να γίνουν σύμφωνα με τις εκδόσεις του λειτουργικού συστήματος των Windows και με τα δικαιώματα πρόσβασης που έχετε στο δίκτυο.
Σηµείωση:
Όταν είστε συνδεδεμένοι σε κοινόχρηστο εκτυπωτή με Windows XP, δεν εμφανίζονται τα μηνύματα σφάλματος και οι προειδοποιήσεις κατά την εκτύπωση. Μπορείτε να επιλύσετε το παραπάνω πρόβλημα με την εγκατάσταση του Windows XP Service Pack 1 ή νεότερης έκδοσης.
Όταν είστε συνδεδεμένοι σε κοινόχρηστο εκτυπωτή, τα μηνύματα σφάλματος και οι ειδοποιήσεις για κοινόχρηστους εκτυπωτές κατά την εκτύπωση δεν εμφανίζονται σε ορισμένες περιπτώσεις λόγω των ρυθμίσεων του δρομολογητή.
Ο διακομιστής εκτύπωσης και οι υπολογιστές-πελάτες πρέπει να ανήκουν στο ίδιο σύστημα δικτύου και να έχουν εκ των προτέρων κοινό διαχειριστή δικτύου.
Οι οθόνες που παρουσιάζονται στις επόμενες σελίδες ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με την έκδοση του λειτουργικού συστήματος Windows.

Εγκατάσταση του εκτυπωτή ως κοινόχρηστου

Ακολουθήστε αυτά τα βήματα για να ορίσετε το διακομιστή εκτύπωσης.
Σηµείωση:
Πρέπει να έχετε πρόσβαση ως Διαχειριστής του τοπικού υπολογιστή.
Για διακομιστή εκτύπωσης των Windows 7 ή Server 2008 R2:
Κάντε κλικ στο κουμπί Start (Έναρξη) και επιλέξτε Devices and Printers (Συσκευές και εκτυπωτές).
Για διακομιστή εκτύπωσης των Windows Vista ή Server 2008:
Κάντε κλικ στο κουμπί Start (Έναρξη) και επιλέξτε Control Panel (Πίνακας Ελέγχου), Hardware and Sound (Υλικό και Ήχος) και, στη συνέχεια, Printers (Εκτυπωτές).
Για διακομιστή εκτύπωσης των Windows XP ή Server 2003:
Κάντε κλικ στο κουμπί Start (Έναρξη) και επιλέξτε Printers and Faxes (Εκτυπωτές και φαξ).
Για Windows 7 ή Server 2008 R2:
Kάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο του εκτυπωτή σας, επιλέξτε Printer Properties (Ιδιότητες εκτυπωτή) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην καρτέλα Sharing (Κοινή χρήση) που εμφανίζεται στην οθόνη.
Για Windows Vista, XP, Server 2003 ή Server 2008:
Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο του εκτυπωτή σας και επιλέξτε Sharing (Κοινή χρήση) στο μενού που εμφανίζεται.
Στα Windows XP, εάν εμφανιστεί το ακόλουθο μενού, κάντε κλικ είτε στο στοιχείο Network Setup Wizard (Οδηγός εγκατάστασης δικτύου) είτε στο στοιχείο If you understand the security risks but want to share printers without running the wizard, click here. (Εάν κατανοείτε τους κινδύνους ασφαλείας αλλά εξακολουθείτε να θέλετε να κάνετε κοινή χρήση εκτυπωτών χωρίς να εκτελέσετε τον οδηγό, κάντε κλικ εδώ.).
Σε κάθε περίπτωση, ακολουθήστε τις οδηγίες που θα εμφανιστούν στην οθόνη.
Για διακομιστή εκτύπωσης με Windows 7, Vista, XP, Server 2003 ή Server 2008, επιλέξτε το στοιχείο Share this printer (Χρήση εκτυπωτή ως κοινόχρηστου), πληκτρολογήστε το όνομα στο πλαίσιο Share name (Όνομα κοινόχρηστου στοιχείου) και κάντε κλικ στο OK.
Σηµείωση:
Μην χρησιμοποιήσετε διαστήματα ή παύλες για το όνομα κοινόχρηστου στοιχείου, επειδή μπορεί να προκληθεί σφάλμα.
Στα Windows 7 ή Vista, δεν μπορείτε να επιλέξετε Share this printer (Χρήση εκτυπωτή ως κοινόχρηστου), εάν δεν επιλέξετε προηγουμένως Change sharing options (Αλλαγή επιλογών κοινής χρήσης).
Η ρύθμιση των υπολογιστών-πελατών πρέπει να γίνει με τρόπο ώστε να επιτρέπει τη χρήση του εκτυπωτή σε δίκτυο. Ανατρέξτε στις σελίδες που ακολουθούν για λεπτομέρειες:
Σηµείωση:
Για να κάνετε κοινή χρήση αρχείων και εκτυπωτών όταν είναι ενεργοποιημένο το Windows Firewall (Τείχος προστασίας των Windows), ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία.

Κοινή χρήση του εκτυπωτή όταν το τείχος προστασίας είναι ενεργοποιημένο

Για Windows 7 ή Server 2008 R2

Κάντε κλικ στο κουμπί Start (Έναρξη), επιλέξτε Control Panel (Πίνακας Ελέγχου), System and Security (Σύστημα και Ασφάλεια) και, στη συνέχεια, επιλέξτε Windows Firewall (Τείχος προστασίας των Windows).
Από το παράθυρο στα αριστερά, επιλέξτε Turn Windows Firewall on or off (Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του τείχους προστασίας των Windows). Βεβαιωθείτε ότι η επιλογή Block all incoming connections, including those in the list of allowed programs (Αποκλεισμός όλων των εισερχόμενων συνδέσεων, συμπεριλαμβανομένων εκείνων στη λίστα επιτρεπόμενων προγραμμάτων) δεν είναι ενεργοποιημένη και μετά κάντε κλικ στο OK.
Από το παράθυρο στα αριστερά, επιλέξτε Allow a program or feature through Windows Firewall (Να επιτρέπεται ένα πρόγραμμα ή μια δυνατότητα μέσω του τείχους προστασίας των Windows).
Επιλέξτε Share file and printer (Κοινή χρήση αρχείου και εκτυπωτή) και μετά κάντε κλικ στο OK.

Για Windows Vista ή Server 2008

Κάντε κλικ στο κουμπί Start (Έναρξη) και μετά επιλέξτε Control Panel (Πίνακας Ελέγχου).
Επιλέξτε Security (Ασφάλεια) και μετά Windows Firewall (Τείχος προστασίας των Windows) για να ανοίξετε το παράθυρο Windows Firewall (Τείχος προστασίας των Windows).
Από το παράθυρο στα αριστερά, επιλέξτε Turn Windows Firewall on or off (Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του τείχους προστασίας των Windows). Όταν εμφανιστεί το παράθυρο User Account Control (Έλεγχος λογαριασμού χρήστη), κάντε κλικ στο κουμπί Continue (Συνέχεια).
Βεβαιωθείτε ότι η επιλογή Block all incoming connections (Αποκλεισμός όλων των εισερχόμενων συνδέσεων) δεν είναι ενεργοποιημένη στην καρτέλα General (Γενικά).
Ανοίξτε την καρτέλα Exceptions (Εξαιρέσεις), επιλέξτε File and Printer Sharing (Κοινή χρήση αρχείων και εκτυπωτών) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο OK.

Windows XP

Κάντε κλικ στο κουμπί Start (Έναρξη) και μετά επιλέξτε Control Panel (Πίνακας Ελέγχου).
Επιλέξτε Security Center (Κέντρο ασφαλείας).
Επιλέξτε Windows Firewall (Τείχος προστασίας των Windows) για να ανοίξετε το παράθυρο Windows Firewall (Τείχος προστασίας των Windows).
Βεβαιωθείτε ότι η επιλογή Don’t allow exceptions (Να μην επιτρέπονται εξαιρέσεις) δεν είναι ενεργοποιημένη στην καρτέλα General (Γενικά).
Ανοίξτε την καρτέλα Exceptions (Εξαιρέσεις), επιλέξτε File and Printer Sharing (Κοινή χρήση αρχείων και εκτυπωτών) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο OK.

Windows Server 2003

Κάντε κλικ στο κουμπί Start (Έναρξη), επιλέξτε Control Panel (Πίνακας Ελέγχου) και μετά Windows Firewall (Τείχος προστασίας των Windows) για να ανοίξετε το παράθυρο Windows Firewall (Τείχος προστασίας των Windows).
Βεβαιωθείτε ότι η επιλογή Don’t allow exceptions (Να μην επιτρέπονται εξαιρέσεις) δεν είναι ενεργοποιημένη στην καρτέλα General (Γενικά).
Ανοίξτε την καρτέλα Exceptions (Εξαιρέσεις), επιλέξτε File and Printer Sharing (Κοινή χρήση αρχείων και εκτυπωτών) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο OK.

Ρύθμιση για τους υπολογιστές-πελάτες

Σε αυτή την ενότητα περιγράφεται ο τρόπος εγκατάστασης του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή για πρόσβαση στον κοινόχρηστο εκτυπωτή ενός δικτύου.
Σηµείωση:
Για να κάνετε κοινή χρήση του εκτυπωτή σε δίκτυο Windows, πρέπει να ορίσετε το διακομιστή εκτυπωτή. Για λεπτομέρειες, βλ. Εγκατάσταση του εκτυπωτή ως κοινόχρηστου.
Σε αυτή την ενότητα περιγράφεται ο τρόπος πρόσβασης στον κοινόχρηστο εκτυπωτή ενός τυπικού συστήματος δικτύου χρησιμοποιώντας το διακομιστή (ομάδα εργασίας της Microsoft). Αν δεν μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στον κοινόχρηστο εκτυπωτή λόγω προβλημάτων στο σύστημα δικτύου, απευθυνθείτε στο διαχειριστή του δικτύου για βοήθεια.
Εγκαταστήστε τα προγράμματα οδήγησης του εκτυπωτή στον υπολογιστή-πελάτη πριν ξεκινήσετε να πραγματοποιείτε τις παρακάτω ρυθμίσεις.
Στα Windows, επιλέξτε το μενού Start (Έναρξη), ανοίξτε την επιλογή Device and Printers (Συσκευές και εκτυπωτές), Printers (Εκτυπωτές) ή Printers and Faxes (Εκτυπωτές και φαξ).
Για υπολογιστές-πελάτες με Windows 7 ή Server 2008 R2:
Κάντε κλικ στο κουμπί Start (Έναρξη) και επιλέξτε Devices and Printers (Συσκευές και εκτυπωτές).
Για υπολογιστές-πελάτες με Windows Vista ή Server 2008:
Κάντε κλικ στο κουμπί Start (Έναρξη) και επιλέξτε Control Panel (Πίνακας Ελέγχου), Hardware and Sound (Υλικό και Ήχος) και, στη συνέχεια, Printers (Εκτυπωτές).
Για υπολογιστές-πελάτες με Windows XP ή Server 2003:
Κάντε κλικ στο κουμπί Start (Έναρξη) και μετά επιλέξτε Printers and Faxes (Εκτυπωτές και φαξ).
Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο του εκτυπωτή στον οποίο θέλετε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις και, στη συνέχεια, επιλέξτε Properties (Ιδιότητες) (Windows Vista, XP, Server 2003 και Server 2008) ή Printer properties (Ιδιότητες εκτυπωτή) (Windows 7 και Server 2008 R2).
Επιλέξτε την καρτέλα Ports (Θύρες) και πατήστε Add Port (Προσθήκη θύρας).
Όταν εμφανιστεί το παράθυρο Printer Ports (Θύρες εκτυπωτή), επιλέξτε Local Port (Τοπική θύρα) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή New Port (Νέα θύρα).
Καταχωρήστε τις παρακάτω πληροφορίες για το όνομα θύρας και πατήστε OK.
\\Όνομα συνδεδεμένου υπολογιστή στον εκτυπωτή προορισμού\όνομα κοινόχρηστου εκτυπωτή
Όταν επιστρέψετε στο παράθυρο Printer Ports (Θύρες εκτυπωτή), επιλέξτε Close (Κλείσιμο).
Βεβαιωθείτε ότι το όνομα που έχετε καταχωρήσει για τη θύρα έχει προστεθεί στη λίστα και είναι επιλεγμένο και, στη συνέχεια, πατήστε Close (Κλείσιμο).

Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή

Σε αυτή την ενότητα, περιγράφεται ο τρόπος με τον οποίο γίνεται η εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή στους υπολογιστές-πελάτες.
Οι οθόνες που παρουσιάζονται στις επόμενες σελίδες ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με την έκδοση του λειτουργικού συστήματος Windows.
Σηµείωση:
Πρέπει να έχετε πρόσβαση στα Windows ως Διαχειριστής.
Μετά την πρόσβαση στον κοινόχρηστο εκτυπωτή ενδέχεται να παρουσιαστεί ένα μήνυμα. Κάντε κλικ στο κουμπί OK και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη, για να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή.
Ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου EPSON Installation Program. Κλείστε το παράθυρο διαλόγου κάνοντας κλικ στο κουμπί Cancel (Άκυρο), πληκτρολογήστε τα σωστά ονόματα μονάδας δίσκου και φακέλου, όπου βρίσκεται το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή για υπολογιστές-πελάτες, και στη συνέχεια πατήστε OK.
Κατά την εγκατάσταση προγραμμάτων οδήγησης, ενδέχεται να εμφανιστεί το μήνυμα "Digital Signature is not found" (Η ψηφιακή υπογραφή δεν βρέθηκε). Επιλέξτε Continue Anyway (Συνέχεια οπωσδήποτε) (για Windows XP ή Server 2003) ή Install this driver software anyway (Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης παρόλα αυτά) (για Windows 7, Vista, Server 2008 ή Server 2008 R2) και συνεχίστε την εγκατάσταση.
Επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί OK. Στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη.

Ακύρωση εκτύπωσης

Αν οι εκτυπώσεις δεν είναι όπως αναμένατε και εμφανίζουν εσφαλμένους ή παραμορφωμένους χαρακτήρες ή εικόνες, ίσως χρειαστεί να ακυρώσετε την εκτύπωση. Όταν το εικονίδιο του εκτυπωτή εμφανίζεται στη γραμμή εργασιών, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες για να ακυρώσετε την εκτύπωση.
Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο εκτυπωτή στη γραμμή εργασιών.
Κατά την ακύρωση όλων των εργασιών εκτύπωσης, επιλέξτε Cancel All Documents (Ακύρωση όλων των εγγράφων) από το μενού Εκτυπωτής.
Κατά την ακύρωση ενός συγκεκριμένου εγγράφου, επιλέξτε το έγγραφο που θέλετε να ακυρώσετε και πατήστε Cancel (Άκυρο) από το μενού Document (Έγγραφο).
Η εργασία εκτύπωσης ακυρώνεται.

Κατάργηση εγκατάστασης του λογισμικού εκτυπωτή

Όταν θέλετε να επαναλάβετε την εγκατάσταση ή να αναβαθμίσετε το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή, καταργήστε την εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή που έχει ήδη εγκατασταθεί.

Κατάργηση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή

Κλείστε όλες τις εφαρμογές.
Κάντε κλικ στο κουμπί Start (Έναρξη) και μετά επιλέξτε Control Panel (Πίνακας Ελέγχου).
Επιλέξτε Uninstall a program (Κατάργηση εγκατάστασης ενός προγράμματος) (Windows 7, Vista, Server 2008 ή Server 2008 R2) ή κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Add or Remove Programs (Προσθαφαίρεση προγραμμάτων) (Windows XP ή Server 2003).
Κάντε κλικ στην επιλογή Change or Remove Programs (Αλλαγή ή κατάργηση προγραμμάτων), επιλέξτε EPSON XXXXXX ESC/P2 Printer Utility Uninstall και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Uninstall/Change (Κατάργηση/Αλλαγή) (Windows 7 or Server 2008 R2) ή Change/Remove (Αλλαγή/Κατάργηση) (Windows Vista, XP, Server 2003 ή Server 2008).
Κάντε κλικ στην καρτέλα Printer Model, επιλέξτε το εικονίδιο του εκτυπωτή που θέλετε να καταργήσετε και πατήστε OK.
Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.