Digitalização / Como Digitalizar

# Digitalizar uma Imagem

> Ligar o produto
> Colocar os materiais no vidro de digitalização
> Iniciar o software e digitalizar uma imagem

O EPSON Scan possui três modos que lhe permitem efectuar definições de digitalização: o modo automático, o modo casa e o modo profissional. Esta secção descreve como digitalizar uma imagem no modo automático. O modo automático permite digitalizar imagens utilizando as definições de ajuste automático. Para obter mais informações, consulte Seleccionar um Modo de Digitalização Adequado.

| Nota:

Não é possível digitalizar uma imagem que exceda a memória ou o espaço livre em disco. Se tentar digitalizar a imagem, aparecerá uma mensagem de aviso no ecrã.

| Nota para utilizadores de Macintosh:

A maioria das imagens apresentadas nesta secção são relativas ao Windows, pelo que poderão ser diferentes das imagens que aparecem no ecrã. As instruções aplicam-se a ambos os sistemas, excepto indicação em contrário.

| Importante:

Antes de executar as operações apresentadas em seguida, certifique-se de que instalou todo o software necessário, incluindo o EPSON Scan. Para obter mais informações sobre como instalar o software, consulte a Folha de Instalação.

## Ligar o produto

| Antes de ligar este produto, certifique-se de que a patilha de protecção se encontra na posição de desbloqueio e que o produto está ligado ao computador.

| Pressione o botão Funcionamento para ligar o produto. Todos os indicadores luminosos de modo ficam intermitentes e, em seguida, o botão do modo utilizado pela última vez acende, o que significa que o processo de inicialização terminou.

[Superior]

## Colocar os materiais no vidro de digitalização

Pode digitalizar dois tipos de materiais: documentos reflexivos (como fotografias ou papel) ou películas. Para colocar os materiais no vidro de digitalização, consulte a secção adequada.

| Colocar Fotografias e Documentos no Vidro de Digitalização.

| Utilizar o Suporte para Película

[Superior]

## Iniciar o software e digitalizar uma imagem

Pode iniciar o EPSON Scan da seguinte forma:

- Iniciar o EPSON Scan directamente como uma aplicação autónoma

- Iniciar o EPSON Scan a partir de uma aplicação compatível com TWAIN

Esta secção contém informações sobre como iniciar o EPSON Scan a partir do ArcSoft PhotoImpression. Para obter mais informações sobre outra forma de iniciar o EPSON Scan, consulte Iniciar o EPSON Scan.

| Nota para utilizadores de Windows 98:

O ArcSoft PhotoImpression 5 suporta o Windows 98 Second Edition ou posterior. Para versões anteriores ao Windows 98 Second Edition, utilize o EPSON Scan ou outras aplicações compatíveis com TWAIN. Para mais informações, consulte Iniciar o EPSON Scan.

| Inicie o ArcSoft PhotoImpression.

> Utilizadores de Windows:
> Faça clique em Iniciar, seleccione Todos os programas (Windows XP) ou Programas (Windows Me, 98 ou 2000) e seleccione ArcSoft PhotoImpression 5. Faça clique em PhotoImpression 5.

> Utilizadores de Macintosh:
> Faça clique duas vezes na pasta Aplicações situada em Macintosh HD e, em seguida, faça clique duas vezes na pasta PhotoImpression. Por último, faça clique duas vezes no ícone PhotoImpression.

| Faça clique na tecla Câmara/Digitalizador.

| Seleccione um formato de ficheiro, uma localização, um nome de ficheiro e, em seguida, faça clique em EPSON Stylus Photo RX600. O EPSON Scan inicia. Para obter informações sobre os formatos de ficheiro, consulte Formatos de ficheiro.

|  | Nota para utilizadores de Windows XP:

Não seleccione WIA-EPSON Stylus Photo RX600 a partir do menu para seleccionar o produto. Se o fizer, não poderá utilizar todas as funcionalidades do digitalizador Epson.

| O EPSON Scan pré-visualiza automaticamente a imagem e identifica o tipo de documento e o sistema de digitalização.

> Se pretender efectuar mais definições, faça clique em Pausa e, em seguida, faça clique em Opções para abrir a caixa de diálogo de opções. Para mais informações sobre as definições, consulte a ajuda interactiva fazendo clique na tecla Ajuda da caixa de diálogo de opções.

| Depois de o EPSON Scan pré-visualizar e identificar o tipo de documento, aparece a janela apresentada em seguida. Pode visualizar o tipo de documento na janela.

> O EPSON Scan localiza automaticamente as imagens-alvo, altera a sua inclinação e, em seguida, inicia o processo de digitalização.

|  | Importante:

Não abra a unidade de digitalização durante o processo de digitalização ou de cópia, caso contrário, pode danificar o produto.

|  | Nota:

Tenha em atenção que se fizer clique em Cancelar neste ecrã, encerra o EPSON Scan.

| A imagem digitalizada é enviada para o ArcSoft PhotoImpression.

| Nota:

Consoante a imagem que pretender digitalizar, pode não obter os resultados pretendidos. Neste caso, digitalize a imagem no modo casa ou no modo profissional.

Quando digitaliza no modo automático, os documentos a preto e branco podem ser reconhecidos como documentos a cores. Neste caso, digitalize a imagem no modo casa ou no modo profissional.

Se não conseguir digitalizar películas no modo automático, mude para o modo casa ou para o modo profissional e utilize a demarcação no modo de pré-visualização normal. Para mais informações, consulte Não é possível digitalizar películas a partir do modo automático ou do modo de pré-visualização de miniaturas.

Para mais informações sobre edição de imagens digitalizadas, consulte a documentação da aplicação.

### Formatos de ficheiro

A tabela seguinte apresenta alguns dos formatos de ficheiros de imagem mais comuns. Seleccione um formato adequado suportado pela aplicação de processamento de imagem quando guardar os ficheiros de imagem.

Formato (extensão do ficheiro) | Explicação
Formato BMP (*.BMP) (Windows) | BMP é um formato de ficheiro de imagem utilizado no Windows. A maioria das aplicações do Windows, incluindo os processadores de texto, conseguem ler e processar imagens neste formato.
Formato TIFF (*.TIF) | TIFF é um formato de ficheiro concebido para a troca de dados entre aplicações, como software gráfico e software de edição electrónica.
Formato JPEG (*.JPG) | JPEG é um formato de ficheiro comprimido, que permite seleccionar a qualidade de compressão. No entanto, se a compressão for muito elevada, a qualidade da imagem diminui. Além disso, a qualidade da imagem também diminui sempre que guardar o ficheiro de imagem em formato JPEG. Se editar um ficheiro de imagem depois de o guardar, a imagem original deve ser guardada num outro formato de ficheiro que não JPEG.
Formato EPS (*.EPS) | EPS é um formato de ficheiro PostScript. A maioria das aplicações de imagem e de edição electrónica são compatíveis com EPS.
Formato PICT (Macintosh) | PICT é um formato de ficheiro de imagem padrão para Macintosh. A maioria das aplicações Macintosh, incluindo processadores de texto, conseguem ler e processar imagens neste formato.
Formato PNG (*.PNG) | PNG é um formato de ficheiro portátil e bastante comprimido concebido para a visualização em aplicações de pesquisa na Web, o que permite seleccionar a qualidade de compressão. A qualidade da imagem não diminui quando guardar o ficheiro de imagem em formato PNG.

[Superior]