 |
Podrobné pokyny na nastavenie
Výber Resolution (Rozlíšenie) skenovania
Môžete vybrať určité nastavenie možnosti Resolution (Rozlíšenie) pre svoje obrázky. Majte na pamäti, že vyššie nastavenie rozlíšenia predlžuje čas skenovania, takže nevyberajte vyššie rozlíšenie, než potrebujete. Informácie o príslušnom nastavení rozlíšenia, ktoré použiť, ak nechcete zbytočne predlžovať čas skenovania, nájdete v nasledujúcej tabuľke.
Použitie skenovaného obrázka
|
Odporúčané rozlíšenie skenovania
|
Odoslanie e-mailom, publikovanie na web alebo len zobrazenie na obrazovke
|
96 až 150 dpi
|
Konverzia do upraviteľného textu (OCR)
|
400 dpi
|
Súbor PDF s možnosťou vyhľadávania
|
200 až 400 dpi
|
Tlač použitím atramentovej tlačiarne s normálnou kvalitou
|
150 dpi (farba alebo odtiene sivej)
360 dpi (čiernobielo)
|
Tlač použitím atramentovej tlačiarne s vysokou kvalitou
|
300 dpi (farba alebo odtiene sivej)
720 dpi (čiernobielo)
|
Tlač použitím stránkovej tlačiarne
|
200 dpi (farba alebo odtiene sivej)
600 dpi (čiernobielo)
|
Fax
|
200 dpi
|
Zväčšenie po skenovaní o 100 %
|
Zvýšte nastavenie Resolution (Rozlíšenie) v takom rozsahu, ako chcete zväčšiť veľkosť obrázka po skenovaní.
|
Ak chcete vybrať nastavenie rozlíšenia, pozrite jednu z týchto častí.
Výber nastavenia rozlíšenia v režime Full Auto Mode (Plne automatický režim)
Rozlíšenie môžete podľa potreby zmeniť kedykoľvek. Nastavenie rozlíšenia vyberte podľa nasledujúcich krokov.
 |
V okne Full Auto Mode (Plne automatický režim) kliknite na Customize (Prispôsobiť). Zobrazí sa okno Customize (Prispôsobiť).
|
 |
Začiarknite políčko Specify resolution for Full Auto Mode (Zadať rozlíšenie pre Plne automatický režim) a vyberte nastavenie dpi (dots per inch – počet bodov na palec), ktoré sa použije pri skenovaní.
|
Výber nastavenia rozlíšenia v režime Home Mode (Domáci režim)
Ak chcete zmeniť rozlíšenie, najprv vyberte možnosť Other (Iné) ako nastavenie Destination (Cieľ).
Kliknite na šípku vedľa zoznamu Resolution (Rozlíšenie) a vyberte dpi (dots per inch – body na palec), s ktorým chcete skenovať.
Výber rozlíšenia v režime Office Mode (Kancelársky režim) alebo Professional Mode (Profesionálny režim)
Rozlíšenie môžete podľa potreby vybrať kedykoľvek.
Office Mode (Kancelársky režim)
Professional Mode (Profesionálny režim)
Kliknite na šípku vedľa zoznamu Resolution (Rozlíšenie) a vyberte dpi (dots per inch – body na palec), s ktorým chcete skenovať.
Zobrazenie ukážky a úprava oblasti skenovania
Po výbere základného nastavenia a rozlíšenia si môžete prezrieť ukážku obrázka a vybrať alebo upraviť oblasť obrázka v okne Preview (Ukážka) na obrazovke. Existujú dva typy ukážky.
Normálna ukážka zobrazuje ukážku obrázka (obrázkov) vcelku. V takom prípade musíte nastaviť oblasť skenovania a vykonať prípadné nastavenia obrázka ručne.
Ukážka typu Thumbnail (Miniatúra) zobrazuje ukážku obrázkov vo forme miniatúr. Program Epson Scan automaticky vyhľadá okraje skenovacej oblasti, použije na obrázok automatické nastavenie expozície a otočí obrázok, ak je to potrebné.
Ak chcete zobraziť ukážku obrázka, postupujte podľa krokov uvedených nižšie.
 Poznámka:
Ak používate režim Full Auto Mode (Plne automatický režim) alebo Office Mode (Kancelársky režim), ukážka typu thumbnail (Miniatúra) nie je k dispozícii.
|
 |
Kliknite na tlačidlo Preview (Ukážka). Ak chcete zmeniť typ ukážky, kliknite na záložku Normal (Normálne) alebo Thumbnail (Miniatúra) v okne Preview (Ukážka) (ak je k dispozícii).
|
 Poznámka:
V závislosti od typu dokumentu a ostatných nastavení nemusí byť zmena typu ukážky možná.
Môžete zmeniť veľkosť okna ukážky. Ak chcete zmeniť veľkosť okna ukážky, kliknite na roh okna a posúvajte ho.
Ak sa ukážka nezobrazí v okne ukážky, obrázky sa zobrazia v predvolenom režime ukážky. Ak sa ukážka zobrazí v okne ukážky, obrázky sa zobrazia v režime ukážky, ktorá bola zobrazená pred ukážkou.
Niektoré nastavenia, ktoré zmeníte po zobrazení ukážky, sa po zmene režimu Preview (Ukážka) inicializujú.
|
Program Epson Scan znova naskenuje obrázky a zobrazí ich v jednom z nasledovných okien Preview (Ukážka).
Ukážka typu Thumbnail (Miniatúra)
 |
V prípade normálnej ukážky miniatúry môžete vykonať nasledovné úpravy obrázkov.
|
Ak chcete vybrať oblasť skenovania, kliknite na ikonu automatického vyhľadania  , čím sa vytvorí oblasť označenia, ktorá označuje okraje oblasti obrázka. Oblasť označenia môžete posúvať a meniť tak oblasť skenovania. Pokyny nájdete v časti Vytvorenie oblasti označenia v ukážke obrázka.
 Poznámka:
Ak chcete skenovať pri inej veľkosti ako je originál, musíte najskôr vybrať nastavenie Target Size (Cieľová veľkosť) a automaticky vytvoriť oblasť označenia, ktorá je prispôsobená danej veľkosti. Pokyny nájdete v časti Výber veľkosti naskenovaného obrázka. Potom môžete kopírovať oblasť označenia a umiestniť ju na každý obrázok, ktorý chcete skenovať pri danej veľkosti.
|
Ak chcete zväčšiť alebo zmenšiť zobrazenie ukážky v normálnom režime, zmeňte veľkosť okna Preview (Ukážka). Veľkosť obrázka sa zmení spolu s veľkosťou okna Preview (Ukážka).
Ak chcete priblížiť obrázok v normálnom režime, kliknite do oblasti skenovania a potom kliknite na tlačidlo Zoom (Priblížiť).
 Poznámka:
Na obrazovke Zoom (Priblížiť) sa tlačidlo Zoom (Priblížiť) zmení na tlačidlo Full (Úplné).
Na obrazovke Full (Úplné) sa tlačidlo Full (Úplné) zmení na tlačidlo Zoom (Priblížiť).
|
Ak chcete obrázok otočiť, kliknite na ikonu otočenia  doľava alebo  doprava.
V prípade ukážky miniatúry môžete vykonať nasledovné úpravy obrázkov.
Ak chcete priblížiť obrázok v ukážke Thumbnail (Miniatúra), kliknite dvakrát na miniatúru.
Veľkosť miniatúry môžete zmeniť použitím tlačidiel  Thumbnail <Large> (Miniatúra <veľká>),  Thumbnail <Small> (Miniatúra <malá>) alebo  Full size of 1 frame (Úplná veľkosť 1 rámu).
Ak chcete obrázok otočiť alebo vodorovne prevrátiť (ako zrkadlový obraz), kliknite na jeho miniatúru a potom kliknite na ikonu otočenia  alebo na ikonu zrkadlového obrazu  .
 Poznámka:
Ak chcete upraviť kvalitu obrazu, kliknite na obrázok alebo skenovaciu oblasť, ktorú chcete upraviť, a vykonajte úpravy. Pokyny nájdete v časti Úprava farieb a ďalších nastavení obrázka. Ak chcete vykonané úpravy použiť na všetky obrázky, kliknite na tlačidlo All (Všetky).
Vytvorenie oblasti označenia v ukážke obrázka
Oblasť označenia je pohyblivá bodkovaná čiara, ktorá sa zobrazuje na okrajoch ukážky obrázka a signalizuje oblasť skenovania.
Dokumenty alebo fotografie
|
Filmy alebo diapozitívy
|
|
|
Oblasť označenia môžete presunúť alebo upraviť jej veľkosť. Ak prezeráte v normálnej ukážke, môžete vytvoriť viac oblastí označenia (najviac 50) na každom skenovanom obrázku, ak chcete naskenovať rozličné oblasti obrázka do samostatných súborov.
 Poznámka pre filmy alebo diapozitívy:
Ak používate ukážku Thumbnail (Miniatúra), program Epson Scan automaticky vytvorí oblasti označenia okolo obrázkov. Ak chcete upraviť oblasť označenia, kliknite do nej a potom kliknite na ikonu odstránenia oblasti označenia  , skôr ako vykonáte kroky uvedené v tejto časti. Ak nepotrebujete upraviť označenia, prejdite na krok Úprava farieb a ďalších nastavení obrázka.
|
 |
Ak chcete nakresliť oblasť označenia, presuňte kurzor na obrázok s ukážkou. Tvar kurzora sa zmení na zameriavací krížik.
|
 Poznámka:
Ak prezeráte v normálnej ukážke a na ploche na dokumenty máte iba jednu fotografiu, môžete kliknúť na ikonu automatického vyhľadania  , čím automaticky nakreslíte oblasť označenia, a potom prejdite na 3. krok.
|
 |
Presuňte kurzor do oblasti, kam chcete umiestniť roh oblasti označenia, a kliknite. Držte tlačidlo myši a ťahajte zameriavací krížik po obrázku do opačného rohu požadovanej oblasti skenovania. Potom uvoľnite tlačidlo myši. Zobrazí sa oblasť označenia s pohyblivou bodkovanou čiarou.
|
 |
Jedným z nasledujúcich spôsobov upravte oblasť označenia.
|
Ak chcete presunúť oblasť označenia, umiestnite kurzor do oblasti označenia. Tvar kurzora sa zmení na ruku. Kliknite a presuňte oblasť označenia do požadovanej polohy.
Ak chcete zmeniť veľkosť oblasti označenia, umiestnite kurzor na okraj alebo do rohu oblasti označenia. Tvar kurzora sa zmení na rovnú alebo šikmú dvojitú šípku. Kliknite a presuňte okraj alebo roh oblasti označenia do požadovanej veľkosti.
 Poznámka:
Ak chcete obmedziť pohyb oblasti označenia len na zvislý alebo vodorovný smer, počas presúvania oblasti označenia držte stlačený kláves Shift.
Ak chcete zachovať aktuálne rozmery oblasti označenia, počas zmeny veľkosti oblasti označenia držte stlačený kláves Shift.
Ak chcete dosiahnuť najlepšie výsledky a expozíciu obrázka, uistite sa, že sú všetky strany oblasti označenia umiestnené vo vnútri ukážky obrázka. Nezahŕňajte do oblasti označenia žiadnu oblasť mimo ukážky obrázka.
|
 |
Ak prezeráte v normálnej ukážke, môžete vytvoriť viac oblastí označenia (najviac 50). Stačí kresliť, ako je opísané v krokoch 1 až 3, alebo kliknúť na ikonu kopírovania oblasti označenia  , čím vytvoríte ďalšie oblasti označenia rovnakej veľkosti. Potom môžete presunúť a zmeniť veľkosť všetkých oblastí označenia podľa popisu v kroku 3. Ak chcete odstrániť oblasť označenia, kliknite do nej a potom kliknite na ikonu odstránenia oblasti označenia  .
|
 Poznámka:
Ak je nakreslených viac oblastí označenia, nezabudnite pred skenovaním kliknúť na tlačidlo All (Všetky) v okne Preview (Ukážka). Inak bude naskenovaná len oblasť vo vnútri naposledy nakreslenej oblasti označenia.
|
Úprava farieb a ďalších nastavení obrázka
Po zobrazení ukážky obrázkov a úprave oblasti skenovania môžete v prípade potreby upraviť kvalitu obrázka. Program Epson Scan ponúka širokú škálu nastavení na vylepšenie farieb, ostrosti, kontrastu a ďalších aspektov, ktoré ovplyvňujú kvalitu obrázka. Pred vykonaním úprav kliknite na obrázok alebo do oblasti označenia pre oblasť, ktorú chcete upraviť.
Ak chcete upraviť farbu a ďalšie nastavenia obrázka, pozrite jednu z týchto častí.
Úprava farieb a ďalších nastavení obrázkov v režime Office Mode (Kancelársky režim)
Ďalej uvedená tabuľka obsahuje nastavenia dostupné v režime Office Mode (Kancelársky režim). Podrobnosti o úprave týchto nastavení nájdete v pomocníkovi programu Epson Scan.
 Poznámka:
Ak skenujete naraz viac obrázkov a chcete použiť úpravy obrázka na všetky obrázky alebo oblasti skenovania, kliknite pred začiatkom vykonávania úprav na možnosť All (Všetky) v okne Preview (Ukážka).
|
Nastavenie
|
Popis
|
Unsharp Mask (Maska rozostrenia)
|
Zapnite, ak chcete vytvoriť jasnejšie okraje oblastí obrázka pre celkovo ostrejší obrázok. Vypnutím tejto funkcie zostanú okraje jemnejšie. Toto nastavenie je k dispozícii len vtedy, ak je možnosť Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Color (Farba) alebo Grayscale (Odtiene sivej).
|
Descreening (Odrastrovanie)
|
Odstraňuje vlnitý vzor, ktorý sa môže objaviť v slabo tieňovaných oblastiach obrázka, napríklad v odtieňoch pokožky. Taktiež zlepšuje výsledky pri skenovaní obrázkov z časopisov alebo novín, ktoré obsahujú rastrovanie pôvodného tlačového procesu. Toto nastavenie je k dispozícii len vtedy, ak je možnosť Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Color (Farba) alebo Grayscale (Odtiene sivej). Výsledky odrastrovania sa neobjavia na ukážke obrázka, len na naskenovanom obrázku.
|
Image Option (Možnosti obrázkov)
|
Text Enhancement (Vylepšenie textu)
|
Vylepšuje rozoznávanie textu pri skenovaní textových dokumentov. Toto nastavenie je dostupné v nasledujúcich situáciách: – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Color (Farba) a je začiarknuté políčko Image Option (Možnosti obrázkov), – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Grayscale (Odtiene sivej) a je začiarknuté políčko Image Option (Možnosti obrázkov), – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Black&White (Čiernobielo) a je začiarknuté políčko Image Option (Možnosti obrázkov).
Ak je možnosť Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Black&White (Čiernobielo), výsledky funkcie Text Enhancement (Vylepšenie textu) sa nezobrazia na ukážke, ale len na naskenovanom obrázku.
|
Auto Area Segmentation (Auto Segmentácia Oblasti)
|
Zvýrazňuje obrázky typu Black&White (Čiernobielo) a spresňuje rozpoznávanie textu oddelením textu od grafiky. Toto nastavenie je k dispozícii len vtedy, ak je možnosť Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Black&White (Čiernobielo) a je začiarknuté políčko Image Option (Možnosti obrázkov).
|
Dropout (Vynechávanie farby)
|
Na skenovanom obrázku vynechá červenú, zelenú alebo modrú farbu. Toto nastavenie je dostupné v nasledujúcich situáciách: – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Grayscale (Odtiene sivej) a je začiarknuté políčko Image Option (Možnosti obrázkov), – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Black&White (Čiernobielo) a je začiarknuté políčko Image Option (Možnosti obrázkov).
|
Color Enhance (Vylepšenie farby)
|
Na skenovanom obrázku vylepší červenú, zelenú alebo modrú farbu. Toto nastavenie je dostupné v nasledujúcich situáciách: – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Grayscale (Odtiene sivej) a je začiarknuté políčko Image Option (Možnosti obrázkov), – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Black&White (Čiernobielo) a je začiarknuté políčko Image Option (Možnosti obrázkov).
|
Brightness (Jas)
|
Upraví celkovú svetlosť alebo tmavosť obrázka. Toto nastavenie je dostupné v nasledujúcich situáciách: – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Color (Farba), – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Grayscale (Odtiene sivej), – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Black&White (Čiernobielo) a sú začiarknuté políčka Image Option (Možnosti obrázkov) a Auto Area Segmentation (Auto Segmentácia Oblasti).
|
Contrast (Kontrast)
|
Upraví rozdiel medzi svetlými a tmavými oblasťami obrázka. Toto nastavenie je dostupné v nasledujúcich situáciách: – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Color (Farba), – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Grayscale (Odtiene sivej), – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Black&White (Čiernobielo) a sú začiarknuté políčka Image Option (Možnosti obrázkov) a Auto Area Segmentation (Auto Segmentácia Oblasti).
|
Threshold (Hraničná hodnota)
|
Upraví úroveň, pri ktorej sa vymedzujú čierne oblasti v texte a perovej kresbe, čo zlepšuje rozpoznávanie textu v programoch OCR. Toto nastavenie je dostupné v nasledujúcich situáciách: – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Black&White (Čiernobielo) a nie je začiarknuté políčko Image Option (Možnosti obrázkov), – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Black&White (Čiernobielo) a sú začiarknuté políčka Image Option (Možnosti obrázkov) a Color Enhance (Vylepšenie farby).
|
 Poznámka:
Ak chcete počas vykonávania nastavení zobraziť úrovne červenej, zelenej a modrej farby v konkrétnych bodoch na ukážke obrázka, kliknite na ikonu denzitometra  v okne Preview (Ukážka) a pohybujte kurzorom v oblasti obrázka. Podrobné informácie nájdete v Pomocníkovi programu Epson Scan.
Niektoré nastavenia nemusia byť dostupné alebo sa môžu vybrať automaticky. Závisí to od typu obrázka, ktorého ukážku zobrazujete, a od ďalších zvolených nastavení.
Kliknutím na možnosť Configuration (Konfigurácia) a zmenou nastavení v zobrazenom okne môžete upraviť spôsob správania niektorých nastavení programu Epson Scan. Podrobné informácie nájdete v Pomocníkovi programu Epson Scan.
Ak chcete vrátiť úpravy kvality obrazu vykonané v ukážke obrázka, kliknite na tlačidlo Reset (Obnoviť) (ak je dostupné), vypnite nastavenia alebo znova zobrazte ukážku obrázka.
|
Úprava farieb a ďalších nastavení obrázkov v režime Home Mode (Domáci režim)
Ďalej uvedená tabuľka obsahuje nastavenia dostupné v režime Home Mode (Domáci režim). Podrobnosti o úprave týchto nastavení nájdete v pomocníkovi programu Epson Scan.
 Poznámka:
Ak skenujete naraz viac obrázkov a chcete použiť úpravy obrázka na všetky obrázky alebo oblasti skenovania, kliknite pred začiatkom vykonávania úprav na možnosť All (Všetky) v okne Preview (Ukážka).
|
Nastavenie
|
Popis
|
Descreening (Odrastrovanie)
|
Odstraňuje vlnitý vzor, ktorý sa môže objaviť v slabo tieňovaných oblastiach obrázka, napríklad v odtieňoch pokožky. Taktiež zlepšuje výsledky pri skenovaní obrázkov z časopisov alebo novín, ktoré obsahujú rastrovanie pôvodného tlačového procesu.
Toto nastavenie je dostupné v nasledujúcich situáciách: – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Color (Farba), – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Grayscale (Odtiene sivej). Výsledky odrastrovania sa neobjavia na ukážke obrázka, len na naskenovanom obrázku.
|
Backlight Correction (Korekcia podsvietenia)
|
Odstráni tiene z fotografií, ktoré majú prílišné svetlo na pozadí.
Toto nastavenie je dostupné v nasledujúcich situáciách: – ak vyberiete možnosť Photograph (Fotografia) ako nastavenie Document Type (Typ dokumentu) a položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu Color (Farba), – ak vyberiete možnosť Photograph (Fotografia) ako nastavenie Document Type (Typ dokumentu) a položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu Grayscale (Odtiene sivej).
|
Color Restoration (Obnova farieb)
|
Automaticky obnoví farby na vyblednutých fotografiách.
Toto nastavenie je dostupné v nasledujúcich situáciách: – ak vyberiete možnosť Photograph (Fotografia) ako nastavenie Document Type (Typ dokumentu) a položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu Color (Farba), – ak vyberiete možnosť Photograph (Fotografia) ako nastavenie Document Type (Typ dokumentu) a položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu Grayscale (Odtiene sivej).
|
DIGITAL ICE Technology
|
Odstráni aj také stopy po prachu, pri ktorých je funkcia Dust Removal (Odstránenie prachu) neúčinná. Skenovanie pomocou funkcie DIGITAL ICE Technology trvá dlhšie a využíva viac systémových zdrojov.
Toto nastavenie je dostupné v nasledujúcich situáciách: – ak vyberiete možnosť Photograph (Fotografia) ako Document Type (Typ dokumentu) a položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu Color (Farba) alebo Grayscale (Odtiene sivej) s nezačiarknutým políčkom Show Texture (Zobraziť textúru) v okne Configuration (Konfigurácia), – ak vyberiete možnosť Positive Film (Pozitív) ako Document Type (Typ dokumentu) a položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu Color (Farba) alebo Grayscale (Odtiene sivej), – ak vyberiete možnosť Color Negative Film (Farebný negatív) ako Document Type (Typ dokumentu) a položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu Color (Farba) alebo Grayscale (Odtiene sivej), – ak vyberiete možnosť B&W Negative Film (Čiernobiely negatív) ako Document Type (Typ dokumentu) a položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu Color (Farba) alebo Grayscale (Odtiene sivej).
|
Image Option (Možnosti obrázkov)
|
Text Enhancement (Vylepšenie textu)
|
Vylepšuje rozoznávanie textu pri skenovaní textových dokumentov.
Toto nastavenie je dostupné v nasledujúcich situáciách: – ak vyberiete možnosť Magazine (Časopis) ako nastavenie Document Type (Typ dokumentu) a je začiarknuté políčko Image Option (Možnosti obrázkov), – ak vyberiete možnosť Newspaper (Noviny) ako nastavenie Document Type (Typ dokumentu) a je začiarknuté políčko Image Option (Možnosti obrázkov), – ak vyberiete možnosť Text/Line Art (Text/perovka) ako nastavenie Document Type (Typ dokumentu) a je začiarknuté políčko Image Option (Možnosti obrázkov).
|
Auto Area Segmentation (Auto Segmentácia Oblasti)
|
Zvýrazňuje obrázky typu Black&White (Čiernobielo) a spresňuje rozpoznávanie textu oddelením textu od grafiky. Toto nastavenie je dostupné v nasledujúcich situáciách: – ak vyberiete možnosť Magazine (Časopis) ako nastavenie Document Type (Typ dokumentu), položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu Black&White (Čiernobielo) a je začiarknuté políčko Image Option (Možnosti obrázkov), – ak vyberiete možnosť Newspaper (Noviny) ako nastavenie Document Type (Typ dokumentu), položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu Black&White (Čiernobielo) a je začiarknuté políčko Image Option (Možnosti obrázkov), – ak vyberiete možnosť Text/Line Art (Text/perovka) ako nastavenie Document Type (Typ dokumentu), položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu Black&White (Čiernobielo) a je začiarknuté políčko Image Option (Možnosti obrázkov).
|
Brightness (Jas)
|
Upraví celkovú svetlosť alebo tmavosť obrázka.
Toto nastavenie je dostupné v nasledujúcich situáciách: – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Color (Farba), – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Grayscale (Odtiene sivej), – ak vyberiete možnosť Magazine (Časopis) ako nastavenie Document Type (Typ dokumentu), položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu Black&White (Čiernobielo) a sú začiarknuté políčka Image Option (Možnosti obrázkov) a Auto Area Segmentation (Auto Segmentácia Oblasti), – ak vyberiete možnosť Newspaper (Noviny) ako nastavenie Document Type (Typ dokumentu), položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu Black&White (Čiernobielo) a sú začiarknuté políčka Image Option (Možnosti obrázkov) a Auto Area Segmentation (Auto Segmentácia Oblasti), – ak vyberiete možnosť Text/Line Art (Text/perovka) ako nastavenie Document Type (Typ dokumentu), položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu Black&White (Čiernobielo) a sú začiarknuté políčka Image Option (Možnosti obrázkov) a Auto Area Segmentation (Auto Segmentácia Oblasti).
Kliknutím na položku Brightness (Jas) otvoríte nastavenie Brightness (Jas).
|
Contrast (Kontrast)
|
Upraví rozdiel medzi svetlými a tmavými oblasťami obrázka.
Toto nastavenie je dostupné v nasledujúcich situáciách: – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Color (Farba), – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Grayscale (Odtiene sivej), – ak vyberiete možnosť Magazine (Časopis) ako nastavenie Document Type (Typ dokumentu), položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu Black&White (Čiernobielo) a sú začiarknuté políčka Image Option (Možnosti obrázkov) a Auto Area Segmentation (Auto Segmentácia Oblasti), – ak vyberiete možnosť Newspaper (Noviny) ako nastavenie Document Type (Typ dokumentu), položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu Black&White (Čiernobielo) a sú začiarknuté políčka Image Option (Možnosti obrázkov) a Auto Area Segmentation (Auto Segmentácia Oblasti), – ak vyberiete možnosť Text/Line Art (Text/perovka) ako nastavenie Document Type (Typ dokumentu), položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu Black&White (Čiernobielo) a sú začiarknuté políčka Image Option (Možnosti obrázkov) a Auto Area Segmentation (Auto Segmentácia Oblasti).
Kliknutím na položku Brightness (Jas) otvoríte nastavenie Contrast (Kontrast).
|
Threshold (Hraničná hodnota)
|
Upraví úroveň, pri ktorej sa vymedzujú čierne oblasti v texte a perovej kresbe, čo zlepšuje rozpoznávanie textu v programoch OCR.
K dispozícii len vtedy, ak je možnosť Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Black&White (Čiernobielo) a nie je začiarknuté políčko Image Option (Možnosti obrázkov).
Kliknutím na položku Brightness (Jas) otvoríte nastavenie Threshold (Hraničná hodnota).
|
 Poznámka:
Ak chcete počas vykonávania nastavení zobraziť úrovne červenej, zelenej a modrej farby v konkrétnych bodoch na ukážke obrázka, kliknite na ikonu denzitometra  v okne Preview (Ukážka) a pohybujte kurzorom v oblasti obrázka. Podrobné informácie nájdete v Pomocníkovi programu Epson Scan.
Niektoré nastavenia nemusia byť dostupné alebo sa môžu vybrať automaticky. Závisí to od typu obrázka, ktorého ukážku zobrazujete, a od ďalších zvolených nastavení.
Kliknutím na možnosť Configuration (Konfigurácia) a zmenou nastavení v zobrazenom okne môžete upraviť spôsob správania niektorých nastavení programu Epson Scan. Podrobné informácie nájdete v Pomocníkovi programu Epson Scan.
Ak chcete vrátiť úpravy kvality obrazu vykonané v ukážke obrázka, kliknite na tlačidlo Reset (Obnoviť) (ak je dostupné), vypnite nastavenia alebo znova zobrazte ukážku obrázka.
|
Úprava farieb a ďalších nastavení obrázkov v režime Professional Mode (Profesionálny režim)
Ďalej uvedená tabuľka obsahuje nastavenia dostupné v režime Professional Mode (Profesionálny režim). Podrobnosti o úprave týchto nastavení nájdete v pomocníkovi programu Epson Scan.
 Poznámka:
Možno bude potrebné posunúť nadol, aby bola zobrazená časť Adjustments (Úpravy) okna Professional Mode (Profesionálny režim).
Ak skenujete naraz viac obrázkov a chcete použiť úpravy obrázka na všetky obrázky alebo oblasti skenovania, kliknite pred začiatkom vykonávania úprav na možnosť All (Všetky) v okne Preview (Ukážka).
|
Nastavenie
|
Popis
|
Auto Exposure (Automatická expozícia)
|
Kliknite na ikonu  Auto Exposure (Automatická expozícia). Ak ju chcete nepretržite zapnúť, kliknite na položku Configuration (Konfigurácia), kliknite na kartu Color (Farba) a vyberte možnosť Continuous auto exposure (Stála automatická expozícia). Pomocou jazdca môžete upraviť úroveň expozície.
|
Histogram
|
Poskytuje grafické rozhranie na individuálnu úpravu úrovní zvýraznenia, tieňa a gama. Len pre pokročilých používateľov.
Kliknutím na ikonu  Histogram Adjustment (Úprava histogramu) otvorte nastavenie Histogram.
|
Tone Correction (Korekcia odtieňov)
|
Poskytuje grafické rozhranie na individuálnu úpravu úrovní odtieňov. Len pre pokročilých používateľov.
Kliknutím na ikonu  Tone Correction (Korekcia odtieňov) otvorte nastavenie Tone Correction (Korekcia odtieňov).
|
Brightness (Jas)
|
Upraví celkovú svetlosť alebo tmavosť obrázka.
Kliknutím na ikonu  Image Adjustment (Úprava obrázka) otvorte nastavenie Brightness (Jas).
|
Contrast (Kontrast)
|
Upraví rozdiel medzi svetlými a tmavými oblasťami obrázka.
Kliknutím na ikonu  Image Adjustment (Úprava obrázka) otvorte nastavenie Contrast (Kontrast).
|
Saturation (Sýtosť)
|
Upraví hustotu farieb v celom obrázku.
Kliknutím na ikonu  Image Adjustment (Úprava obrázka) otvorte nastavenie Saturation (Sýtosť).
|
Color Balance (Farebná rovnováha)
|
Upraví vyváženie červenej, zelenej a modrej farby v obrázku.
Kliknutím na ikonu  Image Adjustment (Úprava obrázka) otvorte nastavenie Color Balance (Farebná rovnováha).
|
Color Palette (Farebná paleta)
|
Poskytuje grafické rozhranie na úpravu úrovní stredných odtieňov, ako sú napríklad odtiene pokožky, bez vplyvu na oblasti zvýraznenia a tieňa na obrázku. Len pre pokročilých používateľov. Ďalšie informácie nájdete v časti Používanie funkcie Color Palette (Farebná paleta) (len Professional Mode (Profesionálny režim)).
Kliknite na ikonu  Color Palette (Farebná paleta), ak chcete použiť nastavenia Color Palette (Farebná paleta).
|
Unsharp Mask (Maska rozostrenia)
|
Zapnite, ak chcete vytvoriť jasnejšie okraje oblastí obrázka pre celkovo ostrejší obrázok. Úroveň ostrosti sa dá upraviť. Vypnutím tejto funkcie zostanú okraje jemnejšie. Toto nastavenie je dostupné v nasledujúcich situáciách: – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu 48-bit Color (48-bitové farby), – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu 24-bit Color (24-bitové farby), – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu 16-bit Grayscale (16-bitové odtiene sivej), – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu 8-bit Grayscale (8-bitové odtiene sivej).
|
Descreening (Odrastrovanie)
|
Odstraňuje vlnitý vzor, ktorý sa môže objaviť v slabo tieňovaných oblastiach obrázka, napríklad pri odtieňoch pokožky. Taktiež zlepšuje výsledky pri skenovaní obrázkov z časopisov alebo novín, ktoré obsahujú rastrovanie pôvodného tlačového procesu. Výsledky descreening (Odrastrovanie) sa neobjavia v ukážke obrázka, len v naskenovanom obrázku. Úroveň odrastrovania sa dá upraviť. Toto nastavenie je dostupné v nasledujúcich situáciách: – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu 48-bit Color (48-bitové farby), – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu 24-bit Color (24-bitové farby), – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu Color Smoothing (Vyhladenie farieb), – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu 16-bit Grayscale (16-bitové odtiene sivej), – ak je položka Image Type (Typ obrázka) nastavená na hodnotu 8-bit Grayscale (8-bitové odtiene sivej).
|
Color Restoration (Obnova farieb)
|
Automaticky obnoví farby na vyblednutých fotografiách. Toto nastavenie je dostupné v nasledujúcich situáciách: – ak vyberiete možnosť Photo (Fotografia) ako nastavenie Auto Exposure Type (Typ automatickej expozície) a položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu 48-bit Color (48-bitové farby), – ak vyberiete možnosť Photo (Fotografia) ako nastavenie Auto Exposure Type (Typ automatickej expozície) a položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu 24-bit Color (24-bitové farby), – ak vyberiete možnosť Photo (Fotografia) ako nastavenie Auto Exposure Type (Typ automatickej expozície) a položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu 16-bit Grayscale (16-bitové odtiene sivej), – ak vyberiete možnosť Photo (Fotografia) ako nastavenie Auto Exposure Type (Typ automatickej expozície) a položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu 8-bit Grayscale (8-bitové odtiene sivej)
|
Backlight Correction (Korekcia podsvietenia)
|
Odstráni tiene z fotografií, ktoré majú prílišné svetlo na pozadí. Úroveň korekcie podsvietenia sa dá upraviť. Toto nastavenie je dostupné v nasledujúcich situáciách: – ak vyberiete možnosť Photo (Fotografia) ako nastavenie Auto Exposure Type (Typ automatickej expozície) a položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu 48-bit Color (48-bitové farby), – ak vyberiete možnosť Photo (Fotografia) ako nastavenie Auto Exposure Type (Typ automatickej expozície) a položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu 24-bit Color (24-bitové farby), – ak vyberiete možnosť Photo (Fotografia) ako nastavenie Auto Exposure Type (Typ automatickej expozície) a položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu 16-bit Grayscale (16-bitové odtiene sivej), – ak vyberiete možnosť Photo (Fotografia) ako nastavenie Auto Exposure Type (Typ automatickej expozície) a položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu 8-bit Grayscale (8-bitové odtiene sivej)
|
Dust Removal (Odstránenie prachu)
|
Automaticky odstráni prachové škvrny z originálov. Výsledky funkcie Dust Removal (Odstránenie prachu) sa nezobrazia na ukážke obrázka, len na naskenovanom obrázku. Úroveň odstránenia prachu sa dá upraviť. Toto nastavenie je dostupné v nasledujúcich situáciách: – ak vyberiete možnosť Photo (Fotografia) ako nastavenie Auto Exposure Type (Typ automatickej expozície) a položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu 48-bit Color (48-bitové farby), – ak vyberiete možnosť Photo (Fotografia) ako nastavenie Auto Exposure Type (Typ automatickej expozície) a položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu 24-bit Color (24-bitové farby), – ak vyberiete možnosť Photo (Fotografia) ako nastavenie Auto Exposure Type (Typ automatickej expozície) a položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu 16-bit Grayscale (16-bitové odtiene sivej), – ak vyberiete možnosť Photo (Fotografia) ako nastavenie Auto Exposure Type (Typ automatickej expozície) a položka Image Type (Typ obrázka) je nastavená na hodnotu 8-bit Grayscale (8-bitové odtiene sivej)
|
Digital ICE Technology
|
Odstráni aj také stopy po prachu, pri ktorých je funkcia Dust Removal (Odstránenie prachu) neúčinná. Skenovanie pomocou funkcie DIGITAL ICE Technology trvá dlhšie a využíva viac systémových zdrojov.
Toto nastavenie je dostupné v nasledujúcich situáciách: – ak vyberiete možnosť Reflective (Reflexné mat.) ako Document Type (Typ dokumentu) a položka Auto Exposure Type (Typ automatickej expozície) je nastavená na hodnotu Photo (Fotografia) s nezačiarknutým políčkom Show Texture (Zobraziť textúru) v okne Configuration (Konfigurácia), – ak vyberiete možnosť Film ako Document Type (Typ dokumentu).
|
Threshold (Hraničná hodnota)
|
Upraví úroveň, pri ktorej sa vymedzujú čierne oblasti v texte a perovej kresbe, čo zlepšuje rozpoznávanie textu v programoch OCR. Dostupné len pri výbere možnosti Black & White (Čiernobielo) ako nastavení položky Image Type (Typ obrázka).
|
 Poznámka:
Ak chcete počas vykonávania nastavení zobraziť úrovne červenej, zelenej a modrej farby v konkrétnych bodoch na ukážke obrázka, kliknite na ikonu denzitometra  v okne Preview (Ukážka) a pohybujte kurzorom v oblasti obrázka. Podrobné informácie nájdete v Pomocníkovi programu Epson Scan.
Niektoré nastavenia nemusia byť dostupné alebo sa môžu vybrať automaticky. Závisí to od typu obrázka, ktorého ukážku zobrazujete, a od ďalších zvolených nastavení.
Kliknutím na možnosť Configuration (Konfigurácia) a zmenou nastavení v zobrazenom okne môžete upraviť spôsob správania niektorých nastavení programu Epson Scan. Podrobné informácie nájdete v Pomocníkovi programu Epson Scan.
Ak chcete vrátiť úpravy kvality obrazu vykonané v ukážke obrázka, kliknite na tlačidlo Reset (Obnoviť) (ak je dostupné), vypnite nastavenie alebo znova zobrazte ukážku obrázka.
|
Výber veľkosti naskenovaného obrázka
Obrázky môžete skenovať s originálnou veľkosťou alebo môžete ich veľkosť pri skenovaní zväčšiť alebo zmenšiť. Môžete na to použiť nastavenie Target Size (Cieľová veľkosť).
Ak chcete obrázok naskenovať na určitú veľkosť, mali by ste vybrať nastavenie Target Size (Cieľová veľkosť) po zobrazení jeho ukážky, ale ešte pred úpravou oblasti skenovania vyjadrenou oblasťou označenia. Tým sa oblasť skenovania nastaví na správne rozmery, takže obrázok nebude neočakávane orezaný.
Ak chcete vybrať veľkosť skenovania, pozrite si jednu z týchto častí.
Výber veľkosti skenovania v režime Home Mode (Domáci režim)
 |
Preddefinovanú veľkosť skenovania môžete vybrať v zozname Target Size (Cieľová veľkosť). Kliknutím na šípku otvorte zoznam a vyberte požadovanú veľkosť. Na ukážke obrázka sa zobrazí oblasť označenia (bodkovaná čiara) s rozmermi pre danú veľkosť.
|
Dokumenty alebo fotografie
|
Filmy alebo diapozitívy
|
|
|
 |
Ak chcete vytvoriť oblasť skenovania, ktorá sa nenachádza v zozname Target Size (Cieľová veľkosť), môžete vytvoriť vlastnú veľkosť. Kliknutím na šípku otvorte zoznam a vyberte položku Customize (Prispôsobiť). Zobrazí sa okno Target Size (Cieľová veľkosť).
|
 |
Zadajte názov vlastnej veľkosti, zadajte veľkosť, kliknite na tlačidlo Save (Uložiť) a potom na tlačidlo OK. Nová veľkosť sa zobrazí v zozname Target Size (Cieľová veľkosť).
|
 |
Po výbere veľkosti naskenovaného obrázka môžete kliknúť na oblasť označenia a presunúť ju do oblasti obrázka, ktorú chcete skenovať. Podrobné informácie nájdete v časti Vytvorenie oblasti označenia v ukážke obrázka. Rozmery oblasti označenia sa pri jej úprave zachovajú.
|
Ak chcete otočiť oblasť označenia pre obrázok na šírku alebo na výšku bez zmeny pomeru strán, kliknite na ikonu orientácie  .
 Poznámka:
Ikona orientácie  nie je k dispozícii, ak vyberiete možnosť Original (Originál) ako nastavenie Target Size (Cieľová veľkosť).
|
Výber veľkosti skenovania v režime Professional Mode (Profesionálny režim)
 |
Preddefinovanú veľkosť skenovania môžete vybrať v zozname Target Size (Cieľová veľkosť). Kliknutím na šípku otvorte zoznam a vyberte požadovanú veľkosť. Na ukážke obrázka sa zobrazí oblasť označenia (bodkovaná čiara) s rozmermi pre danú veľkosť.
|
Dokumenty alebo fotografie
|
Filmy alebo diapozitívy
|
|
|
 |
Ak chcete vytvoriť oblasť skenovania, ktorá sa nenachádza v zozname Target Size (Cieľová veľkosť), môžete vytvoriť vlastnú veľkosť. Kliknutím na šípku otvorte zoznam a vyberte položku Customize (Prispôsobiť). Zobrazí sa okno Target Size (Cieľová veľkosť).
|
 |
Zadajte názov vlastnej veľkosti, zadajte veľkosť, kliknite na tlačidlo Save (Uložiť) a potom na tlačidlo OK. Nová veľkosť sa zobrazí v zozname Target Size (Cieľová veľkosť).
|
 |
Veľkosť môžete doladiť pomocou doplnkových nástrojov. Tieto nástroje zobrazíte kliknutím na tlačidlo + (systém Windows), resp.  (systém Mac OS X) vedľa nastavenia Target Size (Cieľová veľkosť).
|
Ak chcete zmeniť veľkosť obrázka o určitý počet percent, upravte hodnotu Scale (Mierka).
Ak chcete zmeniť spôsob orezania obrázka, zapnite alebo vypnite nastavenie Trimming (Orezanie). Podrobné informácie nájdete v Pomocníkovi programu Epson Scan.
Ak chcete zrušiť uzamknutie rozmerov veľkosti skenovania, kliknite na ikonu zámku  . Potom upravte oblasť označenia alebo zadajte nové rozmery šírky a výšky.
 |
Po výbere veľkosti naskenovaného obrázka môžete kliknúť na oblasť označenia a presunúť ju do oblasti obrázka, ktorú chcete skenovať. Podrobné informácie nájdete v časti Vytvorenie oblasti označenia v ukážke obrázka. Rozmery oblasti označenia sa pri jej úprave zachovajú.
|
Ak chcete otočiť oblasť označenia pre obrázok na šírku alebo na výšku bez zmeny pomeru strán, kliknite na ikonu orientácie.  .
 Poznámka:
Ikona orientácie  nie je k dispozícii, ak vyberiete možnosť Original (Originál) ako nastavenie Target Size (Cieľová veľkosť).
|
|  |