Andere Informationen

# Aktualisieren und Deinstallieren der Software

> Aktualisieren der Druckersoftware unter Windows Me, XP oder 2000
> Druckersoftware deinstallieren
> Deinstallation des Referenzhandbuchs

Führen Sie die Anweisungen in diesem Abschnitt aus, wenn Sie das Betriebssystem des Computers aktualisiert haben, die Druckersoftware von einer früheren Version aktualisieren möchten oder die Druckersoftware deinstallieren müssen.

## Aktualisieren der Druckersoftware unter Windows Me, XP oder 2000

Um die Druckersoftware unter Windows Me, XP oder 2000 zu aktualisieren, müssen Sie vor der Installation der neuen Software die zuletzt installierte Druckersoftware deinstallieren. Bei Installation der neuen Software über die vorhandene Software schlägt die Aktualisierung fehl.
Siehe Druckersoftware deinstallieren

[Oben]

## Druckersoftware deinstallieren

### Unter Windows

| Hinweis:

Zum Deinstallieren von Anwendungen unter Windows 2000 ist es erforderlich, sich mit Administrator-Zugangsberechtigung anzumelden (als Anwender, der zur Administratorgruppe gehört).

Zum Deinstallieren von Anwendungen unter Windows XP ist es erforderlich, sich mit Computeradministrator-Zugangsberechtigung anzumelden. Sie können keine Anwendungen deinstallieren, wenn Sie als Anwender mit eingeschränktem Anwenderkonto angemeldet sind.

| Schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie das Druckerkabel ab.

| Unter Windows Me, 98 und 2000 klicken Sie auf die Schaltfläche Start, zeigen Sie auf Einstellungen und wählen Sie dann Systemsteuerung aus. Klicken Sie unter Windows XP auf die Schaltfläche Start und wählen Sie dann Systemsteuerungaus.

| Doppelklicken Sie auf das Symbol Programm hinzufügen/löschen und dann in der Liste auf EPSON-Druckersoftware. Klicken Sie dann auf Ändern/Entfernen (oder Hinzufügen/Entfernen unter Windows XP und 2000).

| Wählen Sie das Symbol EPSON Stylus Photo R800 und klicken Sie dann auf OK.

| Klicken Sie auf OK.

| Hinweis:

Wenn Sie Ihren Drucker unter Windows Me oder 98 am USB-Port anschließen, müssen Sie jede USB-Komponente deinstallieren. Wählen Sie im Utility Programme hinzufügen/entfernen aus der Liste die Option EPSON USB-Druckeraus, klicken Sie auf Hinzufügen/Entfernen und klicken Sie dann auf OK, wenn Sie in einer Meldung aufgefordert werden, den Computer neu zu starten. Wenn EPSON USB-Drucker nicht in der Liste Hinzufügen oder Programme entfernen erfasst ist, doppelklicken Sie auf EPUSBUN.EXE auf der Druckersoftware-CD-ROM und führen Sie die angezeigten Anweisungen aus.

Wenn Sie Ihren Drucker unter Windows XP, Me oder 2000 am IEEE 1394-Port anschließen, müssen Sie eine zusätzlich IEEE-Komponente deinstallieren. Wählen Sie im Utility Programme hinzufügen/entfernen aus der Liste die Option EPSON 1394.3 Drucker und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Hinzufügen/Entfernen. Klicken Sie anschließend auf OK, wenn Sie in einer Meldung aufgefordert werden, den Computer neu zu starten. Wenn EPSON 1394.3 Drucker nicht in der Liste Programme hinzufügen/entfernen erfasst ist, doppelklicken Sie auf EPPPDTUN.EXE auf der Druckersoftware-CD-ROM und führen Sie dann die angezeigten Anweisungen aus.

### Mac OS 8.6 bis 9.x

| Beenden Sie alle Anwendungen.

| Legen Sie die CD-ROM mit der EPSON-Druckersoftware in den Macintosh ein.

| Doppelklicken Sie auf den Ordner Deutsch und doppelklicken Sie dann auf den Ordner Disk 1 im Ordner Druckertreiber.

| Doppelklicken Sie auf das Symbol Aktualisierer.

| Klicken Sie auf Fortfahren. Wenn das Fenster mit der Software-Lizenzvereinbarung angezeigt wird, lesen Sie die Vereinbarung und klicken Sie auf Annehmen.

| Wählen Sie aus dem Menü oben links die Option Deinstallieren und klicken Sie auf Deinstallieren.

| Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm.

### Mac OS X

| Beenden Sie alle Anwendungen.

| Legen Sie die CD-ROM mit der EPSON-Druckersoftware in den Macintosh ein.

| Doppelklicken Sie auf den Ordner Mac OS X.

| Doppelklicken Sie auf den Ordner Druckertreiber.

| Doppelklicken Sie auf das Symbol.

|  | Hinweis:

Wenn das Dialogfeld Autorisierung angezeigt wird, geben Sie das Kennwort ein und klicken Sie dann auf OK.

| Wenn das Fenster mit der Software-Lizenzvereinbarung angezeigt wird, lesen Sie die Vereinbarung und klicken Sie auf Annehmen.

| Wählen Sie aus dem Menü oben links die Option Deinstallieren und klicken Sie auf Deinstallieren.

| Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm.

| Hinweis:

Wenn der Druckername nach dem Deinstallieren im Print Center angezeigt wird, löschen Sie den Druckernamen aus dem Print Center. Öffnen Sie das Print Center, wählen Sie den Druckernamen aus der Druckerliste und klicken Sie dann auf Löschen.

[Oben]

## Deinstallation des Referenzhandbuchs

### Unter Windows

| Hinweis:

Zum Deinstallieren von Anwendungen unter Windows XP und 2000 ist es erforderlich, sich mit Administrator-Zugangsberechtigung anzumelden d. h. als Anwender, der unter Windwos XP als Computeradministrator registriert ist bzw. der unter Windows 2000 zur Administratorgruppe gehört.

Unter Windows XP können Sie keine Anwendungen deinstallieren, wenn Sie als Anwender mit eingeschränktem Anwenderkonto angemeldet sind.

| Schalten Sie den Drucker aus und trennen Sie das Kabel zwischen dem Drucker und dem Computer ab.

| Klicken Sie unter Windows XP auf die Schaltfläche Start und wählen Sie dann Systemsteuerungaus. Unter Windows Me, 98 und 2000 klicken Sie auf die Schaltfläche Start, zeigen Sie auf Einstellungen und wählen Sie dann Systemsteuerung aus.

| Doppelklicken Sie auf das Symbol Programme hinzufügen oder entfernen und wählen Sie dann ESPR800 Referenzhandbuch aus der Liste. Klicken Sie auf Ändern/Entfernen (Windows XP und 2000) bzw. Hinzufügen/Entfernen (Windows Me und 98).

| Klicken Sie auf OK.

| Hinweis:

Wenn Sie den Drucker unter Windows Me oder 98 am USB-Port anschließen, müssen Sie eine USB-Komponente deinstallieren. Wählen Sie im Utility Programme hinzufügen/entfernen aus der Liste die Option EPSON USB-Druckeraus, klicken Sie auf Ändern/Entfernen oder Hinzufügen/Entfernen und klicken Sie dann auf OK, wenn Sie in einer Meldung aufgefordert werden, den Computer neu zu starten. Wenn EPSON USB-Drucker nicht in der Liste Hinzufügen oder Programme entfernen erfasst ist, doppelklicken Sie auf EPUSBUN.EXE auf der Druckersoftware-CD-ROM zu und führen Sie die angezeigten Anweisungen aus.

### Für Macintosh-Anwender

Ziehen Sie den Ordner Referenzhandbuch, der sich im Ordner EPSON Stylus Photo R800 befindet, von der Festplatte in den Papierkorb. Ziehen Sie dann das Symbol ESPR800 Referenzhandbuch vom Desktop in den Papierkorb.

[Oben]

Vorheriges | Nächstes