Návod...

Skenování obrazů v požadované kvalitě

Odstranění nečistot a škrábanců na filmech a fotografiích
Obnova nevýrazných barev obrazu
Zvýšení kvality skenovaného obrazu (PRINT Image Matching)

Tato část obsahuje popisy funkcí aplikace EPSON Scan, které slouží ke skenování obrazů v požadované optimální kvalitě.

Odstranění nečistot a škrábanců na filmech a fotografiích

Aplikace EPSON Scan obsahuje následující dvě funkce: Dust Removal (Odstranění prachu) a Digital ICE™.

Dust Removal
Funkce softwaru skeneru pro odstranění nečistot z filmu. Podrobný popis použití funkce Dust Removal najdete v části Dust Removal (Odstranění prachu).

Digital ICE™
Hardwarová funkce skeneru pro odstranění nečistot a škrábanců na filmu a fotografii. Podrobný popis použití funkce Digital ICE™, najdete v části Digital ICE™.

Ve srovnání s funkcí Dust Removal (Odstranění prachu) funkce Digital ICE™ opravuje naskenované obrazy mnohem efektivněji. Funkce Digital ICE™ však vyžaduje velké množství systémových prostředků a skenování s touto funkcí také trvá mnohem déle. Proto funkci Digital ICE™ používejte, jen pokud funkce Dust Removal (Odstranění prachu) není pro daný obraz dostatečně účinná.

V následující tabulce jsou uvedeny rozdíly mezi funkcí Dust Removal a Digital ICE™.

Dust Removal (Odstranění prachu)

Digital ICE™

Účinnost korekce

Střední

Vysoká

Doba skenování

Krátká

Dlouhá

Požadavky na systémové prostředky

Malé

Velké

V následující tabulce jsou uvedeny typy dokumentů, které funkce Dust Removal a Digital ICE™ podporují.

Dust Removal (Odstranění prachu)

Digital ICE™

Barevný negativní film

Barevný pozitivní film

Černobílý negativní film

Nelze

Černobílý pozitivní film

Nelze

Fotografie (reflexní)

Nelze

: Doporučeno
: Podporováno

Poznámka:
  • Pokud funkci Dust Removal nebo Digital ICE™ použijete ke skenování filmů a fotografií, které nejsou znečištěny ani poškrábány, naskenovaný obraz může být zkreslený nebo rozostřený.
  • Funkce Dust Removal a Digital ICE™ nelze použít současně.

Poznámka k funkci Digital ICE™:
  • Barevný pozitivní film Kodachrome není podporován.
  • Co se týká černobílých negativních filmů, je podporován pouze chromogenní typ.
  • Při skenování obrazů s funkcí Digital ICE™ se textura obrazů může změkčit.

Systémové požadavky funkce Digital ICE™

Windows

Operační systém

Microsoft(r) Windows(r) XP Home Edition/XP Professional/ Me/98/2000 Professional

Procesor

Intel(r) Pentium(r) 233 MHz nebo rychlejší (doporučujeme Pentium III 500 MHz nebo rychlejší)

Paměť RAM

128 MB nebo více (doporučujeme 512 MB nebo více)

Rozhraní

USB 1.x, USB 2.0, IEEE 1394 (doporučujeme USB 2.0 nebo IEEE 1394)

Macintosh

Operační systém

Mac OS(r) 8.6 až 9.x, Mac OS X 10.2 nebo novější

Procesor

Power Macintosh(r) G3 nebo výkonnější (doporučujeme Power Macintosh G4 500 Mhz nebo výkonnější)

Paměť RAM

128 MB nebo více (doporučujeme 512 MB nebo více)

Rozhraní

USB 1.x, FireWire (doporučujeme FireWire)

V následující tabulce jsou uvedeny různé požadavky na místo na pevném disku a systémovou paměť při skenování fotografií a filmů s funkcí Digital ICE™:

Rozlišení

Místo na pevném disku

Systémová paměť

Fotografie 152 x 102 mm

600 dpi

157 MB

185 MB

4800 dpi

626 MB

370 MB

Fotografie A4 (210 x 287 mm)

600 dpi

631 MB

255 MB

4800 dpi

2524 MB

510 MB

35mm film

150 dpi

1 MB

8 MB

300 dpi

1 MB

15 MB

600 dpi

4 MB

30 MB

1200 dpi

16 MB

59 MB

2400 dpi

63 MB

117 MB

3600 dpi

142 MB

175 MB

12800 dpi

251 MB

233 MB

Film středního formátu (114 x 56 mm)

150 dpi

4 MB

34 MB

300 dpi

8 MB

70 MB

600 dpi

29 MB

139 MB

1200 dpi

116 MB

277 MB

2400 dpi

464 MB

553 MB

3600 dpi

1042 MB

830 MB

12800 dpi

1853 MB

1106 MB

Film 94 x 118 mm

150 dpi

4 MB

36 MB

300 dpi

13 MB

72 MB

600 dpi

51 MB

144 MB

1200 dpi

202 MB

287 MB

2400 dpi

805 MB

573 MB

3600 dpi

1811 MB

859 MB

12800 dpi

3219 MB

1145 MB

Výše uvedená rozlišení jsou skutečná rozlišení skenování podporovaná funkcí Digital ICE™, která se neshodují s rozlišeními zadávanými v softwaru skeneru. Pokud například zadáte v softwaru skeneru rozlišení 200 dpi, obraz bude naskenován a zpracován funkcí Digital ICE™ v rozlišení 300 dpi a potom převeden na rozlišení 200 dpi. Proto nejprve ověřte, zda počítač splňuje požadavky na systémové prostředky nutné pro skenování s funkcí Digital ICE™ ve skutečném rozlišení, které funkce Digital ICE™ podporuje (viz tabulku výše).

Poznámka:
  • Pokud jsou prostředky počítače nedostatečné, doba skenování se může značně prodloužit. V těchto případech může být odezva po stisknutí tlačítka Cancel (Zrušit) delší.
  • Pokud vložíte dokument na desku dokumentu nakřivo, funkce Digital ICE™ bude na opravení informací o pozici skenovaného obrazu vyžadovat další prostředky.

Dust Removal (Odstranění prachu)

Následující pokyny slouží k odstranění nečistot na filmu pomocí funkce Dust Removal (Odstranění prachu) v režimu Professional Mode (Profesionální režim).

Položte filmy na desku dokumentu.
Vložení filmu

Poznámka:
  • Funkci Dust Removal (Odstranění prachu) lze použít jen při skenování filmů.
  • Před umístěním filmů na desku dokumentu odstraňte z filmu pokud možno veškerý viditelný prach.

Spusťte aplikaci EPSON Scan a potom vyberte režim Professional Mode (Profesionální režim). Podrobnosti o volbě režimu skenování najdete v části Změna režimu skenování.

Objeví se následující okno:

Nastavte položku Original (Předloha) a Destination (Cíl) příslušným způsobem. Pro položku Document Type (Typ dokumentu) vyberte nastavení Film.

Náhled obrazu aktivujte klepnutím na tlačítko Preview (Náhled).

Určete výstupní velikost naskenovaného obrazu v poli Target Size (Cílová velikost) a podle potřeby proveďte úpravy pomocí nástroje úpravy kvality obrazu. (Možná bude třeba obsah obrazovky posunout.)

Zaškrtněte políčko Dust Removal (Odstranění prachu). (Možná bude třeba obsah obrazovky posunout.)

Klepněte na tlačítko Scan (Skenovat). Aplikace EPSON Scan zahájí skenování.

Nečistoty na filmech budou ze skenovaných obrazů odstraněny.

Bez funkce Dust Removal

S funkcí Dust Removal

Poznámka:
Účinek funkce Dust Removal (Odstranění prachu) se v náhledu obrazu neprojeví. Výsledek ověřte na naskenovém obraze.

Naskenované obrazy se ukládají v určené složce.

Digital ICE™

Následující pokyny slouží k odstranění nečistot a škrábanců na filmu a fotografii pomocí funkce Digital ICE™ v režimu Professional Mode (Profesionální režim).

Položte materiál na desku dokumentu.
Vložení filmu
Vložení dokumentů a fotografií

Poznámka:
  • Při skenování papírových dokumentů není funkce Digital ICE™ k dispozici.
  • Filmy nebo fotografie umístěte tak, aby byly zarovnány s horním pravým rohem desky dokumentu.

Spusťte aplikaci EPSON Scan a potom vyberte režim Professional Mode (Profesionální režim). Podrobnosti o volbě režimu skenování najdete v části Změna režimu skenování.

Objeví se následující okno:

Nastavte položku Original (Předloha) podle vloženého dokumentu.

Nastavte položku Destination (Cíl) podle požadovaného výsledného obrazového souboru.

Zadejte typ obrazu podporovaný funkcí Digital ICE™ (viz tabulku níže):

Filmy

Image Type (Typ obrazu)

48-bit Color (Barevný 48bitový), 24-bit Color (Barevný 24bitový), 16-bit Grayscale (16bitový v odstínech šedé), 8-bit Grayscale (8bitový v odstínech šedé)

Fotografie

Image Type (Typ obrazu)

48-bit Color (Barevný 48bitový), 24-bit Color (Barevný 24bitový), 16-bit Grayscale (16bitový v odstínech šedé), 8-bit Grayscale (8bitový v odstínech šedé)

Náhled obrazu aktivujte klepnutím na tlačítko Preview (Náhled).

Určete výstupní velikost naskenovaného obrazu v poli Target Size (Cílová velikost) a podle potřeby proveďte úpravy pomocí nástroje úpravy kvality obrazu. (Možná bude třeba obsah obrazovky posunout.)

Zaškrtněte políčko Digital ICE™. (Možná bude třeba obsah obrazovky posunout.)

Poznámka:
Jako oblast skenování nevybírejte okraje fotografie ani držáku filmu, funkce Digital ICE™ je rozpozná jako nečistotu nebo škrábanec.

Klepněte na tlačítko Scan (Skenovat). Aplikace EPSON Scan zahájí skenování.

Poznámka:
Pokud budete skenovat film s funkcí Digital ICE™, možná uslyšíte cvaknutí. To je normální.

Nečistoty a škrábance na filmu nebo fotografii budou z naskenovaných obrazů odstraněny.

Bez funkce Digital ICE™

S funkcí Digital ICE™

Film

Fotografie

Poznámka:
  • Účinek funkce Digital ICE™ se v náhledu obrazu neprojeví. Výsledek ověřte na naskenovém obraze.
  • Pokud při skenování fotografií zaškrtnete políčko Digital ICE™, případná volba políčka Descreening Filter (Odstranění moaré) bude zrušena.

Naskenované obrazy se ukládají v určené složce.


[Nahoru]

Obnova nevýrazných barev obrazu

Funkce Color Restoration (Obnova barev) je funkce softwaru skeneru, která se používá pro obnovu nevýrazných barev na filmech a fotografiích.

Poznámka:
V závislosti na stavu filmu a fotografie nemusí výsledek obnovy barev splnit vaše očekávání.

Následující postup slouží k obnově barev pomocí funkce Color Restoration (Obnova barev) v režimu Professional Mode (Profesionální režim).

Položte materiál na desku dokumentu.
Vložení filmu
Vložení dokumentů a fotografií

Spusťte aplikaci EPSON Scan a potom vyberte režim Professional Mode (Profesionální režim). Podrobnosti o volbě režimu skenování najdete v části Změna režimu skenování.

Objeví se následující okno:

Nastavte položku Original (Předloha) a Destination (Cíl) podle vloženého dokumentu.

Poznámka:
  • Při skenování filmů nepoužívejte pro položku Film Type (Typ film) nastavení B/W Negative Film (Čb. negativní film).
  • Pro položku Image Type (Typ obrazu) nepoužívejte nastavení 16-bit Grayscale (16bitový v odstínech šedé) ani 8-bit Grayscale (8bitový v odstínech šedé).
  • Pro položku Auto Exposure Type (Typ autom. expozice) nepoužívejte nastavení Document (Dokument).

Náhled obrazu aktivujte klepnutím na tlačítko Preview (Náhled).

Určete výstupní velikost naskenovaného obrazu v poli Target Size (Cílová velikost) a podle potřeby proveďte úpravy pomocí nástroje úpravy kvality obrazu. (Možná bude třeba obsah obrazovky posunout.)

Zaškrtněte políčko Color Restoration (Obnova barev). (Možná bude třeba obsah obrazovky posunout.)

Operace obnovy barev se projeví v náhledu obrazu.

Bez obnovy barev

S obnovou barev

Klepněte na tlačítko Scan (Skenovat). Aplikace EPSON Scan zahájí skenování.

Naskenované obrazy se ukládají v určené složce.


[Nahoru]

Zvýšení kvality skenovaného obrazu (PRINT Image Matching)

Technologie PRINT Image Matching je standardizovaný způsob záznamu rozšířených informací o barvách, které umožňují zvýšit kvalitu skenovaných obrazů. Při použití tiskárny podporující technologii PRINT Image Matching lze snadno dosáhnout vynikající kvality tisku, a to za využití dynamického rozsahu zářivých barev.

Poznámka:
Informace PRINT Image Matching nemění data obrazu a ani způsob zobrazení tohoto obrazu na monitoru.

Následující postup slouží k vylepšení kvality naskenovaných obrazů pomocí aplikace EPSON Smart Panel.

Položte materiál na desku dokumentu.
Vložení filmu
Vložení dokumentů a fotografií

Stiskněte tlačítko Start na skeneru.

Aplikace EPSON Smart Panel se spustí a zobrazí se následující okno.

Klepněte na ikonu Scan and Save (Skenovat a uložit) aplikace EPSON Smart Panel. Aplikace Scan and Save (Skenovat a uložit) se spustí.

Nastavte položku Location (Umístění), File Name (Název souboru) a Image Format (Velikost obrazu). V seznamu Type (Typ) vyberte formát obrazu Print Image Matching II (JPEG) nebo Print Image Matching II (TIFF).

Klepněte na tlačítko Scan and Save (Skenovat a uložit). Spustí se program EPSON Scan.

Vyberte režim Professional Mode (Profesionální režim). Podrobnosti o volbě režimu skenování najdete v části Změna režimu skenování.

Objeví se následující okno:

Nastavte položku Original (Předloha) a Destination (Cíl) podle vloženého dokumentu.

Náhled obrazu aktivujte klepnutím na tlačítko Preview (Náhled).

Určete výstupní velikost naskenovaného obrazu v poli Target Size (Cílová velikost) a podle potřeby proveďte úpravy pomocí nástroje úpravy kvality obrazu. (Možná bude třeba obsah obrazovky posunout.)

Klepněte na tlačítko Scan (Skenovat). Aplikace EPSON Scan zahájí skenování.

Naskenované obrazy se ukládají v určené složce.


[Nahoru]


Předchozí

Další