Printersoftwarens funktioner/For brugere af Mac OS 8.1 eller nyere (undtagen Mac OS X)

Vælge indstillinger i dialogen Page Setup (Sidelayout)

Definere en speciel papirstørrelse
Udskrive på begge sider af papiret

I dialogen Page Setup (Sidelayout) kan du ændre papirstørrelse og papirkilde, angive papirretning, indstille printeren til at udskrive på begge sider af papiret, rotere dokumentet med 180 grader, formindske eller forstørre udskriften og justere udskriftsområdet.

Vælg Page Setup (Sidelayout) i menuen File (Arkiv) i programmet. Dialogen Page Setup (Sidelayout) åbnes.

Du kan angive følgende indstillinger i dialogen Page Setup (Sidelayout).

Paper Size (Papirstørrelse)

Vælg den ønskede papirstørrelse. Se Definere en speciel papirstørrelse, hvis du vil definere en speciel papirstørrelse.

Paper Source (Papirkilde)

Vælg den ønskede papirkilde blandt indstillingerne nedenfor.

Sheet Feeder (Arkføder):
Vælg denne indstilling, hvis der skal være en 3 mm margen i både højre og venstre side af papiret. Indstillingen er tilgængelig ved udskrivning på normalt papir.

Roll Paper (Papirrulle):
Vælg denne indstilling, hvis der skal være en 3 mm margen i både højre og venstre side af papiret.

Manual Feed (Manuel fødning):
Vælg denne indstilling for at udskrive på Matte Board eller på en cd/dvd sat i åbningen til manuel fødning.

No Margins (Ingen margener)

Marker dette afkrydsningsfelt, hvis du vil udskrive uden margener.

Med denne funktion udskrives der ud til alle fire kanter på papiret.

Følgende medier kan bruges med denne funktion:

Photo Quality Ink Jet Paper:
A4, Letter, 5 x 8"

Matte Paper-Heavyweight:
A4, Letter

Photo Paper:
A4, Letter, 4 x 6", 4 x 6" (ingen perforering), 100 x 150 mm, 210 x 594 mm

Premium Glossy Photo Paper
5 x 7"

Bemærk!
Hvis programmet er indstillet med margener, skal du sørge for, at de er indstillet til nul, før du udskriver.

Det tager længere tid at udskrive med denne funktion end ved normal udskrivning.

Da denne funktion forstørrer billedet, så det er lidt større end papirstørrelsen, når Sheet Feeder (Arkføder) er valgt som indstilling for papirkilde, udskrives den del at billedet, der overskrider papirets kanter, ikke.

Udskriftskvaliteten kan blive dårligere øverst og nederst på udskriften, eller området kan blive udtværet, når der udskrives på medier, som ikke fremgår af ovennævnte liste. Udskriv et enkelt ark for at kontrollere udskriftskvaliteten inden store udskriftsjob.

Du kan ikke bruge denne funktion med ColorLife Photo Paper, Photo Quality Glossy Film, Ink Jet Transparencies, Iron-On Cool Peel Transfer Paper, 360 dpi Ink Jet Paper, CD/DVD.

Orientation (Retning)

Vælg Portrait (Stående) eller Landscape (Liggende) for at ændre udskriftens retning. Marker afkrydsningsfeltet Rotate by 180 degrees (Roter med 180 grader), hvis du vil udskrive tættere på sidens nederste kant.

Double-Sided Printing (Dobbeltsidet udskrivning)

Marker afkrydsningsfeltet Double-Sided Printing (Dobbeltsidet udskrivning) for at udskrive på begge sider af papiret. Marker afkrydsningsfeltet Folded Booklet (Foldet hæfte), hvis du vil oprette hæfter med én fold. Se Udskrive på begge sider af papiret for at få yderligere oplysninger.

Reduce or Enlarge (Formindsk eller forstør)

Brug denne indstilling til at formindske eller forstørre udskriftsstørrelsen af dokumentet mellem 25% og 400%.

Printable Area (Udskriftsområde)

Denne funktion er ikke tilgængelig, når No Margins (Ingen margener) er valgt.

Vælg Centered (Centreret) for at centrere udskriften. Vælg Maximum (Maksimum) for at gøre udskriftsområdet større.

Bemærk!
Udskriftskvaliteten kan blive dårligere i kanten af udskriften, når Maximum (Maksimum) er valgt som indstilling for Printable Area (Udskriftsområde). Før du udskriver store job med denne indstilling, bør du udskrive et enkelt ark for at kontrollere kvaliteten.
Sørg for, at papiret i arkføderen ikke er krøllet, når du vælger Maximum (Maksimum).

Roll Paper Option (Indstillingen Papirrulle)

Indstillingerne for Roll Paper Option (Indstillingen Papirrulle) er kun tilgængelige, når Roll Paper (Papirrulle) er valgt som papirkildeindstilling.

De tilgængelige indstillinger er beskrevet nedenfor:

Banner Mode (Bannertilstand):
Vælg denne tilstand, når du vil udskrive data over flere sider kontinuerligt i stedet for som enkeltsider. Når denne tilstand er valgt, bliver afkrydsningsfeltet Save roll paper (Arkiver papirrulle) tilgængeligt.

Cut Sheet Mode (Tilstanden enkeltark):
Vælg denne tilstand, når du vil udskrive data over flere sider som enkeltsider og ikke kontinuerligt. Når denne tilstand er valgt, aktiveres afkrydsningsfeltet Print page frame (Udskriv sideramme).

Save roll paper (Arkiver papirrulle):
Marker dette afkrydsningsfelt, når du vil spare på papiret. Når afkrydsningsfeltet er markeret, føres den tomme del af sidste side i dokumentet ikke gennem printeren.

Print page frame (Udskriv sideramme):
Marker dette afkrydsningsfelt for at udskrive en linje på papiret mellem sider i et flersidet dokument for at angive, hvor papiret skal skæres. Denne funktion er nyttig, når det ikke er tydeligt, hvor sideskiftene skal være.

Definere en speciel papirstørrelse

Du kan definere en speciel papirstørrelse. Du kan enten oprette en ny papirstørrelse eller basere den specielle papirstørrelse på en eksisterende papirstørrelse. Se det relevante afsnit nedenfor.

Oprette en ny papirstørrelse

Følg nedenstående vejledning for at definere en ny speciel papirstørrelse, hvis den pågældende papirstørrelse ikke findes på listen Paper Size (Papirstørrelse) i dialogen Page Setup (Sidelayout).

Klik på Customize (Tilpas) i dialogen Page Setup (Sidelayout). Følgende dialog åbnes.

Klik på New (Ny) for at definere en ny papirstørrelse. Du kan nu angive et navn til den nye størrelse i dialogen.

Skriv et entydigt navn til papirstørrelsen på listen Paper Size (Papirstørrelse).

Angiv måleenheden som inch (tomme) eller cm.

Angiv bredden og højden på papiret ved at skrive teksten i de relevante tekstbokse.

Angiv margenerne i tekstboksene Margin (Margen) eller ved at manipulere det viste billede.

Klik på OK for at vende tilbage til dialogen Page Setup (Sidelayout).

Du kan definere op til 100 papirstørrelser. De papirstørrelsesnavne, du opretter, vises på listen Paper Size (Papirstørrelse) i dialogen Page Setup (Sidelayout).

Hvis du vil slette en speciel papirstørrelse, skal du klikke på Customize (Tilpas) i dialogen Page Setup (Sidelayout), vælge papirstørrelsen på listen i dialogen med specielle papirstørrelser og derefter klikke på Delete (Slet).

Kopiere en eksisterende papirstørrelse til brug som skabelon

Følg vejledningen nedenfor for at kopiere en eksisterende papirstørrelse, der skal bruges som skabelon.

Marker den eksisterende papirstørrelse, der skal kopieres, og klik på Copy (Kopier).

Angiv måleenheden som inch (tomme) eller cm.

Angiv margenerne i tekstboksene Margin (Margen) eller ved at manipulere det viste billede.

Klik på OK.


[Tilbage til toppen]

Udskrive på begge sider af papiret

Denne printer understøtter dobbeltsidet udskrivning. To typer dobbeltsidet udskrivning er tilgængelige. Med almindelig dobbeltsidet udskrivning kan du udskrive ulige sider først. Når disse sider er udskrevet, kan de derefter lægges i printeren igen, og de lige sider kan udskrives på den modsatte side af papiret. Med dobbeltsidet udskrivning til oprettelse af foldet hæfte kan du oprette hæfter med én fold. Se det relevante afsnit nedenfor.

Bemærk!
  • Dobbeltsidet udskrivning er ikke tilgængelig, når adgang til printeren er via et netværk, eller når den bruges som en delt printer.
  • Afhængigt af medietypen kan stakke med op til 30 ark lægges i arkføderen under dobbeltsidet udskrivning.
  • Brug kun medietyper, der egner sig til dobbeltsidet udskrivning. Ellers kan udskriftskvaliteten blive forringet.
  • Afhængigt af den medietype og mængde blæk, der bruges til at udskrive tekst og billeder, kan blæk trænge gennem til den anden side af papiret.
  • Blæk på papirets overflade kan blive tværet ud under dobbeltsidet udskrivning.

Almindelig dobbeltsidet udskrivning

Følg fremgangsmåden herunder for at udskrive ulige og lige sider på modsatte sider af arket.

Marker afkrydsningsfeltet Double-Sided Printing (Dobbeltsidet udskrivning) i dialogen Page Setup (Sidelayout). Oplysninger om adgang til dialogen Page Setup (Sidelayout) findes under Vælge indstillinger i dialogen Page Setup (Sidelayout).

Klik på Margins (Margener). Følgende dialog åbnes.

Angiv den kant af papiret, hvor indbindingen skal placeres. Du kan vælge mellem Left, Top og Right (Venstre, Top og Højre).

Angiv bredden på indbindingsmargenen i tekstboksen Binding Margin (Indbindingsmargen). Du kan angive en bredde fra 3 mm til 30 mm.

Bemærk!
Den faktiske indbindingsmargen kan være forskellig fra de angivne indstillinger, afhængigt af det program der bruges. Eksperimenter med et par ark for at undersøge faktiske resultater, inden hele jobbet udskrives.

Klik på OK for at vende tilbage til dialogen Page Setup (Sidelayout), og klik derefter på OK for at arkivere indstillingerne.

Læg papir i arkføderen, og send derefter udskriftsjobbet fra programmet. Instruktioner til at generere de lige sider vises, mens de ulige sider udskrives.

Følg instruktionerne på skærmen for at lægge papiret i igen, eller læg papiret i som vist på illustrationen herunder.

Bemærk!
  • Papiret kan krølle under udskrivningen på grund af den anvendte mængde blæk. Hvis dette sker, bøjes arkene lidt i den modsatte retning, inden de lægges i printeren igen.
  • Ret stakken med ark til ved at banke kanterne let mod en hård, flad overflade, inden stakken lægges i printeren igen.
  • Følg instruktionerne, når udskrifterne lægges i igen. Papirstop eller forkert placerede indbindingsmargener kan forekomme, hvis udskrifterne ikke lægges i korrekt.

Klik på Resume (Genoptag) for at udskrive de lige sider, når papiret er lagt i igen.

Dobbeltsidet udskrivning til oprettelse af foldet hæfte

Du kan også oprette hæfter med én fold ved hjælp af dobbeltsidet udskrivning. Hvis du vil oprette et hæfte med én fold, skal først de udvendige sider (efter hæftet er foldet) udskrives. De sider, der skal placeres indvendigt i hæftet, kan derefter udskrives, når papiret er lagt i printeren igen som vist på illustrationen herunder.

Hæfte med én fold
: Indbindingskant

Et hæfte kan oprettes ved at udskrive side 1 og 4 på det første ark papir, side 5 og 8 på det andet ark samt side 9 og 12 på det tredje ark. Når disse ark er lagt i arkføderen igen, kan du derefter udskrive side 2 og 3 på bagsiden af det første ark papir, side 6 og 7 på bagsiden af det andet ark samt side 10 og 11 på bagsiden af det tredje ark. Siderne kan derefter foldes og bindes sammen til et hæfte.

Brug følgende fremgangsmåde til at oprette et hæfte som beskrevet herover.

Marker afkrydsningsfeltet Double-Sided Printing (Dobbeltsidet udskrivning) i dialogen Page Setup (Sidelayout), og marker derefter afkrydsningsfeltet Folded Booklet (Foldet hæfte).

Klik på Margins (Margener). Dialogboksen Margins (Margener) åbnes.

Angiv den kant af papiret, hvor indbindingen skal placeres. Du kan vælge mellem Left, Top og Right (Venstre, Top og Højre).

Bemærk!
Når Portrait (Stående) er valgt som retningsindstilling i printerdriveren, er indbindingspositionerne Left (Venstre) eller Right (Højre) tilgængelige. Indbindingspositionen Top understøttes, når Landscape (Liggende) er valgt som retningsindstilling.

Angiv bredden på indbindingsmargenen i tekstboksen Binding Margin (Indbindingsmargen). Du kan angive en bredde fra 3 mm til 30 mm. Den angivne margenbredde bruges på begge sider af folden. Hvis en margen på f.eks. 10 mm angives, indsættes en margen på 20 mm (en margen på 10 mm placeres på hver side af folden).

Stående Liggende
: Foldningskant
: Margen

Klik på OK for at vende tilbage til dialogen Page Setup (Sidelayout), og klik derefter på OK for at arkivere indstillingerne.

Læg papir i arkføderen, og send derefter udskriftsjobbet fra programmet. Instruktioner til udskrivning af de indvendige sider vises, mens de udvendige sider udskrives.

Følg instruktionerne på skærmen for at lægge papir i igen, eller se illustrationen i forrige afsnit Almindelig dobbeltsidet udskrivning.

Bemærk!
  • Papiret kan krølle under udskrivningen på grund af den anvendte mængde blæk. Hvis dette sker, bøjes arkene lidt i den modsatte retning, inden de lægges i printeren igen.
  • Ret stakken med ark til ved at banke kanterne let mod en hård, flad overflade, inden stakken lægges i printeren igen.
  • Følg instruktionerne, når udskrifterne lægges i igen. Papirstop eller forkert placerede indbindingsmargener kan forekomme, hvis udskrifterne ikke lægges i korrekt.

Klik på Resume (Genoptag) for at udskrive de indvendige sider, når papiret er lagt i igen.

Når udskrivningen er færdig, foldes arkene og bindes sammen ved hjælp af en hæftemaskine eller en anden indbindingsmetode.


[Tilbage til toppen]


Forrige

Næste