 |
Características da impressora
Requisitos de Sistema
Sistema Operativo
|
Windows 7 Professional/Enterprise/Ultimate
Windows Vista Business/Enterprise/Ultimate
Windows XP (x86) Professional
Windows Server 2008 Standard Edition/Enterprise Edition/R2 Standard Edition/R2 Enterprise Edition
Windows Server 2003 Standard Edition/Enterprise Edition
|
Características mecânicas
Método de impressão:
|
Matriz de pontos com 24 agulhas
|
Velocidade de impressão:
|
PR2:
|
Prova de alta velocidade
|
480 cps a 10 cpp
|
Draft
|
360 cps a 10 cpp
|
NLQ
|
180 cps a 10 cpp
|
LQ (Qualidade)
|
120 cps a 10 cpp
|
WNI4915, ESC/P, IBM PPDS:
|
Prova de alta velocidade
|
480 cps a 10 cpp
|
Prova
|
360 cps a 10 cpp
|
LQ (Qualidade)
|
120 cps a 10 cpp
|
Direcção de impressão:
|
Bidireccional com busca lógica para impressão de texto e gráficos. A impressão unidireccional pode ser seleccionada para texto e gráficos utilizando comandos de software.
|
Entrelinha:
|
4,23 mm (1/6 polegadas)
PR2: Programável em incrementos de 0,106 mm (1/240 polegadas) ou 0,118 mm (1/216 polegadas)
WNI4915, ESC/P, IBM PPDS: Programável em incrementos de 0,0706 mm (1/360 polegadas)
|
Colunas que pode imprimir:
|
94 colunas (a 10 cpp)
|
Resolução:
|
Máximo de 360 × 180 ppp (Qualidade)
|
Métodos de alimentação do papel:
|
Fricção (entrada frontal)
|
Velocidade de alimentação do papel:
|
Contínua
|
508 mm/segundo 20 polegadas/segundo
|
Não contínua
|
30 ms/linha, com uma entrelinha de 1/6 polegadas
|
Fiabilidade:
|
Volume total de impressão
|
7 milhões de linhas (excepto a cabeça de impressão)
MTBF 10.000 POH
|
Duração da cabeça de impressão
|
400 milhões de caracteres/agulha
|
|
Cabeça MSRW/MICR
|
700 mil batimentos
|
Dimensões e peso:
|
Altura
|
203 mm (8,0 polegadas)
|
Largura
|
384 mm (15,1 polegadas)
|
Profundidade
|
280 mm (11,0 polegadas)
|
Peso
|
Aprox. 8,2 kg (18,1 lb) (PLQ-22CS)
Aprox. 9,2 kg (20,3 lb) (PLQ-22CSM)
|
Fita:
|
Cassete de fita preta
|
S015339
|
Duração da cassete de fita
|
Aprox. 5 milhões de caracteres (LQ, 10 cpp, 48 pontos/carácter)
Aprox. 10 milhões de caracteres (Prova, 10 cpp, 24 pontos/carácter)
|
Nível de ruído:
|
PLQ-22CS (A4):
|
Aprox. 54 dB (norma ISO 7779)
|
PLQ-22CS (Cadernetas):
|
Aprox. 51 dB (norma ISO 7779)
|
PLQ-22CSM (A4):
|
Aprox. 55 dB (norma ISO 7779)
|
PLQ-22CSM (Cadernetas):
|
Aprox. 53 dB (norma ISO 7779)
|
Digitalização:
|
Aprox. 42 dB (600 ppp, cor)
|
Características Electrónicas
Interfaces:
|
Três conectores de interface integrados; Interface paralela bidireccional de 8 bits compatível com o modo de transmissão Nibble IEEE 1284, Interface USB (ver. 2.0), concentrador (hub) USB (apenas modelo PLQ-22CSM com concentrador (hub) USB), Interface série EIA-232D
|
Memória intermédia:
|
128 KB
|
Tipos de letra:
|
Emulação PR2
|
|
Fontes bitmap:
Prova de alta velocidade (=EPSON Super Draft) 10 cpp, proporcional Prova (=EPSON Draft) 10 cpp, proporcional NLQ1 (=EPSON Sans Serif) 10 cpp, proporcional NLQ2 (=EPSON Roman) 10, 12, 15 cpp, proporcional OCR-B (=EPSON OCR-B) 10 cpp
|
|
Fontes vectoriais:
Não suportadas
|
|
Fontes de códigos de barras:
EAN-13, EAN-8, Interleaved 2 de 5, UPC-A, UPC-E, Code 39, Coda bar (NW-7), Industrial 2 de 5
|
Emulações WNI4915, ESC/P, IBM PPDS
|
|
Fontes bitmap:
EPSON Draft 10, 12, 15 cpp EPSON Roman 10, 12, 15 cpp, proporcional EPSON Sans Serif 10, 12, 15 cpp, proporcional EPSON Courier 10, 12, 15 cpp EPSON Prestige 10, 12 cpp EPSON Script 10 cpp EPSON OCR-B 10 cpp EPSON Orator 10 cpp EPSON Orator-S 10 cpp EPSON Script C proporcional
|
|
Fontes vectoriais:
EPSON Roman 10,5, 8-32 pt. (cada 2 pt.) EPSON Sans Serif 10,5, 8-32 pt. (cada 2 pt.) EPSON Roman T 10,5, 8-32 pt. (cada 2 pt.) EPSON Sans Serif H 10,5, 8-32 pt. (cada 2 pt.)
|
|
Fontes de códigos de barras:
EAN-13, EAN-8, Interleaved 2 of 5, UPC-A, UPC-E, Code 39, Code 128, POSTNET
|
Tabelas de caracteres:
|
Emulação PR2
|
(Olivetti)
|
22 tabelas de caracteres gráficos: Internacional, Alemanha, Portugal, Espanha 1, Dinamarca/Noruega, França, Itália, Suécia/Finlândia, Suíça, Grã-Bretanha, ASCII (EUA), Grécia, Israel, Espanha 2, URSS, Jugoslávia, Olivetti TCV 370, Canadá, SDC, Turquia, Árabe, CIBC
|
(ISO)
|
9 tabelas de caracteres gráficos: ISO 8859-1 Latim 1, ISO 8859-9 Latim 5, ISO 8859-2 Latim 2, ISO 8859-5 Cirílico, ISO 8859-15, ISO 8859-6 Latim Árabe, ISO 8859-7 Grego, ISO 8859-8 Hebreu, OLI-UNIX
|
(PC)
|
19 tabelas de caracteres gráficos: PC-437 Internacional, PC-220 Espanha 2, PC-865 Nórdico, PC-Dinamarca/Noruega, PC-Dinamarca OPE, PC-860 Portugal, PC-863 Francês do Canadá, PC-850 Latim 1, PC-858 Latim Euro, PC-875 Turco Latim 5, PC-852 Latim 2, PC-851 Grego, PC-210 Grego, PC-855 Cirílico, PC-862 Hebreu, PC-864 Árabe, PC-866 Cirílico, PC-1252 PC-WIN Latim 1, PC-1250 PC-WIN Latim 2
|
Emulação WNI4915
|
|
Itálico, PC 437 (E.U.A, Europa), PC 850 (Multilingue), ISO 8859-2, ISO 8859-5, ISO 8859-7, ISO 8859-8, ISO 8859-9, ISO 8859-15
|
Emulações ESC/P e IBM PPDS
|
Padrão
|
Uma tabela de caracteres em itálico e 12 tabelas de caracteres gráficos: Tabela de Itálico, PC 437 (E.U.A, Europa), PC 850 (Multilingue), PC 860 (Português), PC 861 (Islandês), PC 865 (Nórdico), PC 863 (Francês do Canadá), BRASCII, Abicomp, ISO Latim 1, Roman 8, PC 858, ISO 8859-15
|
Expandido
|
Uma tabela de caracteres em itálico e 39 tabelas de caracteres gráficos: Tabela de Itálico, PC 437 (E.U.A, Europa), PC 850 (Multilingue), PC 860 (Português), PC 861 (Islandês), PC 865 (Nórdico), PC 863 (Francês do Canadá), BRASCII, Abicomp, ISO Latim 1, Roman 8, PC 858, ISO 8859-15, PC 437 Grego, PC 852 (Europa do Leste), PC 853 (Turco), PC 855 (Cirílico), PC 857 (Turco), PC 866 (Russo), PC 869 (Grego), MAZOWIA (Polónia), Code MJK (CSFR), ISO 8859-7 (Latim/Grego), ISO Latim 1T (Turco), Bulgaria (Búlgaro), PC 774 (LST 1283: 1993), Estonia (Estónio), PC 771 (Lituano), ISO 8859-2, PC 866 LAT. (Letão), PC 866 UKR (Ucraniano), PC437 Eslovénia, PC MC, PC1250, PC1251, PC 864 (Árabe), PC APTEC (Árabe), PC 708 (Árabe), PC 720 (Árabe), PC AR 864 (Árabe)
|
Conjuntos de caracteres:
|
14 jogos de caracteres internacionais e um jogo de caracteres Legal: E.U.A, França, Alemanha, Reino Unido, Dinamarca I, Suécia, Itália, Espanha I, Japão, Noruega, Dinamarca II, Espanha II, América Latina, Coreia, Legal
|
Características eléctricas
|
Modelo 220-240 V
|
Voltagem
|
220 a 240 V
|
Variação da voltagem
|
198 a 264 V
|
Frequência nominal
|
50 a 60 Hz
|
Variação da frequência
|
49,5 a 60,5 Hz
|
Corrente
|
0,7 A (máximo 1,9 A dependendo do tipo de caracteres)
|
Consumo
|
Aprox. 64 W (norma ISO/IEC 10561 Letter) Aprox. 4,5 W no modo de repouso Aprox. 0 W em modo desligado
|
Este produto foi também concebido para sistemas de alimentação de tecnologias de informação com uma voltagem fase a fase de 220 a 240 V.
 Nota:
Verifique a voltagem da impressora na etiqueta existente no painel posterior da impressora.
|
Condições ambientais
|
Temperatura
|
Humidade (sem condensação)
|
Em funcionamento (cadernetas, papel normal, papel reciclado e formulários de várias vias)
|
5 a 35 ˚C (41 a 95 ˚F)
|
10 a 80 % HR
|
Em armazém
|
-30 a 60 ˚C (-22 a 140 ˚F)
|
0 a 85 % HR
|
Papel/Suporte
Papel Disponível
 Nota:
Utilize cadernetas, cheques, papel normal, papel reciclado e formulários de várias vias nas condições de temperatura e humidade descritas em seguida: Temperatura: 5 a 35 ˚C (41 a 95 ˚F) Humidade: 10 a 80 % HR
Utilize cadernetas e papel com uma reflectância superior a 60%.
Não utilize uma caderneta que esteja vincada ou que tenha a dobra danificada.
Não utilize uma caderneta que tenha componentes metálicos, como agrafos ou clipes.
Não utilize uma caderneta que tenha componentes autocolantes, como carimbos ou selos.
Não utilize uma caderneta que tenha páginas mais pequenas do que a capa.
Não imprima na capa nem na contracapa de uma caderneta. Só é possível imprimir quando a caderneta está aberta.
Quando utilizar papel de tamanho inferior a 110,0 mm, defina a direcção de ejecção do papel para a parte frontal. A predefinição é frontal. Para mais informações, aceda a http://www.epson.com.
Não coloque papel que esteja enrolado, dobrado ou amarrotado.
Não faça furos na área de 25,0 a 40,0 mm a partir da margem esquerda do papel. Consulte a figura apresentada em seguida.
A
|
25,0 mm
|
B
|
15,0 mm
|
C
|
Não faça furos nesta área.
|
Quando estiver a utilizar o controlador de impressão, as margens superior e inferior mínimas possíveis são de 1,0 mm (0,04 polegadas) e 9,0 mm (0,36 polegadas) respectivamente.
|
Cadernetas
|
Dobra horizontal
|
Dobra vertical
|
|
Mínimo
|
Máximo
|
Mínimo
|
Máximo
|
Largura
|
(mm) (polegadas)
|
110 4,33
|
241,3 9,5
|
110 4,33
|
241,3 9,5
|
Comprimento
|
(mm) (polegadas)
|
127 5,0
|
220 8,66
|
85 3,35
|
220 8,66
|
Espessura da capa
|
(mm) (polegadas)
|
0,2 0,008
|
0,5 0,025
|
0,2 0,008
|
0,5 0,02
|
Espessura de cada página
|
(mm) (polegadas)
|
0,1 0,004
|
0,15 0,006
|
0,1 0,004
|
0,15 0,006
|
Peso
|
(g/m2) (lb)
|
95 25
|
116 31
|
95 25
|
116 31
|
Coercibilidade da banda magnética
|
Hc=300(Oe), 650(Oe)
|
Qualidade
|
Papel normal
|
 Nota:
Quando o Kit de Poupança de Espaço opcional está instalado, não é possível digitalizar cadernetas.
|
Espessura das cadernetas
A
|
Inferior a 1,5 mm
|
B
|
0,1 ~ 0,15 mm
|
C
|
Inferior a 0,6 mm
|
D
|
0,2 ~ 0,5 mm
|
E
|
Inferior a 2,0 mm
|
F
|
Face imprimível
|
G
|
Não imprima nesta face.
|
Gradação das cadernetas
A
|
Inferior a 0,3 mm
|
B
|
R2 ~ 5 mm
|
C
|
Inferior a 0,3 mm
|
Posição da banda magnética
A
|
Área mínima da banda magnética
|
B
|
Margem da dobra ou margem direita
|
Folhas soltas
|
Ejecção Frontal
|
Ejecção Posterior
|
|
Mínimo
|
Máximo
|
Mínimo
|
Máximo
|
Largura
|
(mm) (polegadas)
|
65 2,6
|
245 9,6
|
65 2,6
|
245 9,6
|
Comprimento
|
(mm) (polegadas)
|
67 2,64
|
297/(450)* 11,69/(17,72)*
|
142 5,59
|
297/(450)* 11,69/(17,72)*
|
Espessura
|
(mm) (polegadas)
|
0,065 0,0025
|
0,19 0,0074
|
0,065 0,0025
|
0,19 0,0074
|
Gramagem
|
(g/m2) (lb)
|
52 14
|
157 42
|
52 14
|
157 42
|
Qualidade
|
Papel normal e papel reciclado
|
* Os algarismos dentro de parêntesis ( ) correspondem aos comprimentos máximos possíveis.
|
Formulários de várias vias em folhas soltas
|
Ejecção Frontal
|
Ejecção Posterior
|
|
Mínimo
|
Máximo
|
Mínimo
|
Máximo
|
Largura
|
(mm) (polegadas)
|
65 2,6
|
245 9,6
|
65 2,6
|
245 9,6
|
Comprimento
|
(mm) (polegadas)
|
67 2,64
|
297 11,69
|
142 5,59
|
297 11,69
|
Cópias
|
1 original + 6 cópias
|
Espessura total
|
(mm) (polegadas)
|
0,12 0,0047
|
0,53 0,021
|
0,12 0,0047
|
0,53 0,021
|
Gramagem por folha do formulário de várias vias
|
(g/m2) (lb)
|
40 12
|
58 15
|
40 12
|
58 15
|
Qualidade
|
Formulários de várias vias sem papel químico com uma linha de cola na parte superior ou lateral do formulário
|
 Nota:
Quando o Kit de Poupança de Espaço opcional está instalado, não é possível digitalizar formulários de várias vias em folhas soltas unidas lateralmente.
|
Cheques
|
Entrada Frontal
|
|
Mínimo
|
Máximo
|
Largura
|
(mm) (polegadas)
|
120 4,7
|
216 8,5
|
Comprimento
|
(mm) (polegadas)
|
68 2,68
|
120 4,72
|
Espessura
|
(mm) (polegadas)
|
0,075 0,0030
|
0,2 0,0079
|
Gramagem
|
(g/m2) (lb)
|
60 16
|
120 32
|
Qualidade
|
Papel normal e papel reciclado
|
* A reflectância da face de impressão deve ser superior a 60%.
|
Intervalo MICR legível
A
|
6,35 ± 0,1 mm (0,25 ± 0,004 polegadas)
|
B
|
4,7625 ± 0,1 mm (0,1875 ± 0,004 polegadas)
|
C
|
6,00 mm (0,24 polegadas) mínimo
|
D
|
3,175 mm (0,125 polegadas) mínimo
|
E
|
Carácter MICR
|
Cartões de identificação
|
Entrada Frontal
|
|
Mínimo
|
Máximo
|
Largura
|
(mm) (polegadas)
|
53,9 2,12
|
88,3 3,48
|
Comprimento
|
(mm) (polegadas)
|
85,4 3,36
|
125,3 4,93
|
Espessura
|
(mm) (polegadas)
|
0,1 0,0039
|
0,84 0,0331
|
Qualidade
|
Plástico rígido, Papel (incluindo plastificado)
|
 Nota:
Não coloque cartões com uma superfície enrolada.
Se o Kit de Poupança de Espaço opcional estiver instalado, não é possível utilizar cartões de identificação.
|
Área de impressão recomendada
Cadernetas (dobra horizontal)
A
|
A margem superior mínima da página de cima é de 1,0 mm (0,04 polegadas).
|
B
|
A margem superior mínima da página de baixo é de 4,7 mm (0,19 polegadas).
|
C
|
A margem inferior mínima das páginas de cima e de baixo é de 5,0 mm (0,2 polegadas).
|
D
|
As margens esquerda e direita mínimas são de 3,0 mm (0,12 polegadas). * Mínimo de 2,54 mm (0,1 polegadas) para o modo de emulação WNI4915.
|
Cadernetas (dobra vertical)
A
|
A margem superior mínima é de 1,0 mm (0,04 polegadas).
|
B
|
A margem inferior mínima é de 5,0 mm (0,2 polegadas).
|
C
|
As margens esquerda e direita mínimas dentro das áreas de impressão são de 3,8 mm (0,15 polegadas).
|
D
|
As margens esquerda e direita mínimas fora das áreas de impressão são de 3,0 mm (0,12 polegadas). * Mínimo de 2,54 mm (0,1 polegadas) para o modo de emulação WNI4915.
|
Folhas soltas (incluindo formulários de várias vias e cheques)
A
|
A margem superior mínima é de 1,0 mm (0,04 polegadas).
|
B
|
A margem inferior mínima é de 3,1 mm (0,12 polegadas).
|
C
|
As margens esquerda e direita mínimas são de 3 mm (0,12 polegadas). * Mínimo de 2,54 mm (0,1 polegadas) para o modo de emulação WNI4915.
|
Dispositivo de leitura/escrita de bandas magnéticas (instalado apenas na horizontal)
O dispositivo de leitura/escrita de bandas magnéticas horizontal é utilizado para ler e escrever dados nas bandas magnéticas das cadernetas bancárias. Para mais informações sobre este dispositivo, consulte as seguintes características:
Código de gravação
|
Decimal de código binário (BCD), 4 bits de dados, 1 bit de controlo de paridade VRC
|
Caracteres graváveis
|
Coluna 3 da tabela ASCII
|
Formatos graváveis
|
IBM3604, DIN/ISO, ISO7811, IBM4746, ANSI, HT-2751-CIZ, ISO8484
|
Largura da pista gravada
|
9,7 mm
|
Largura da pista de leitura
|
1,1 mm
|
Velocidade do meio
|
340 mm/segundo
|
Deslocamento
|
Padrão, Padrão + 10 mm, Padrão + 20 mm
|
Número de novas tentativas
|
1 ou 3
|
Duplicação de campo
|
SIM ou NÃO
|
Área gravável
Capa Posterior:
*: Área da banda magnética **: Área gravável
|
F (máx.)
|
G
|
H (mín.)
|
I
|
J (máx.)
|
DIN/ISO, ANSI
|
12,5
|
13,9
|
15,5
|
9,5
|
85
|
IBM3604
|
8,9
|
10,4
|
11,9
|
10,4
|
81,3
|
ISO7811
|
8,9
|
10,4
|
11,9
|
14,8
|
—
|
IBM4746
|
8,9
|
10,4
|
11,9
|
9,8
|
—
|
ISO8484
|
12,5
|
13,9
|
15,3
|
9,5
|
85
|
HT-2751-CIZ
|
7,4
|
8,8
|
10,2
|
12,6
|
—
|
Características dos formatos graváveis
DIN/ISO e ISO8484
Densidade de bits
|
210 bpp ± 5%
|
Direcção de gravação
|
Esquerda para a direita
|
Sincronizador inicial
|
20 bits
|
SOM (Código de início)
|
D
|
Caracteres graváveis
|
0-9, A, B, C, D, E
|
EOM (Código de fim)
|
F
|
Paridade LRC
|
Par
|
Sincronizador final
|
20 bits
|
Número máximo de caracteres graváveis (1 bloco)
|
105 caracteres
|
Número máximo de caracteres graváveis (2 bloco)
|
45 caracteres
|
Número de separador
|
60 bits
|
Centro da posição vertical
|
13,9 mm
|
Posição de início horizontal
|
9,5 mm a partir da margem esquerda
|
IBM3604
Densidade de bits
|
210 bpp ± 5%
|
Direcção de gravação
|
Esquerda para a direita
|
Sincronizador inicial
|
20 bits
|
SOM (Código de início)
|
B
|
Caracteres graváveis
|
0-9, A, B, D, E
|
EOM (Código de fim)
|
F ou C
|
Paridade LRC
|
Par
|
Sincronizador final
|
20 bits
|
Número máximo de caracteres graváveis (1 bloco)
|
105 caracteres
|
Número máximo de caracteres graváveis (2 bloco)
|
45 caracteres
|
Número de separador
|
120 bits
|
Centro da posição vertical
|
10,4 mm
|
Posição de início horizontal
|
10,4 mm a partir da margem esquerda
|
ANSI
Densidade de bits
|
210 bpp ± 5%
|
Direcção de gravação
|
Esquerda para a direita
|
Sincronizador inicial
|
20 bits
|
SOM (Código de início)
|
B
|
Caracteres graváveis
|
0-9, A, B, C, D, E
|
EOM (Código de fim)
|
F
|
Paridade LRC
|
Par
|
Sincronizador final
|
20 bits
|
Número máximo de caracteres graváveis (1 bloco)
|
105 caracteres
|
Número máximo de caracteres graváveis (2 bloco)
|
45 caracteres
|
Número de separador
|
60 bits
|
Centro da posição vertical
|
13,9 mm
|
Posição de início horizontal
|
9,5 mm a partir da margem esquerda
|
ISO7811
Densidade de bits
|
75 bpp ± 5%
|
Direcção de gravação
|
Esquerda para a direita
|
Sincronizador inicial
|
20 bits
|
SOM (Código de início)
|
B
|
Caracteres graváveis
|
0-9, A, D, E
|
EOM (Código de fim)
|
F
|
Paridade LRC
|
Par
|
Sincronizador final
|
20 bits
|
Número máximo de caracteres graváveis (1 bloco)
|
37 caracteres
|
Número máximo de caracteres graváveis (2 bloco)
|
23 caracteres
|
Número de separador
|
120 bits
|
Centro da posição vertical
|
10,4 mm
|
Posição de início horizontal
|
14,8 mm a partir da margem esquerda
|
IBM4746
Densidade de bits
|
210 bpp ± 5%
|
Direcção de gravação
|
Esquerda para a direita
|
Sincronizador inicial
|
20 bits
|
SOM (Código de início)
|
BA
|
Caracteres graváveis
|
0-9, D
|
EOM (Código de fim)
|
F ou C
|
Paridade LRC
|
Par
|
Sincronizador final
|
20 bits
|
Número máximo de caracteres graváveis (1 bloco)
|
105 caracteres
|
Número máximo de caracteres graváveis (2 bloco)
|
45 caracteres
|
Número de separador
|
120 bits
|
Centro da posição vertical
|
10,4 mm
|
Posição de início horizontal
|
9,8 mm a partir da margem esquerda
|
HT-2751-CIZ
Densidade de bits
|
105 bpp ± 5%
|
Direcção de gravação
|
Direita para a esquerda
|
Sincronizador inicial
|
55 bits
|
SOM (Código de início)
|
F
|
Caracteres graváveis
|
0-9
|
EOM (Código de fim)
|
F
|
Paridade LRC
|
Ímpar
|
Sincronizador final
|
40 bits
|
Número máximo de caracteres graváveis (1 bloco)
|
60 caracteres
|
Número máximo de caracteres graváveis (2 bloco)
|
27 caracteres
|
Número de separador
|
10 bits
|
Centro da posição vertical
|
8,8 mm
|
Posição de início horizontal
|
12,6 mm a partir da margem esquerda
|
Tabela de conversão de caracteres
DIN/ISO, ISO8484 e IBM3604
|
|
|
Função
|
Códigos de gravação
|
Crt
|
ASCII
|
Código de linha
|
DIN/ISO, ISO8484
|
IBM3604
|
VRC
|
BIT4
|
BIT3
|
BIT2
|
BIT1
|
0
|
0
|
30H
|
crt
|
crt
|
1
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1
|
1
|
31H
|
crt
|
crt
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1
|
2
|
2
|
32H
|
crt
|
crt
|
0
|
0
|
0
|
1
|
0
|
3
|
3
|
33H
|
crt
|
crt
|
1
|
0
|
0
|
1
|
1
|
4
|
4
|
34H
|
crt
|
crt
|
0
|
0
|
1
|
0
|
0
|
5
|
5
|
35H
|
crt
|
crt
|
1
|
0
|
1
|
0
|
1
|
6
|
6
|
36H
|
crt
|
crt
|
1
|
0
|
1
|
1
|
0
|
7
|
7
|
37H
|
crt
|
crt
|
0
|
0
|
1
|
1
|
1
|
8
|
8
|
38H
|
crt
|
crt
|
0
|
1
|
0
|
0
|
0
|
9
|
9
|
39H
|
crt
|
crt
|
1
|
1
|
0
|
0
|
1
|
A
|
:
|
3AH
|
crt
|
crt
|
1
|
1
|
0
|
1
|
0
|
B
|
;
|
3BH
|
|
SOM
|
0
|
1
|
0
|
1
|
1
|
crt
|
crt
|
C
|
<
|
3CH
|
|
EOM
|
1
|
1
|
1
|
0
|
0
|
crt
|
—
|
D
|
=
|
3DH
|
SOM
|
|
0
|
1
|
1
|
0
|
1
|
crt
|
crt
|
E
|
>
|
3EH
|
crt
|
crt
|
0
|
1
|
1
|
1
|
0
|
F
|
?
|
3FH
|
EOM
|
EOM
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
* crt é a abreviatura de carácter.
ANSI e ISO7811
|
|
|
Função
|
Códigos de gravação
|
Crt
|
ASCII
|
Código de linha
|
ANSI
|
ISO7811
|
VRC
|
BIT4
|
BIT3
|
BIT2
|
BIT1
|
0
|
0
|
30H
|
crt
|
crt
|
1
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1
|
1
|
31H
|
crt
|
crt
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1
|
2
|
2
|
32H
|
crt
|
crt
|
0
|
0
|
0
|
1
|
0
|
3
|
3
|
33H
|
crt
|
crt
|
1
|
0
|
0
|
1
|
1
|
4
|
4
|
34H
|
crt
|
crt
|
0
|
0
|
1
|
0
|
0
|
5
|
5
|
35H
|
crt
|
crt
|
1
|
0
|
1
|
0
|
1
|
6
|
6
|
36H
|
crt
|
crt
|
1
|
0
|
1
|
1
|
0
|
7
|
7
|
37H
|
crt
|
crt
|
0
|
0
|
1
|
1
|
1
|
8
|
8
|
38H
|
crt
|
crt
|
0
|
1
|
0
|
0
|
0
|
9
|
9
|
39H
|
crt
|
crt
|
1
|
1
|
0
|
0
|
1
|
A
|
:
|
3AH
|
crt
|
crt
|
1
|
1
|
0
|
1
|
0
|
B
|
;
|
3BH
|
SOM
|
SOM
|
0
|
1
|
0
|
1
|
1
|
crt
|
—
|
C
|
<
|
3CH
|
|
|
1
|
1
|
1
|
0
|
0
|
crt
|
—
|
D
|
=
|
3DH
|
crt
|
crt
|
0
|
1
|
1
|
0
|
1
|
E
|
>
|
3EH
|
crt
|
crt
|
0
|
1
|
1
|
1
|
0
|
F
|
?
|
3FH
|
EOM
|
EOM
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
* crt é a abreviatura de carácter.
IBM4746 e HT-2751-CIZ
|
|
|
Função
|
Códigos de gravação
|
Crt
|
ASCII
|
Código de linha
|
IBM4746
|
HT-2751-CIZ
|
VRC
|
BIT4
|
BIT3
|
BIT2
|
BIT1
|
0
|
0
|
30H
|
crt
|
crt
|
1
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1
|
1
|
31H
|
crt
|
crt
|
0
|
0
|
0
|
0
|
1
|
2
|
2
|
32H
|
crt
|
crt
|
0
|
0
|
0
|
1
|
0
|
3
|
3
|
33H
|
crt
|
crt
|
1
|
0
|
0
|
1
|
1
|
4
|
4
|
34H
|
crt
|
crt
|
0
|
0
|
1
|
0
|
0
|
5
|
5
|
35H
|
crt
|
crt
|
1
|
0
|
1
|
0
|
1
|
6
|
6
|
36H
|
crt
|
crt
|
1
|
0
|
1
|
1
|
0
|
7
|
7
|
37H
|
crt
|
crt
|
0
|
0
|
1
|
1
|
1
|
8
|
8
|
38H
|
crt
|
crt
|
0
|
1
|
0
|
0
|
0
|
9
|
9
|
39H
|
crt
|
crt
|
1
|
1
|
0
|
0
|
1
|
A
|
:
|
3AH
|
SOM
|
|
1
|
1
|
0
|
1
|
0
|
—
|
—
|
B
|
;
|
3BH
|
SOM
|
|
0
|
1
|
0
|
1
|
1
|
—
|
—
|
C
|
<
|
3CH
|
EOM
|
|
1
|
1
|
1
|
0
|
0
|
—
|
—
|
D
|
=
|
3DH
|
crt
|
—
|
0
|
1
|
1
|
0
|
1
|
E
|
>
|
3EH
|
—
|
—
|
0
|
1
|
1
|
1
|
0
|
F
|
?
|
3FH
|
|
SOM
|
1
|
1
|
1
|
1
|
1
|
EOM
|
EOM
|
* crt é a abreviatura de carácter.
Esquema de gravação da banda magnética
DIN/ISO, IBM3604, ANSI, ISO7811, IBM4746 e ISO8484
Formato de 1 bloco
Formato de 2 blocos
Direcção do padrão de bits
HT-2751-CIZ
Formato de 1 bloco
Formato de 2 blocos
Direcção do padrão de bits
|  |